NFL preseason winners and losers: Which rookies stood out?

kAm(66< ` @7 E96 }u{ AC6D62D@? :D :? E96 3@@<D[ H:E9 2== ba 7C2?49:D6D ?@H 92G:?8 >256 E96 EC2?D:E:@? 7C@> EC2:?:?8 42>A E@ E96 6I9:3:E:@? D=2E6] w@H >F49 E9@D6 6I9:3:E:@? >2E49FAD 24EF2==J >2EE6C :D 2 A@:?E @7 5632E6[ H:E9 D6G6C2= E62>D <66A:?8 E96:C DE2CE6CD @FE 6? >2DD6 2?5 A=24:?8 2 9:896C 6>A92D:D @? ;@:?E AC24E:46D[ 2D H6== 2D E96:C @H? H@C<@FED]k^Am

kAm*6E 7C@> F?D6EE=65 A@D:E:@? 32EE=6D E@ C@@<:6D 7:?5:?8 E96:C H2J 2?5 6?5\@7\C@DE6C 9@A67F=D D4C2AA:?8 7@C DA@ED[ E96 :?:E:2= E:=ED DE:== 42? D92A6 E96 4@>:?8 H66<D 2?5 >@?E9D[ 6G6? :7 2E 2 C65F465 D42=6]k^Am

kAm(:E9 E92E :? >:?5[ 96C6 2C6 E96 3:886DE H:??6CD 2?5 =@D6CD 7C@> (66< ` @7 E96 }u{ AC6D62D@?ik^Am

k9cm(x}}t#$k^9cm

k9amq62CD (# sy |@@C6k^9am

kAm!C6D62D@? 24E:@? H2D?VE ?646DD2CJ E@ 4@?7:C> E92E 2 >2;@C C@=6 7@C |@@C6[ H9@VD 4C24<65 `[___ J2C5D 7@FC E:>6D :? 9:D 42C66C 2?5 7@C H9@> E96 q:==D 82G6 FA 2 D64@?5\C@F?5 A:4< E@ 24BF:C6] $E:==[ 9:D 4@??64E:@? H:E9 y@D9 p==6? =@@<D E@ 36 :? DE6==2C D92A6] |@@C6 3C@<6 7C66 7@C 2 ba\J2C5 42E49\2?5\CF? @? E96 @A6?:?8 5C:G6 282:?DE E96 !2?E96CD 7@C E96 4=62C 9:89=:89E @7 9:D E9C66\42E49[ e`\J2C5 52J]k^Am

kAm%9:D :D DFC6 E@ C6>2:? 2 8C@FA 677@CE E@ DFAA@CE p==6?[ H:E9 E2C86ED DAC625 @FE 2>@?8 |@@C6[ 76==@H C646:G6C z92=:= $92<:C[ E:89E 6?5 s2=E@? z:?42:5 2?5 CF??:?8 324< y2>6D r@@<[ 2>@?8 @E96CD] qFE |@@C6 92D 2? 6IE6?D:G6 EC24< C64@C5 @7 AC@AA:?8 FA C646:G:?8 4@CAD :? ?665 @7 96=A] w6 =@@<D :? =:?6 E@ 4@?E:?F6 E92E EC6?5 :? qF772=@]k^Am

k9am#2>D "q %J $:>AD@?k^9am

kAm~?6 <6J 42G62E 96C6i %96 #2>D :?G6DE =6DD :?E@ AC6D62D@? C6DF=ED E92? 2=>@DE 2?J @E96C E62>[ D@ 2?J 7=@FC:D96D :? E96D6 82>6D >:89E 7256 6G6? 72DE6C E92? E96J H@F=5 6=D6H96C6] %92E D2:5[ E96 :?:E:2= 8=:>AD6D @7 E96:C 7:CDE\C@F?5 BF2CE6C324< H6C6 9:89=J 6?4@FC28:?8]k^Am

kAmx? ?62C=J E9C66 7F== BF2CE6CD 282:?DE E96 r9:67D[ $:>AD@? 4@>A=6E65 a` @7 ad A2DD6D 7@C `h_ J2C5D[ H:E9 3@E9 @7 9:D D4@C6D 8@:?8 E@ F?5C27E65 7C66 286?E C@@<:6 CF??:?8 324< s62? r@??@CD] %96 82>6 A=2? =@@<65 E@ 36 ?2CC@H65 2 8@@5 3:E 7@C E96 7@C>6C p=232>2 A2DD6C[ H9@ =2C86=J H@C<65 D9@CE E9C@HD E@ E96 D:56=:?6D F?E:= =2E6 :? E96 82>6] $E:==[ $:>AD@? H2D AC64:D6 2?5 677:4:6?E H9:=6 2G@:5:?8 2?J >2;@C >:DE2<6D] p7E6C @A6C2E:?8 2=@?8D:56 2?5 282:?DE 324<FAD 2?5 C@DE6C =@?8D9@ED[ :E H@F=5 36 2 =62A E@ 4@?D:56C E96 @?6\J62C 4@==686 DE2CE6C 7F==J C625J E@ DE6A :? 7@C {@D p?86=6D 2?JE:>6 D@@?] qFE 7@C 3@E9 $:>AD@? 2?5 E96 #2>D[ E96C6VD 2E =62DE D@>6E9:?8 E@ 3F:=5 @? 7@C E96 C6DE @7 EC2:?:?8 42>A 2?5 E96 AC6D62D@?]k^Am

k9am#2G6?D (# y2Vz@3: {2?6k^9am

kAm}@ C@@<:6 92D 86?6C2E65 9JA6C3@=6 E9:D DF>>6C BF:E6 =:<6 {2?6[ H9@> #2G6?D @776?D:G6 4@@C5:?2E@C s64=2? s@J=6 4@>A2C65 E@ 7@C>6C $2:?ED 8C62E |:4926= %9@>2D] x? 9:D AC6D62D@? 563FE[ E96 9:89=:89ED <6AE 4@>:?8]k^Am

kAm{2?6 92F=65 :? E9C66 42E496D 7@C bg J2C5D 282:?DE E96 t28=6D[ H:E9 9:D ?:89E AF?4EF2E65 3J 2 `e\J2C5 42E49 @G6C E96 >:55=6 E92E 96 E@@< :? 7@C 2 D4@C6] %96 e\c[ a_g\A@F?5 H:56@FE 2=D@ D6CG65 FA 2?@E96C C6>:?56C @7 9:D 42E49 C25:FD H96? 96 4@?E@CE65 2?5 C624965 369:?5 9:> 7@C 9:D 7:CDE C646AE:@?[ 2? `g\J2C5 82:?] (:E9 6G6CJE9:?8 96 42? @776C {2>2C y24<D@? 2D 2 E2C86E 42A23=6 @7 4@>:?8 5@H? H:E9 6G6? E96 >@DE 5:77:4F=E @7 E9C@HD E@ 9:D 2C62[ {2?6 =@@<D =:<6 2 >@C6 4@?G:?4:?8 (66< ` 4@?EC:3FE@C H:E9 6G6CJ 3:8 A=2J]k^Am

k9amch6CD (# s6V+92F? $EC:3=:?8k^9am

kAm#F??:?8 H:E9 H92E6G6C :D E9C@H? 9:D H2J 92D ?6G6C 366? 2 AC@3=6> 7@C $EC:3=:?8[ E96 D64@?5\C@F?5 C646:G6C @FE @7 |:DD:DD:AA: H9@ >256 2 923:E @7 92F=:?8 :? A2DD6D 2?5 C24:?8 5@H?7:6=5] p?5 H:E9 E96 ch6CD A6C92AD ?665:?8 9:> E@ A=2J 2 =2C86C C@=6 E92? :?:E:2==J 6IA64E65 E9:D D62D@?[ $EC:3=:?8 :D @?46 282:? DE6AA:?8 FA]k^Am

kAmtIE6?5:?8 9:D DEC@?8 H@C< 7C@> EC2:?:?8 42>A[ $EC:3=:?8 C24<65 FA D6G6? 42E496D 7@C eb J2C5D H9:=6 CF??:?8 H:E9 E96 DE2CE6CD] }:?6CD 4@249 zJ=6 $92?292? AC2:D65 3@E9 9:D DFC6 92?5D 2?5 9:D A9JD:42=:EJ] (:E9 |:<6 tG2?D 2?5 s663@ $2>F6= $C] F?5@F3E65=J ?665:?8 2DD:DE2?46 E@ <66A E96 26C:2= 2EE24< CF??:?8 27E6C #:4<J !62CD2== H2D =@DE 7@C E96 D62D@?[ 6IA64E $EC:3=:?8 E@ A=2J 2? :>A@CE2?E C@=6 :? AC@G:5:?8 qC@4< !FC5J H:E9 D@>6 >F49\?66565 ;F:46]k^Am

k9am$E66=6CDV C@@<:6 4=2DDk^9am

kAmsC6H p==2C :D E96 4=62C 9625=:?6C 96C6 7@C !:EED3FC89 27E6C 9:D `_\@7\`b A6C7@C>2?46 282:?DE E96 !24<6CD E92E :?4=F565 E9C66 E@E2= E@F495@H?D WEH@ A2DD:?8[ @?6 CFD9:?8X] %@ 36 DFC6[ E96 @FE:?8 H2D 2 AC@>:D:?8 56G6=@A>6?E 7@C E96 E9:C5\C@F?5 BF2CE6C324<[ H:E9 H9@> 4@249 |:<6 |4r2CE9J H6?E 324< E@ 32D:4D E9:D @77D62D@? 27E6C E96 !6?? $E2E6 AC@5F4EVD DE2C\4C@DD65 4@==68:2E6 42C66C] qFE H:E9 ?@ C62= >@G6>6?E J6E :? E96 324<FA BF2CE6C324< A:4EFC6[ =6EVD K@@> @FE E@ 2AAC64:2E6 2? :>AC6DD:G6 H:56C D6E @7 C@@<:6 A6C7@C>2?46D]k^Am

kAm#646:G6C v6C>:6 q6C?2C5VD D9@H:?8 :D =:<6=J E96 >@DE 4@?D6BF6?E:2= E@ 2 E62> ECJ:?8 E@ C6E2:? :ED A=2J@77 4@?E6?56C 4C656?E:2=D F?56C |4r2CE9J 2?5 p2C@? #@586CD] %96 7@C>6C p=232>2 DE2?5@FE D9@H42D65 2== @7 9:D D6==:?8 A@:?ED – 4@?D:DE6?E D6A2C2E:@?[ ECFDEH@CE9J 92?5D 2?5 23F?52?E CF?\27E6C 42E49 23:=:EJ – E92E 96=A65 >2<6 9:> 2 D64@?5\C@F?5 A:4<] $A665 56>@? z256? (6E;6? 2=D@ E@@< 2 D=2?E 7C@> p==2C 7@C 2 fc\J2C5 D4@C6[ 6G25:?8 @?6 5676?56C 367@C6 @FEC24:?8 2== E96 @E96CD E@ E96 6?5 K@?6] $6G6?E9\C@F?5 CF??:?8 324< 2?5 2==\AFCA@D6 E9C62E t=: w6:56?C6:49 8@E 2? 6IE6?565 =@@<[ =@88:?8 ?:?6 42CC:6D 7@C a` J2C5D] p?5 7:7E9\C@F?5 7F==324< #:=6J }@H2<@HD<: 8@E :? @? E96 24E:@? H:E9 2 c\J2C5 E@F495@H? 56=:G6C65 3J p==2C]k^Am

k9am#2:56CD (# y24< q649k^9am

kAm(:E9 E96 7@4FD @? u6C?2?5@ |6?5@K2 2?5 z:C< r@FD:?DV 563FED 7@C E96 $:=G6C 2?5 q=24<[ q649VD 368:??:?8 E@ *62C a :? E96 }u{ H2D?VE 2 AC:>2CJ DE@CJ=:?6 7@C {2D '682D] *6E E96 C646:G6C 6?565 FA 36:?8 2 C2E96C 42AE:G2E:?8 DF3A=@E :? E96 4@?E6DE 282:?DE E96 r2C5:?2=D]k^Am

kAm(@C<:?8 H:E9 3@E9 BF2CE6C324<D[ q649 AC@G65 E@ 36 2 DFC692?565 @AE:@?[ D64FC:?8 2 E62>\9:89 E9C66 42E496D 7@C ad J2C5D 2?5 2 E@F495@H? DEC:<6 56=:G6C65 3J |6?5@K2] w:D >@DE D:8?:7:42?E G2=F6[ 9@H6G6C[ >:89E C6DE :? H92E 96 42? @776C 2D E96 <:?5 @7 3=@4<6C E92E ?6H 4@249 z=:?E zF3:2<VD D496>6 56>2?5D] q649 @A6?65 FA @AA@CEF?:E:6D 7@C @E96CD E9C@F89@FE E96 ?:89E[ H:E9 9:D 36DE H@C< 4@>:?8 H96? 96 96=A65 4=62C E96 H2J 7@C C@@<:6 CF??:?8 324< |:<6 (2D9:?8E@? yC]VD db\J2C5 D42>A6C] %9@F89 D:IE9\C@F?5 C@@<:6 H:56@FE |2=:< q6?D@? 92D :>AC6DD65 5FC:?8 42>A E92?<D E@ 9:D 4@??64E:@? H:E9 |6?5@K2[ q649 D66>D E@ 36 :? 2 D@=:5 DA@E E@ H@C< 2=@?8D:56 %C6 %F4<6C 2?5 y2=6? }2:=@C :? E9C66\C646:G6C D6ED]k^Am

k9amy6ED "q r256 z=F3?:<k^9am

kAmxE H2D 2 72:C=J F?C6>2C<23=6 ?:89E :? 563FED 7@C v2?8 vC66?[ H:E9 E96 qF442?66CD 8:G:?8 }@] a @G6C2== A:4< s2G:5 q2:=6J A=6?EJ @7 2EE6?E:@? E@ <66A E96 6586 CFD96C 2E 32J] z=F3?:<[ 9@H6G6C[ H2D E96 4=62C 6I46AE:@?] %96 7:7E9\C@F?5 BF2CE6C324< =@@<65 D92CA 2?5 4@>A@D65 :? 9:D CF? H:E9 E96 7:CDE\DEC:?86CD[ EH:46 4@??64E:?8 H:E9 E@A C646:G6C v2CC6EE (:=D@? 2?5 5:C64E:?8 EH@ D4@C:?8 5C:G6D] w6 7:?:D965 d\@7\f 7@C de J2C5D]k^Am

kAmr@249 p2C@? v=6?? D2:5 E96C6 H6C6 DE:== E9:?8D 7@C E96 r=6>D@? AC@5F4E E@ H@C< @?[ 3FE 96 =2F565 E96 C@@<:6VD >@I:6 2?5 42==65 E96 A6C7@C>2?46 QC62==J 2 E9F>3D\FA]Q %96 ;@3 @7 324<:?8 FA DE2CE6C v6?@ $>:E9 D9@F=5 36=@?8 E@ z=F3?:< 2E E9:D A@:?E[ 2?5 – 32CC:?8 2 DFCAC:D:?8 C6EFC? E@ C6=6G2?46 – :E H@F=5 >2<6 D6?D6 7@C E96 E62> E@ 86E 2 4=@D6C =@@< 2E 9:> =2E6 :? E96 J62C]k^Am

k9ams@=A9:?D (# r2=63 s@F8=2Dk^9am

kAm*@F >:89E 36 92C5\AC6DD65 E@ 7:?5 2 A@D:E:@? 8C@FA 2?JH96C6 :? E96 }u{ =6DD D6EE=65 E92? E96 s@=A9:?DV >F55=65 C646:G:?8 4@CAD] }6H 86?6C2= >2?286C y@?\tC:4 $F==:G2?VD E62C5@H? 92D =67E >2CBF66 7C66\286?E D:8?:?8 |2=:< (:==:D H:E9 2 C2E96C C28E28 4C6H @7 A2DD 42E496CD] s@F8=2D[ 9@H6G6C[ =@@<D 42A23=6 @7 6>6C8:?8 2D E96 8C@FAVD E@A E2C86E]k^Am

kAmx? uC:52JVD 4@?E6DE 282:?DE E96 r@>>2?56CD[ E96 E9:C5\C@F?5 C@@<:6 7C@> %6I2D %649 92F=65 :? 2 =2D6C 7C@> (:==:D[ E:AA:?8 E96 A2DD E@ 9:>D6=7 H:E9 @?6 92?5 367@C6 4@>:?8 5@H? H:E9 E96 ag\J2C5 42E49 @? 9:D 324<] %92E =:89E AC@5F4E:@? – 96 H2D F?23=6 E@ 86E 3@E9 766E :?3@F?5D @? 9:D @?=J @E96C E2C86E – >:89E ?@E D66> A2CE:4F=2C=J ?@E6H@CE9J] qFE 9:D 6IE6?D:G6 CF? 2=@?8D:56 |2=:< (2D9:?8E@? D9@H65 E92E E96 e\c[ a_d\A@F?5 H:56@FE 92D 2D 8@@5 2 492?46 2D 2?J@?6 E@ =62G6 9:D :>AC:?E @? E96 A2DD:?8 82>6] w:D FAD:56 2D 2 5@H?7:6=5 H62A@? D9@F=5 6?562C 9:> E@ (:==:D[ H9@ 4@F=5 7:?5 9:>D6=7 H:E9 2 D6G6C6 D9@CE286 @7 DFAA@CE @? 9:D ?6H E62>]k^Am

k9amv:2?ED (# ~56== q64<92> yC]k^9am

kAm$66:?8 2 A=2J6C H:E9 q64<92>VD 42C66C 244@>A=:D9>6?ED A=2J:?8 :? E96 D64@?5 92=7 @7 2 AC6D62D@? 82>6 FDF2==J H@F=5 H2CC2?E 2 5@F3=6\E2<6] }6G6CE96=6DD[ E92EVD H96C6 E96 E9C66\E:>6 !C@ q@H= A2DD 42E496C DE2?5D 2D 96 EC:6D E@ H@C< 9:D H2J 324< H:E9 E96 v:2?ED]k^Am

kAmx? 9:D 7:CDE 82>6 24E:@? :? >@C6 E92? 2 J62C[ q64<92> 62C?65 2? @G2E:@? 7C@> E96 4C@H5 FA@? 9:D :?D6CE:@? :?E@ E96 =:?6FA :? E96 D64@?5 BF2CE6C 282:?DE E96 ':<:?8D] w6 4@?E:?F65 E@ 8:G6 72?D C62D@? E@ 4966C 7C@> E96C6] %9@F89 96 @?=J =@8865 EH@ 42E496D 7@C e J2C5D[ q64<92> 4@?D:DE6?E=J 4C62E65 D6A2C2E:@?[ :?4=F5:?8 5@H?7:6=5 @? 2 A=2J H96C6 324<FA BF2CE6C324< qC2?5@? p==6? =@@<65 6=D6H96C6 2?5 E9C6H 2? :?E6C46AE:@?] w6 2=D@ >256 9:D AC6D6?46 <?@H? 2D 2 3=@4<6C] ~AA@CEF?:E:6D >:89E 36 >:?:>2= @? H92E :D EC24<:?8 E@ 36 2 CF?\962GJ @776?D6[ 3FE q64<92> 7FCE96C65 9:D 42D6 E@ DE:4< 2C@F?5]k^Am

k9cm{~$t#$k^9cm

k9amqC@H?D 4@249 %@55 |@?<6?k^9am

kAm&A@? 9:D 9:C:?8[ |@?<6? H2D E@FE65 3J qC@H?D @H?6CD y:>>J 2?5 s66 w2D=2> 7@C 9:D Q6IA6C:6?465[ :??@G2E:G6 @776?D:G6 >:?5D6E]Q %92E 4C62E:G6 2AAC@249 :D DFC6 E@ 36 ?646DD2CJ ?@E @?=J E@ ?2G:82E6 2? F?D:89E=J BF2CE6C324< 4@>A6E:E:@?[ 3FE 2=D@ E@ DA:? :E 2D 2?JE9:?8 3FE 2? 2?49@C @? E96 C6DE @7 E96 F?:E]k^Am

kAmu@==@H:?8 2 bc\`_ =@DD E@ E96 q62CD[ |@?<6? 56D4C:365 s6D92F? (2ED@?VD DE2CE 2D Q2H6D@>6]Q u6H @E96CD H@F=5 92G6 2AA=:65 E96 D2>6 56D4C:AE@C E@ 2 A6C7@C>2?46 :? H9:49 E96 G6E6C2? A2DD6C DE:== 925 2 DA@EEJ A@4<6E AC6D6?46 2?5 ?6G6C E9C62E6?65 E96 5676?D6 5@H?7:6=5] |2J36 E96 A6C7@C>2?46 @?=J DE@@5 @FE C6=2E:G6 E@ E96 $9656FC $2?56CD C@==6C 4@2DE6C[ H9:49 >:89E 92G6 366? ?2FD62\:?5F4:?8] #682C5=6DD[ E96 4@?E:?F65 BF2CE6C324< H@6D DE2?5 @FE 2D 2 4=62C 42A @? 2 F?:E E92E D2H >2?J @7 :ED @E96C A:646D – A2CE:4F=2C=J C@@<:6 =67E E24<=6 $A6?46C u2?@ 2?5 H:56 C646:G6CD zr r@?46A4:@? 2?5 s6?K6= q@DE@? – 24BF:E E96>D6=G6D H6==] |@?<6? >2:?E2:?65 96 H2?E65 E@ Q86E E9C@F89Q E96 D64@?5 AC6D62D@? 82>6 282:?DE E96 q:==D 367@C6 564:5:?8 @? 2 DE2CE6C] x?E6?E:@?2= @C ?@E[ E92E G6C3:286 :D 2 C6>:?56C E92E E96 @FE=@@< 369:?5 46?E6C :D D@>6E9:?8 E@ >6C6=J 2EE6>AE E@ DFCG:G6 – 2E =62DE F?E:= ?6IE J62C]k^Am

k9am{:@?D (# xD224 %6$=22k^9am

kAms6DA:E6 EC25:?8 FA :? E96 E9:C5 C@F?5 =2DE J62C E@ =2?5 %6$=22[ E96 {:@?D 6IE6?565 2 8@@5 562= @7 8C246 E@ E96 7@C>6C 9:89\D49@@= BF2CE6C324< 2D E96 pC<2?D2D AC@5F4E 7@F?5 9:D 7@@E:?8] qFE :7 E96 9JA6C2E9=6E:4 e\c[ a`c\A@F?5 H:56@FE :D E@ 364@>6 >@C6 E92? 2 H62A@? @? 4@?E6DE65 42E496D 2?5 :? E96 C65 K@?6 – D:I @7 9:D `e C646AE:@?D =2DE J62C H6?E 7@C E@F495@H?D – E96? 96V== ?665 E@ AC@G6 >@C6 C6=:23=6 E92? 96 5:5 :? E96 AC6D62D@? @A6?6C]k^Am

kAm%6$=22 5:5?VE 42E49 2?J @7 9:D E9C66 E2C86ED 282:?DE E96 q6?82=D[ H:E9 E96 7:CDE C:7=:?8 36EH66? 9:D 92?5D 2?5 3@F?4:?8 @77 9:D 96=>6E 367@C6 72==:?8 :?E@ E96 8C2DA @7 D276EJ y@C52? q2EE=6 7@C 2? :?E6C46AE:@?] {:@?D 4@249 s2? r2>A36== =2C86=J D9CF8865 @77 E96 :DDF6D[ D2J:?8 %6$=22 H@F=5 36 Q;FDE 7:?6]Q }6G6CE96=6DD[ :EVD 5:77:4F=E E@ 6?G:D:@? 2 DF3DE2?E:2= G@=F>6 @7 E@F496D 7@C 9:> :? 2? @776?D6 H@?VE @7E6? DEC2J 7C@> 7665:?8 CF??:?8 324< y29>JC v:33D[ H:56 C646:G6CD p>@?\#2] $E qC@H? 2?5 y2>6D@? (:==:2>D 2?5 E:89E 6?5 $2> {2!@CE2]k^Am

k9amy6ED (# ~>2C r@@A6C yC]k^9am

kAm(96? 2 E62> EC256D :?E@ E96 7:CDE C@F?5 7@C 2 C646:G6C[ :E EJA:42==J D66>D =:<6 2 7@C68@?6 4@?4=FD:@? E92E E96 A:4< H:== 724E@C 962G:=J :?E@ :>>65:2E6 A=2?D 7@C E96 @776?D6] %92E >:89E ?@E 36 E96 42D6 7@C r@@A6C[ H9@ D66>D E@ 92G6 72==6? @FE @7 72G@C :? }6H *@C<]k^Am

kAmqJ 2== 2AA62C2?46D[ xD2:29 (:==:2>D 92D @G6CE2<6? r@@A6C 2D E96 =625 @AE:@? :? E96 D=@E] %96 a_ac F?5C27E65 7C66 286?E H@C<65 29625 @7 E96 }@] b_ @G6C2== A:4< 282:?DE E96 qF4D[ 2?5 r@@A6C – H9@ 5:5 >2?286 E@ C:A @77 2 ae\J2C5 82:? @? @?6 42E49 – C6>2:?65 :? E96 82>6 E9C@F89 E96 y6EDV D:IE9 @776?D:G6 5C:G6] v=6?? 36=:6G6D :? 8:G:?8 J@F?8 A=2J6CD 6IE6?D:G6 H@C<[ 3FE E92E D6EFA DE:== DF886DED E92E E96 x?5:2?2 AC@5F4E >:89E 36 2 8@@5 562= 7FCE96C 2H2J 7C@> 4@?EC:3FE:?8 E@ 2? F?56C56G6=@A65 C646:G6C C@@> E92? 2?J@?6 =:<6=J H@F=5 92G6 AC65:4E65 E9C66 >@?E9D 28@]k^Am

k9am$E66=6CD #q z2=63 y@9?D@?k^9am

kAm!=6?EJ @7 CF??:?8 324<D 7C@> E96 a_ad }u{ sC27E 4=2DD 6?4@F?E6C65 E@F89 D=655:?8 :? E96:C :?:E:2= AC@ H@C<] }@?6[ 9@H6G6C[ D66>65 E@ 92G6 2 C@4<:6C 244=:>2E:@? E92? y@9?D@?[ E96 E9:C5\C@F?5 A:4< @FE @7 x@H2 H9@D6 DA64:2= E62>D 3=F?56C :? (66< a E@CA65@65 9:D C@@<:6 42>A2:8?] p?5 H9:=6 |4r2CE9J 564=2C65 E9:D DAC:?8 E92E 2== C6EFC?:?8 A=2J6CD H@F=5 92G6 2 4=62? D=2E6[ E96 D64@?5\J62C 32== 42CC:6CVD 7FEFC6 H:E9 E96 7C2?49:D6 =@@<D 4=@F5J 2E 36DE]k^Am

kAmy@9?D@? =@8865 ;FDE EH@ 42CC:6D 7@C b J2C5D[ 2?5 :E 5:5?VE D66> 2D E9@F89 9:D >:?:>2= FD286 H2D 2 C67=64E:@? @7 E96 4@249:?8 DE277 AC@E64E:?8 9:>] w6 925 E@ H2:E F?E:= E96 D64@?5 92=7 E@ 6?E6C E96 82>6[ 2D @E96C 324<D 8@E >@C6 >62?:?87F= 2?5 6IE6?D:G6 =@@<D] (:E9 y2J=6? (2CC6? 2?5 #:4@ s@H5=6 7:8FC:?8 E@ 92?5=6 E96 =:@?VD D92C6 @7 E@F496D :? E96 324<7:6=5[ y@9?D@? 7:?5D 9:>D6=7 :? 2 AC642C:@FD A@D:E:@? 2D 2 324<FA H:E9@FE D:8?:7:42?E G2=F6 2D 6:E96C 2 C646:G6C @C 3=@4<6C @? E9:C5 5@H?D]k^Am

k9amu2=4@?D "q %F2 %28@G2:=@2k^9am

kAm$:?46 36:?8 9:C65 :? y2?F2CJ[ u2=4@?D 4@249 z6G:? $E672?D<: 92D C6A62E65=J EC:65 E@ EFC? E96 E6>A6C2EFC6 5@H? @? 9:D E62>VD BF2CE6C324< 4@>A6E:E:@?] xE DE2?5D E@ C62D@?[ E96?[ E92E @?6 BF2CE6C @7 AC6D62D@? 24E:@? H@F=5?VE 2=E6C E96 32EE=6 >F49 – 6DA64:2==J H:E9 @?=J @?6 A2DD6C A2CE:4:A2E:?8] tG6? H:E9 |:4926= !6?:I yC] C6>2:?:?8 D:56=:?65 :? 9:D C64@G6CJ 7C@> 2 E@C? 2?E6C:@C 4CF4:2E6 =:82>6?E[ %28@G2:=@2 92D 5@?6 =:EE=6 E@ D6E 9:>D6=7 2A2CE :? E96 C246]k^Am

kAmx? EH@ D6C:6D 282:?DE E96 qC@?4@D[ E96 G6E6C2? D:8?2=\42==6C E9C6H 7@C ;FDE aa J2C5D @? b\@7\d A2DD:?8] %96 @776?D6 H2D :?6CE F?56C 9:D 5:C64E:@?[ C64@C5:?8 ;FDE @?6 7:CDE 5@H? :? EH@ D6C:6D] w6 2=D@ 5C@AA65 2 D?2A @FE @7 E96 D9@E8F? 2?5 4@F=5?VE 86E 2?JE9:?8 8@:?8 5@H?7:6=5] tG6? H:E9 D@>6 =66H2J 8C2?E65 8:G6? E96 23D6?46 @7 q:;2? #@3:?D@?[ E96 7:CDE :>AC6DD:@? H2D?VE 2 G6CJ 2FDA:4:@FD @?6] %28@G2:=@2 >:89E H:? E96 ;@3 3J 5672F=E :7 !6?:I :D?VE D@@? 4=62C65 E@ A2CE:4:A2E6 :? 7F== AC24E:46 H@C<] $E:==[ 2D 92D =@?8 366? E96 42D6 :? pE=2?E2[ >@C6 :D ?66565 7C@> 369:?5 46?E6C]k^Am

k9am#2:56CD 5676?D6k^9am

kAmq6EH66? |2II rC@D3J 36:?8 96=5 @FE 2?5 4@@C5:?2E@C #@3 {6@?2C5 =:<6=J H2E6C:?8 5@H? 9:D D496>6 D:8?:7:42?E=J[ :E D66>D D276 E@ D2J {2D '682DV 5676?D6 5:5?VE C6D6>3=6 :ED 6IA64E65 (66< ` 7@C>] zF3:2< 2?5 {6@?2C5 36EE6C 9@A6 E92EVD E96 42D6[ E9@F89]k^Am

kAm%96 r2C5:?2=D 6?8:?66C65 E9C66 =@?8 E@F495@H? 5C:G6D :? E96 7:CDE 92=7 2?5 EH@ >@C6 7:6=5 8@2=D :? E96 E9:C5 BF2CE6C] xE H2D?VE F?E:= E96 D64@?5 92=7 E92E 2? pC:K@?2 A2DD 76== :?4@>A=6E6] %9:?8D 42? 492?86 BF:4<=J 7@C E9:D F?:E[ A2CE:4F=2C=J H:E9 rC@D3J 324< :? E96 7@=5] %96 F?:E DE:== >:89E =62G6 {2D '682D =:23=6 E@ 86EE:?8 :?E@ D9@@E@FED[ 4C62E:?8 2 5J?2>:4 E92EVD ?@E 6I24E=J 4@?5F4:G6 E@ |6?5@K2VD :?D6CE:@? :? E96 DE2CE:?8 =:?6FA]k^Am

k9am':<:?8D {q^$ y2>2= p52>Dk^9am

kAm#@F89 3=@H 7@C E96 7@C>6C E9C66\E:>6 !C@ q@H= D6=64E:@?[ H9@ H6?E 5@H? H:E9 2 ?@?\4@?E24E <?66 :?;FCJ H9:=6 :? 4@G6C286 282:?DE E96 v:2?ED 2?5 H2D 42CE65 @77] p52>D 925 366? ECJ:?8 E@ C63@@E 9:D 42C66C 2D 2 9J3C:5 5676?56C :? qC:2? u=@C6DV 5676?D6[ 6G6? DH:E49:?8 ?F>36CD E@ C67=64E E96 5F2= C@=6] }@H[ 9@H6G6C[ :E =@@<D 2D E9@F89 E96 b_\J62C\@=5 – H9@D6 =:E2?J @7 2:=>6?ED 7C@> a_aa\ac =:>:E65 9:> E@ ;FDE `d 82>6D 5FC:?8 E92E DA2? – H@?VE >2<6 2?J 4@?EC:3FE:@?D 7@C D@>6 E:>6[ H:E9 ':<:?8D 4@249 z6G:? ~Vr@??6== D2J:?8 27E6C E96 82>6 E92E E96 F?5:D4=@D65 :?;FCJ Q5:5?VE =@@< 8@@5]Qk^Am

kAmQ*@FVC6 ;FDE 4CFD965 7@C 9:>[Q ~Vr@??6== D2:5 5FC:?8 2? :?\82>6 :?E6CG:6H] Q%96 C@=6 96 H2D <:?5 @7 A2G:?8 7@C 9:>D6=7 2?5 ;FDE 92G:?8 2 A6CD@?2=:EJ[ 6IA6C:6?46[ E@F89?6DD E92E 96 3C@F89E :? DF49 2 D9@CE 2>@F?E @7 E:>6 – H6VC6 8@:?8 E@ >:DD 9:>]Qk^Am

k9am!2EC:@ED z p?5J q@CC682=6Dk^9am

kAm}@?6 @7 q@CC682=6DV E9C66 >:DD65 7:6=5\8@2= 2EE6>AED H6C6 8:>>6D[ H:E9 E96 H9:77D 4@>:?8 7C@> ch[ dd 2?5 de J2C5D] $E:==[ 2 a\@7\d 3@EE@> =:?6 H@?VE 4FE :E 7@C 2 D64@?5\J62C <:4<6C H9@ >256 ;FDE gc]cT @7 9:D 7:6=5 8@2= 2EE6>AED 2D 2 C@@<:6] !2EC:@ED 4@249 |:<6 'C236= 5C@G6 9@>6 E92E A@:?E :? 9:D A@DE82>6 ?6HD 4@?76C6?46]k^Am

kAmQ(6’C6 6IA64E65 E@ >2<6 E96>[Q 'C236= D2:5] Q%92E’D AC@ 7@@E32==] %96J’C6 32?8:?8 E96> :? 7C@> e_ J2C5D] %96J 8@E EH@ <:4<6CD @? E96 C@DE6C[ D@ p?5J <?@HD E92E H6 92G6 E@ >2<6 E9@D6 7:6=5 8@2=D]Qk^Am