kAm(92E 5@ J@F 86E H96? J@F 3=6?5 2E9=6E:4 D<:== H:E9 2 =@G6 7@C H62E96Cn p? 6=:E6 ?:?;2 H2CC:@C[ @7 4@FCD6Pk^Am
kAmy@6 |@C2GD<J :D 2 >6E6@C@=@8:DE 2?5 E96 >2?286C @7 E96 $E2>7@C5 }:?;2 p4256>J :? r@??64E:4FE] w6 92D 2AA62C65 @? >F=E:A=6 D62D@?D @7 E96 9:E }qr D6C:6D Qp>6C:42? }:?;2 (2CC:@CQ 2?5 :D @?6 @7 E96 D9@HVD >@DE DF446DD7F= 4@?E6DE2?ED]k^Am
kAm|@C2GD<J D92C6D 9:D F?:BF6 DE@CJ 2?5 5:D4FDD6D 9:D 324<8C@F?5 :? H62E96C 2?5 2E9=6E:4D @? E9:D H66<VD 6A:D@56]k^Am
kAmkDEC@?8mtA:D@56 AC6G:6Hk^DEC@?8mk^Am
We want to hear from you! Have a question for the meteorologists? Call 609-272-7099 and leave a message. You might hear your question and get an answer on a future episode! You can also email questions or comments to podcasts@lee.net . About the Across the Sky podcast The weekly weather podcast is hosted on a rotation by the Lee Weather team: Matt Holiner of Lee Enterprises' Midwest group in Chicago, Kirsten Lang of the Tulsa World in Oklahoma, Joe Martucci of the Press of Atlantic City, N.J., and Sean Sublette of the Richmond Times-Dispatch in Virginia.
kAmkDEC@?8m(6 H2?E E@ 962C 7C@> J@FPk^DEC@?8mk^Am
kAmw2G6 2 BF6DE:@? 7@C E96 >6E6@C@=@8:DEDn r2== e_h\afa\f_hh 2?5 =62G6 2 >6DD286] *@F >:89E 962C J@FC BF6DE:@? 2?5 86E 2? 2?DH6C @? 2 7FEFC6 6A:D@56P *@F 42? 2=D@ 6>2:= BF6DE:@?D @C 4@>>6?ED E@ k2 9C67lQ>2:=E@iA@542DEDo=66]?6EQmA@542DEDo=66]?6Ek^2m]k^Am
kAmkDEC@?8mp3@FE E96 p4C@DD E96 $<J A@542DEk^DEC@?8mk^Am
kAm%96 H66<=J H62E96C A@542DE :D 9@DE65 @? 2 C@E2E:@? 3J E96 {66 (62E96C E62>ik^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?H:E:>6D]4@>^FD6CD^AC@7:=6^>2EETa_9@=:?6C^Qm|2EE w@=:?6Ck^2m @7 {66 t?E6CAC:D6DV |:5H6DE 8C@FA :? r9:428@[ k2 9C67lQ9EEADi^^EF=D2H@C=5]4@>^FD6CD^AC@7:=6^<:CDE6?Ta_=2?8^Qmz:CDE6? {2?8k^2m @7 E96 %F=D2 (@C=5 :? ~<=29@>2[ k2 9C67lQ9EEADi^^AC6DD@72E=2?E:44:EJ]4@>^FD6CD^AC@7:=6^;>2CEF44:\AC6DD@724^Qmy@6 |2CEF44:k^2m @7 E96 !C6DD @7 pE=2?E:4 r:EJ[ }]y][ 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^C:49>@?5]4@>^FD6CD^AC@7:=6^D62?Ta_DF3=6EE6^n08=l`Y`>7dAD_Y082Y|%4`~%4K}%x_}$cI};"b~%*b}s|cY0820uguu{{'st+Y|%*`|s&`|%x_}$cI~$cI{;ta}%p`}%tJ}%"F}%t]Qm$62? $F3=6EE6k^2m @7 E96 #:49>@?5 %:>6D\s:DA2E49 :? ':C8:?:2]k^Am
kAmkDEC@?8m|@C6 6A:D@56D 23@FE DA@CED 2?5 =6:DFC6k^DEC@?8mk^Am
The weather can make a difference in which players to start in fantasy sports. Learn how the meteorologist at RotoGrinders helps fans on the latest episode of Across the Sky!
Since 2000, there have been at least 136 wind-related bounce house incidents worldwide, resulting in 489 injuries and 28 deaths. Learn how to stay safe on Across the Sky.
Before cool fall days arrive, the first weeks of football practice and games come in the August heat. Dr. Douglas Casa from the Korey Stringer Institute explains how to stay safe.
Ocean and coastal safety expert Bruckner Chase talks about how to stay safe while swimming and the dangers of hypothermia.
How does the roll of the putt change when there is an early morning dew covering the greens? Learn more about how weather factors into golf on Across the Sky!
Whether you live near the coast or are traveling to visit an ocean this summer, it's always important to be safe and aware of your surroundings when swimming.
George Shea, the energetic public address announcer for the event, talks about how weather factors into the annual July 4 competition.Â
🎧 Weather can have a big impact on specific wagers for sports bettors. Learn how on the latest episode of Across the Sky.
Baseball is back with the return of spring training, and this week our hosts talk with Paul Gross, a meteorologist who is a weather consultant for the Detroit Tigers.
The NFL season just wrapped with Sunday's Super Bowl LVII in Arizona, and while the weather didn't come into play with the game played in a domed stadium, our guest this week talks about what it's like covering sporting events and the challenges of weather.
k9C ^m
kAmkDEC@?8mtA:D@56 EC2?D4C:AEk^DEC@?8mk^Am
kAmk6>m}@E6i %96 7@==@H:?8 EC2?D4C:AE H2D 4C62E65 3J w625=:?6C 2?5 >2J 4@?E2:? >:DDA6==:?8D 2?5 @E96C :?244FC24:6D 2D :E H2D 86?6C2E65 2FE@>2E:42==Jik^6>mk^Am
kAm}:?;2 (2CC:@C (62E96C>2? u@C642DED w:D uFEFC6k^Am
kAm{66 t?E6CAC:D6 }2E:@?2= (62E96C A@542DE 762EFC6D y@6 |@C2GD<J 7C@> p>6C:42? }:?;2 (2CC:@Ck^Am
kAmy@6 |2CEF44:i (6=4@>6 324< E@ 2?@E96C 6A:D@56 @7 E96 24C@DD E96 $<J !@542DE[ @FC {66 t?E6CAC:D6 }2E:@?2= (62E96C A@542DE] (6 2C6 ;@:?65 H:E9 J@F 7C@> @FC >6E6@C@=@8:DE 24C@DD E96 4@F?ECJ] (:E9 FD[ E@52J[ |2EE w@=:?6C :? r9:428@=2?5[ $62? $F3=6EE6 @G6C :? #:49>@?5[ ':C8:?:2] z:CDE6? 4@F=5 ?@E 36 H:E9 FD E@52J[ 3FE 96 H:== 36 324< D@@? 6?@F89[ @7 4@FCD6[ 2D H6[ 8@ E9C@F89 E96 >@?E9D 2?5 E96 J62C 29625[ 8FJD] $@ H6VG6 5@?6 DA@CED :? H62E96C 367@C6[ 3FE H6VG6 ?6G6C 24EF2==J :?E6CG:6H65 D@>63@5J H9@ 5@6D DA@CED 2?5 :D 2 >6E6@C@=@8:DE] p?5 H6VC6 8@:?8 E@ 92G6 E92E 7@C E96 7:CDE E:>6 E@52J[ 2D H6 H6=4@>6 @? y@6 |@CG2D<J 7C@> p>6C:42? }:?;2 (2CC:@C] %96J 42== 9:> E96 (62E96C>2?[ ?@E ;FDE 3642FD6 E92EVD H92E E96J ;FDE 564:56 E@ 42== 9:>[ 3FE 96 :D 2 >6E6@C@=@8:DE] w6 8@E 2 >6E6@C@=@8J 568C66[ 2?5 H6VC6 G6CJ 92AAJ E@ 92G6 9:>]k^Am
kAm|2EE w@=:?6Ci *629[ E96C6 2C6 ?@E >2?J >6E6@C@=@8:DED H9@ 2C6 2=D@ 2E9=6E6D] (6VC6 <:?5 @7 2 ?6C5J 3F?49] p?5 D@[ 2E9=6E:4D :D[ 7@C >@DE @7 FD] |@DE @7 FD[ :EVD[ ?@E @FC 7@CE6] (6VC6 >@C6[ :?E@ E96 3@@<D 2 =:EE=6 3:E] %96 D4:6?4J ?6C5D] p=E9@F89 xV5 =:<6 E@ E9:?< H6VC6 E96 4@@= D4:6?46 ?6C5D] (6 5@ 7@4FD @? E96 4@@= A2CE @7 D4:6?46] |6E6@C@=@8J[ x E9:?<[ :D E96 @?6 E92E >@C6 A6@A=6 2C6 =:<6[ @9[ x =:<6 E92E <:?5 @7 D4:6?46] |2J36 ?@E D@ >F49 E96 A9JD:4D 2?5 496>:DECJ] $@ x H@F=5 D2J H6 H6C6 2 4@@=6C D4:6?46[ 3FE[ ?@E E@@ >2?J @7 FD 2E9=6E:42==J :?4=:?65] xV> 46CE2:?=J @?6] $@ :E H2D C62==J 4@@= E@ 492E H:E9 9:> 23@FE 9@H 96 >:I65 E96D6 EH@ H@C=5D[ 9@H 96 <:?5 @7 3C@<6 E96 >@=5 @7 2 >6E6@C@=@8:DE 2?5 C62==J[ 8@E :?E@ E96 2E9=6E:4 D:56 2?5 9@H 96 8@E :?G@=G65 H:E9 p>6C:42? }:?;2 H2CC:@C[ 3642FD6 E92E :D G6CJ >F49 2 ?:496 H6VC6 E2=<:?8 23@FE :? E96 DA@CED H@C=5] %92E :D 2 G6CJ 3:8 ?:496] $@ 492EE:?8 H:E9 9:> 23@FE 9:D :?E6C6DE :? H62E96C 2?5 2=D@ 9@H 96 2=D@ 92D 8@?6 @? E9:D 2E9=6E:4 A2E9 H2D C62==J 4@@=]k^Am
kAm$62? $F3=6EE6i *629[ :EVD ?:46 E@ D66 E92E 3642FD6 D@ >2?J E:>6D[ 2D J@F >6?E:@?65[ |2EE[ H6 <:?5 @7 86E A:86@?9@=65[ :7 J@F H:==[ :?E@ E9:D :D H92E 2 >6E6@C@=@8:DE @C H62E96C>2? @C H9@6G6C :D =:<6] %9:D :D H92E E96J’C6 =:<6 7@C >6[ 2 =:EE=6 3:E @=56C] xE H2D C62==J <:?5 @7 4@@= E@ D66 r2?E@C6[ E96 (62E96C r92??6= C:D6 :?E@ A@AF=2C:EJ] z:?5 @7 82G6 @FC 866<5@> 2 =:EE=6 >@C6 DEC66E 4C65[ :7 J@F H:==] $@ E92EVD ?:46 E@ D66] p?5[ @7 4@FCD6[ =@@<[ y:> :D 3F77] x >62?[ 5F56 :D]k^Am
kAm|2EE w@=:?6Ci %92EVD ;FDE E96 H2J @7 E96 H@C=5]k^Am
kAm$62? $F3=6EE6i qFE :EVD 8@@5 E@ D9@H E92E E9:D 4@>>F?:EJ @7 A6@A=6 H9@ 866< @FE 23@FE H62E96C[ 5@ 92G6 2 3C@256C 7@4FD E@ 92G6 @E96C :?E6C6DED] p?5[ x E9:?< E92EVD G6CJ :>A@CE2?E :? E9:D 52J @7 286] p?5 46CE2:?=J E96 DEF77 y@6 :D 5@:?8 2?5 9@H =@?8 96VD 366? 5@:?8 :E 9@?6DE=J DFCAC:D65 >6] $@ C62==J =@@<:?8 7@CH2C5 E@ E9:D 4@?G6CD2E:@?]k^Am
kAm|2EE w@=:?6Ci *629]k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i (6==[ =6EVD 5:G6 :?E@ :E 96C6[ 86E J@F :?E@ E96 6A:D@56 H:E9 y@6 |@C2GD<J 7C@> p>6C:42? }:?;2 (2CC:@C @? E96 24C@DD E96 $<J A@542DE]k^Am
kAmp>6C:42? }:?;2 (2CC:@C y@6 |@C2GD<J :D E96 (62E96C>2?k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i p== C:89E[ 2?5 :E :D E:>6 7@C @FC :?E6CG:6H 96C6 H:E9 2 G6CJ DA64:2= 8F6DE] s@?VE <?@H :7 H6VG6 6G6C[ 925 E9:D D68>6?E @7 >6E6@C@=@8J 367@C6] w@H 23@FE p>6C:42? }:?;2 (2CC:@C :? (62E96Cn x 5@?VE <?@H :7 H6VG6 925 E92E 4@>3:?2E:@? @FC A@542DE 367@C6] xE >:89E 36 2 7:CDE[ 3FE H6 2C6 G6CJ A=62D65 E@ H6=4@>6 @? y@6 |@C2GD<J E@ E96 A@542DE] w6 :D 2? p>6C:42? }:?;2 H2CC:@C 2E9=6E6 <?@H? 2D E96 (62E96C>2?] w6 92D 4@>A6E65 D:?46 D62D@? 7:G6 @7 p>6C:42? }:?;2 (2CC:@C 2?5 92D EH:46 366? E96 =2DE ?:?;2 DE2?5:?8[ 362E:?8 6G6CJ3@5J :? E96 4@F?ECJ] w6 :D 2=D@ 2 9FD32?5 2?5 72E96C @7 E9C66 2?5 4FCC6?E=J >2?286C @7 $E2?7@C5 }:?;2 p4256>J :? $E2?7@C5[ r@??64E:4FE] w6 2=D@ 8@E 9:D >6E6@C@=@8J 568C66 7C@> (6DE6C? r@??64E:4FE $E2E6 &?:G6CD:EJ] y@6[ x E9:?< xV> D2J:?8 E92E C:89E] H6=4@>6 E@ E96 A@5] (6 2AAC64:2E6 :E]k^Am
kAmy@6 |@CG2D<Ji %92?< J@F] %92?< J@F 8FJD 7@C 92G:?8 >6] xEVD 7F??J[ <:?5 @7 3C62<:?8 32CC:6CD[ C:89En (6 8@E E96 DA@CED H@C=5 2?5 E96 H62E96C H@C=5[ 2?5 H6 AFE E96> E@86E96C H:E9 p>6C:42?[ }:?;2 (2CC:@C[ E96 H62E96C>2? 96C6] $@[ :EVD 2=H2JD[ E96JVC6 G6CJ F?:BF6 4@?G6CD2E:@?D x 6?5 FA 92G:?8 3642FD6[ A6@A=6 2C6 =:<6[ H92E :D E96 H62E96C>2?n w@H 5@6D E92E 92G6 E@ 5@ H:E9 }:?;2n $@ xV> DFC6 H6VC6 8@:?8 E@ 86E :?E@ E92E E@52J]k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i *629[ 567:?:E6=J] (6==[ xV== E6== *@F H92E[ y@6] $@ H96? x 5@[ E2=<D 2E D49@@=D 2?5 :EVD 23@FE 5:776C6?E 42C66CD :? H62E96C @C ;FDE <:?5 @7 E2=<:?8 23@FE H92E x 5@ 2D 2 >6E6@C@=@8:DE[ @?6 @7 E96 D=:56D x 92G6 :D 5:776C6?E D68>6?ED @7 >6E6@C@=@8J] $@ x E2=< 23@FE H@C<:?8 :? E96 }2E:@?2= (62E96C $6CG:46[ H@C<:?8 :? >65:2[ 2?5 E96? x D2J[ D@>6E:>6D J@F 86E E@ 364@>6 2? p>6C:42? }:?;2 H2CC:@C] p?5 x FD6 2 A9@E@ @7 J@F :? >J !@H6C!@:?E AC6D6?E2E:@?] $@ E92?< J@F 7@C 96=A:?8 >6 E2=< E@ <:5D[ 2== 24C@DD }6H y6CD6J 96C6]k^Am
kAmy@6 |@CG2D<Ji }@ AC@3=6>] (6VC6 @? E96 D2>6 E62>[ >2?]k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i (6VC6 @? E96 D2>6[ J@F <?@H[ H62E96C :D 2 D>2== 7:6=5]k^Am
kAmy@6 {246J D2JD 96 2=H2JD H2?E65 E@ 36 2 >6E6@C@=@8:DEk^Am
kAmy@6 |2CEF44:i $@[ =6E >6 2D< J@F 23@FE E96 H62E96C A2CE 7:CDE] w@H 5:5 J@F 86E :?E6C6DE65 :? H62E96Cn (2D E96C6 D@>6E9:?8 E92E ;FDE 3:E J@Fn p9[ =:<6 2 =@E @7 A6@A=6] s:5 J@F 72== :?E@ :Enk^Am
kAmy@6 |@CG2D<Ji w@H 5:5 :E H@C< @FEn xV> DFC6 ;FDE =:<6 2== @7 J@F 96C6[ H@F=5 28C66 E96C6 2C6 D@ >2?J DE@C:6D[ C:89En $@ >2?J DE@C:6D E92E 8@E FD :?E@ H62E96C] x H@F=5 D2J E96 7:CDE >6>@CJ x 92G6 @7 ;FDE C64@8?:K:?8[ E96 H@H 724E@C @7 H62E96C H2D H96? x H2D 2 <:5[ >J >@> H2D E6==:?8 >6[ x C6>6>36C 5C:G:?8] x C6>6>36C E9:D 52J D@ A6C764E=J[ @C E9:D >@>6?E D@ A6C764E=J] xEVD DF49 2 D:>A=6 >@>6?E[ 3FE :E H2D D@ A@H6C7F= E@ >6] (6VC6 D:EE:?8 :? E96 42C] x >FDE 92G6 <?@H[ >2J36 x 5@?VE 6G6? <?@H] t:89E J62CD @=5[ ?:?6 J62CD @=5] p?5 x C6>6>36C 96C 5C:G:?8[ D2J:?8[ y@6[ =@@< 2E E9@D6 4=@F5D] %96J H6C6 4F>F=FD 4=@F5D] x 5:5?VE <?@H E92E 2E E96 E:>6[ 3FE ?:46 3:8 @=5 4F>F=FD 4=@F5D] p?5 D96 H2D =:<6[ J@F D66 9@H E92E @?6 =@@<D =:<6 2 D92A6 E92E =@@<D =:<6 E9:D @C H92E6G6C E92E H2Dn p?5 x H2D =:<6[ @9[ J629[ E92EVD C62==J 4@@=] $96VD =:<6[ J629[ E9@D6 2C6 >J 72G@C:E6] %96JVC6 D@ 4@@=] %96J =@@< D@ 3:8 2?5 A@H6C7F=[ 2?5 E96J E2<6 2== E96D6 5:776C6?E EJA6D @7 D92A6D] p?5 x 5@?VE <?@H[ x H2D D@ J@F?8 2?5 D@ @FE @7 E@F49 3642FD6 @7 E92E[ E92E x 5:5?VE 6G6C E9:?< @7 E92E] x ?6G6C C62==J =@@<65 FA 2E E96 D<J 2?5 D2:5[ H@H[ =@@< 2E E92E] p?5 E92E H2D E96 7:CDE >@>6?E E92E <:?5 @7[ 8@E >6 :?E6C6DE65] p?5 x C6>6>36C :? 7:7E9 8C256[ xV== ?6G6C 7@C86E E9:D[ H6 H6?E E9C@F89[ H92E 5@ J@F H2?E E@ 36 H96? J@F 86E @=56Cn %@ 2== >J 7:7E9 8C256 E62496C DEF56?ED] p?5 x E@=5 96C x H2?E65 E@ 36 2 >6E6@C@=@8:DE] p?5 x D2:5[ @?6 52J xV> 8@:?8 E@ D2J[ 96J[ |CD] {246J[ xV> 8@:?8 E@ E6== J@F E96 H62E96C]k^Am
kAm|2EE w@=:?6Ci (96? J@F H2<6 FA :? E96 >@C?:?8]k^Am
kAmy@6 |@CG2D<Ji q67@C6 D49@@=[ xV== >2<6 DFC6 E@ D9@FE J@F @FE] p?5 D96VD =:<6[ x 9@A6 D@[ y@6] p?5[ x H2D =:<6[ 3FE H2:E[ E92EVD ?@E 2== x H2?E E@ 5@] $96 H2D =:<6[ @9[ H6==[ H92E 6=D6 5@ J@F H2?E E@ 5@n p?5 x D2:5[ x H2?E E@ 36 2 AC@76DD:@?2= 2E9=6E6] $96 H2D =:<6[ 2?5 H9@ 5@6D?VE 92G6 5C62>D 2?5 2DA:C2E:@?D @7 36:?8 2 AC@76DD:@?2= 2E9=6E6[ C:89En tDA64:2==J D@>63@5J =:<6[ 8F6DD] qFE xVG6 2=H2JD H2?E65 E@ 5@ :E] x ?6G6C E9@F89E 5@:?8 3@E9 H@F=5 36 A@DD:3=6] qFE x 8F6DD x <:?5 @7]k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i |62?[ x 42? E9:?< @7 2 4@FA=6 @7 2E9=6E6D 2?5 >6E6@C@=@8:DED] ~H6? s2?:6=D[ H9@ H2D 2 E:89E 6?5 7@C[ ~9[ 866K[ x E9:?< |:??6D@E2 ':<:?8D] %6I2?D] %92E’D E96 @?=J @?6 x 42? E9:?< @7] xV> AC@323=J >:DD:?8 D@>63@5J J@F >:89E <?@H[ y@6]k^Am
kAmy@6 |@CG2D<Ji $@ E96C6VD @?6 A6CD@? :? A2CE:4F=2C E92E[ 7C@> H92E x F?56CDE2?5[ ?6G6C 3642>6 2 >6E6@C@=@8:DE[ 3FE H2D 2=H2JD 72D4:?2E65 H:E9 E96 H62E96C] x C6>6>36C x 962C5 E9:D @? D@>6 :?E6CG:6H D@>6H96C6 @?46[ 2?5 x H2D =:<6[ H@H[ x =:<6 E9:D 8FJ 6G6? >@C6] *@F AC@323=J H@?VE 6G6? 36=:6G6 :E] |:4926= y@C52?[ C62==Jn |:4926= y@C52?] }@H H6VC6 8@:?8 E@ ?665 D@>6 724E 4964<6CD @? E92E[ 3FE xV> 2=>@DE A@D:E:G6 E92E E92EVD H92E x 962C5 9:> D2J 7C@> 9:D >@FE9[ E92E 96 =@G65 E96 H62E96C 2?5 96 2=H2JD H2?E65 E@ 36 2 >6E6@C@=@8:DE] p?5 x H2D =:<6[ H9@2[ E92EVD D@ 4@@=[ |:4926= y@C52? 9:>D6=7]k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i *629[ x <?@H] |:<6 %C@FE :D 2 3:8 H62E96C 8FJ E@@]k^Am
kAmy@6 |@CG2D<Ji x 5:5?VE <?@H] %9:D :D 8@@5]k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i w6VD 366? @? E96 (62E96C r92??6= 2 4@FA=6 @7 E:>6D H:E9 y:> r2?E@C6[ E2=<:?8 5FC:?8 D?@HDE@C>D 2?5 DEF77[ @7 4@FCD6] ~<2J[ D@ J@F 8@E 2 ?:46 =:EE=6 7C2E6C?:EJ E96C6[ J@F 2?5 |:4926= y@C52? C:89E E96C6]k^Am
kAmy@6 |@CG2D<Ji *629[ C:89E] y:> r2?E@C: :D E96 @?6 8FJ[ x >6E #665 %:>>6C 2 4@FA=6[ >2?J J62CD 28@] }@H[ 2E E9:D A@:?E[ 96 H2D 2 3:8 :5@= @7 >:?6] qFE y:> r2?E@C6[ x >62?[ 4@>6 @?[ H9@ 5@6D?VE H2?E E@ >66E E92E <?@H @FE :? E96 D?@H H2:E:?8 7@C]k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i %96 E9F?56C @C 6G6? D@>6 E9F?56C] $?@H]k^Am
kAmvC@H:?8 FA :? r@??64E:4FE[ :EVD 2== 23@FE E96 }@C’62DE6CDk^Am
kAmy@6 |2CEF44:i p?5 E92E =625D >6 :?E@ >J ?6IE BF6DE:@? 96C6] vC@H:?8 FA :? r@??64E:4FE[ :EVD 2== 23@FE E96 }@C’62DE6CD 2?5 E96 D?@HDE@C>D[ 323J] $@ 2C6 J@F 2 3:8 D?@H 8FJ 2?5 5@ J@F 92G6 2?J >6>@C:6D 8C@H:?8 FA @7 D@>6 3:8 D?@H 6G6?EDnk^Am
kAmy@6 |@CG2D<Ji p3D@=FE6=J] x 5:5?VE 6G6? <?@H 23@FE E9F?56C D?@H F?E:= @=56C[ >J @=56C J62CD[ x 5@?VE <?@H 6I24E=J H96?[ 3FE x C6>6>36C 36:?8 @FED:56 5FC:?8 2 3:8 DE@C> 2?5 2 3:8 D?@HDE@C> 2?5 x C6>6>36C 6I24E=J H96C6 x H2D] yFDE @?6 @7 E9@D6 >@>6?ED[ x C6>6>36C E96 D?@H 4@>:?8 5@H? D@ 92C5[ E9:D D<J 925 E9:D 2=>@DE =:<6 2 A:?<:D9 9F6 E@ :E[ H9:49 H2D :?E6C6DE:?8] p?5 2== @7 2 DF556? x 962C5 2 CF>3=6 @7 E9F?56C 2?5 x H2D =:<6[ H92E :D E92En {:<6[ x 5:5?VE <?@H E92E H2D 2 E9:?8 2E E96 E:>6] x >FDE 92G6 <?@H >:55=6 D49@@= 2E E92E A@:?E] p?5 DFC6 6?@F89[ x 4@>6 E@ 7:?5 @FE[ x E9:?< x D2H qC25 u:6=5 @? }qr r@??64E:4FE[ @?6 @7 >J 3:8 C@=6 >@56=D[ @7 E96 }qr r@??64E:4FE (@C=5] p?5 x DFC6 6?@F89[ x E9:?< 96 DA@<6 @? }qr E92E 6G6?:?8] w6 H2D =:<6[ H6 925 D@>6 C6A@CED @7 %9F?56CDE@C>] x H2D =:<6[ E9F?56C D?@H[ >J H@C=5 92D 366? 492?865] x 5:5?VE <?@H E92E H2D 2 E9:?8] p?5 D@ E9@D6 @7 4@FCD6 2C6 DF49 :?4C65:3=6 >@>6?ED E@ 962C E9F?56C H:E9:? 2 D?@HDE@C>] xEVD C62==J 4@@= 2?5 AC6EEJ F?:BF6] xV> DFC6 J@F 8FJD 92G6 962C5 :E[ 2=E9@F89 >2J36 ?@E 3642FD6 D@>6 @7 J@F 2C6 ?@E 7C@> E96 }@CE962DE[ 3FE 6:E96C H2J[ :EVD AC6EEJ 4@@=]k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i xVG6 962C5 :E 2?5 :E :D G6CJ 4@@=]k^Am
kAm|2EE w@=:?6Ci @? w2==@H66? 52J[ x H2D :? r9:428@ 2?5 x 6IA6C:6?465 %9F?56C vC2FA6= 7@C E96 7:CDE E:>6[ :E H2D ?@E D?@H[ 2=>@DE D?@H[ 3FE :E H2D 24EF2==J 8C2FA6=] p?5 E92E H2D 2 F?:BF6 6IA6C:6?46] x 766= =:<6 xV> @?6 @7 E96 76H E92E 92G6 925 E92E 6IA6C:6?46]k^Am
kAmy@6 |@CG2D<Ji %92EVD 4@@=] x 24EF2==J 925 D@>63@5J 2E >J ;@3 J6DE6C52J] w6 H2D =:<6[ :E H2D 92:=:?8 E9:D >@C?:?8] x H2D =:<6[ :E H2D?VE E@ 3C62< :E E@ J@F] w6 H2D =:<6[ H92E 5@ J@F >62?nk^Am
kAm|2EE w@=:?6Ci %96C6 :D 2 <?@H]k^Am
kAmy@6 |@CG2D<Ji xEVD @FC ;@3] (6 8@E E@ 6IA=2:? :E] qFE[ J629[ :E H2D ?@E 4@>>@?]k^Am
kAm|2EE w@=:?6Ci qFE[ J629[ vC2FA6= :D 2 E9:?8] *@F 42? v@@8=6 :E 2?5 =62C? 2== 23@FE :E]k^Am
kAmw@H 5:5 J@F 86E :?G@=G65 :? p>6C:42? ?:?;2 (2CC:@C 27E6C 8C25F2E:?8 7C@> 4@==686k^Am
kAm|2EE w@=:?6Ci qFE[ y@6[ H92E x H2?E E@ H2=< E9C@F89 :D[ =6EVD 8@ 27E6C J@FVG6 8@E J@FC >6E6@C@=@8J 568C66[ 9@H E9:?8D A=2J65 @FE] $@ H92E 5:5 J@F 5@ C:89E 27E6C 4@==686n (92E H2D J@FC >6E6@C@=@8J 6IA6C:6?46n p?5 E96? 9@H 5:5 J@F 86E :?G@=G65 :? p>6C:42? ?:?;2 (2CC:@Cnk^Am
kAmy@6 |@CG2D<Ji *629[ :EVD G6CJ :?E6C6DE:?8] $@ E96 4@?56?D65 G6CD:@? @7 E96 DE@CJ :D[ H96? x 8C25F2E65 4@==686[ x 925 E9:D @AA@CEF?:EJ] x 925 H2E4965 p>6C:42? }:?;2 (2CC:@C @? %'[ 2?5 :E ;FDE D@ 92AA6?65 E92E D@>63@5J E92E x <?6H[ <?6H 2 8FJ E92E H2D @? E96 D9@H] p?5 E9:D H2D 367@C6 :E H2D C62==J 3:8] xE H2D C62==J 367@C6 :E 8C6H :?E@ E96 }qr 8:2?E E92E :E :D E@52J[ @C 2E =62DE :E FD65 E@ 36] %96 C2E:?8D @? %' 2C6 8@:?8 5@H? 24C@DD E96 3@2C5] qFE 324< 7:G6 J62CD 28@[ D:I J62CD 28@[ H2D C62==J >:==:@?D 2?5 >:==:@?D @7 A6@A=6 H9@ H6C6 H2E49:?8] qFE 367@C6 :E 8@E E@ E92E A@:?E[ E96C6 H2D D@>63@5J @? E96 D9@H E92E x 6?565 FA >66E:?8 H:E9[ 2?5[ x 2D<65 9:> 2== 23@FE :E] w@H 42? x 86E @? E96 D9@Hn %9:D :D D@>6E9:?8 xVG6 =@G65 E@ 5@] (96? 5@ E96J 7:=>n p?5[ x 2D<65 9:> 6G6CJE9:?8[ 2?5 96 D2:5[ H6 FDF2==J 7:=> E96 DAC:?8] p?5 x H2D =:<6[ @<2J[ H6==[ xV> 8C25F2E:?8 2 D6>6DE6C ?6IE @?=J 3642FD6[ @C 2 D6>6DE6C =2E6 3642FD6 x 6?565 FA DH:E49:?8 >2;@CD] }@E 2 =@E @7 A6@A=6 <?@H E9:D] x DH:E4965 7C@> >6E6@C@=@8J E@ D64@?52CJ 65F42E:@?] x C62==J H2?E65 E@ 36 2 4@249] x H2?E65 E@ DE2J :? E92E DA@CE H@C=5[ 6G6? E9@F89 x H2D D24C:7:4:?8 :E E@ 36 2 >6E6@C@=@8:DE] p?5 D@ x H2D =:<6[ J@F <?@H H92En xV> 8@:?8 E@ EC2?D:E:@?] xV> 8@:?8 E@ DE:4< E@ D4:6?46 2?5 >2E9] xV> 8@:?8 E@ E6249 E92E :? 9:89 D49@@=[ 2?5 xV== 36 2 4@249] xEV== 36 2H6D@>6] xV== 36 23=6 E@ DE2J[ :? E96 2E9=6E:4 H@C=5 7@C E96 C6DE @7 >J =:76 :7 x H2?E E@] p?5 :E H2D D@>6E9:?8 E92E C62==J 8@E >6 6I4:E65] p?5 E96? x 925 2 >@>6?E H96C6 x H2D =:<6[ J@F <?@H H92En $@>6E9:?8VD ?@E C:89E] p?5 x DH:E4965 324<] x DH:E4965 324< 2 D6>6DE6C =2E6C] p?5[ 6?565 FA 8C25F2E:?8 2[ D6>6DE6C =2E6[ 2?5 3642FD6 @7 E92E[ 8C25F2E65 :? s646>36C] %96 7:=>:?8 @7 E96 D9@H H2D :? |2C49[ 2?5 x H2D =F4<J 6?@F89 E@ <?@H 23@FE :E 2?5 DE2CE EC2:?:?8 7@C :E :? E96 DF>>6C 367@C6[ ;FDE :? 42D6] p?5[ 96C6 x 2> E@52J] %96J =@G6 E96 :562 @7 2 H62E96C>2? 4@>:?8 :? 2?5 E96J H2?E65 E@ E62D6 >6] x <?@H E96J 5:5] tG6CJ@?6 925 =:<6 2 D9E:4< 324< E96? 2?5 :E H2D =:<6[ E96 7C@8 >2? :D 4@>:?8 @FE 2?5 =@@<[ 96VD 8@E 2 D:==J 4@DEF>6] p?5 E96? r2AE2:? }qr H2D 5C6DD65 FA 2D 2E E96 E:>6[ r2AE2:? v u@FC[ x E9:?< :E H2D @? v u@FC ?6EH@C<] p?5[ 96 925 2 E9:?8 2?5 @E96C A6@A=6 925 2 E9:?8[ 2?5 E96 7:C6>2? 2?5 E96 A@=:46 @77:46C 2?5 E96 E62496C] $@ E96J H2?E65 2 H62E96C>2?] %96J E9@F89E E92EV5 36 8C62E] %96J E9@F89E :E H2D 8@:?8 E@ 36 2 ?@G6=EJ 24E] %96J E9@F89E E96J H6C6 8@:?8 E@ ;FDE E62D6 >6 2?5 D@ 36 :E] qFE E96J 7@F?5 @FE E92E x H2D 2 C62= 2E9=6E6 2?5 :E <:?5 @7 E@@< @77 7C@> E96C6] %92E H2D E96 4@?56?D65 G6CD:@?] %92EVD DFCAC:D:?8=J[ 3FE E92EVD 9@H :E 2== DE2CE65]k^Am
kAm$62? $F3=6EE6i *629] $@ H96? 5:5 J@F 24EF2==J 368:? E@ EC2:? 7@C E92E[ 2?5 9@H =@?8 5:5 J@F EC2:? :? 2?E:4:A2E:@?n x >62?[ 5:5 J@F DE:== 92G6 E@ ECJ @FE 2?5 E96? BF2=:7Jn w@H >2?J 9@@AD 5:5 J@F 92G6 E@ F=E:>2E6=J ;F>A E9C@F89 E@ 4@>A6E6 @? E96 AC@8C2>nk^Am
kAmy@6 |@CG2D<Ji x DE2CE65 EC2:?:?8 E96 DF>>6C 367@C6] xE H2D AC@323=J pF8FDE @7[ a_`a] x 8@E @? E96 D9@H :? E96 DAC:?8 @7 a_`b] p?5 9@?6DE=J[ :E H2D?VE 2 E@? @7 EC2:?:?8 E@ 86E H96C6 x 8@E E@ 3642FD6 x H2D 2=C625J 2 D6C:@FD 2E9=6E6] x 925 A=2J65[ 32D632== 2?5 32D<6E32==] x EC:65 @FE 7@C E96 32D632== E62> :? 4@==686[ 2?5 :E H2D @? E96 3F33=6 E@ >2<6 E96 E62>] p?5 E96? x C62=:K65[ J@F <?@H H92En x 92G6 2 ;@3] x 92G6 E9:D 42C66C E92E xV> C62==J 2:>:?8 7@C[ 2?5 xV> A688:?8 >J H2J E9C@F89 4@==686] $@ 9@H 2> x 8@:?8 E@ 5@ E9:Dn p?5 D@[ F?7@CEF?2E6=J[ x 82G6 :? E@ E96 H2=<:?8 2H2J 7C@> DA@CED] qFE x H2D 2=H2JD 2? 2E9=6E6[ 2=H2JD] vC@H:?8 FA] x A=2J65 G2CD:EJ DA@CED :? 9:89 D49@@= 2?5 =:<6 x D2:5[ 4@==686 32D632== 7@C 2 D9@CE E:>6 2?5 E96? C64 DA@CED :? 4@==686] $@ :E H2D C62==J ;FDE 7:?6 EF?:?8 >J 2E9=6E:4:D> E@ 36 2 ?:?;2] $@ x 5:5 2 =@E >@C6 FAA6C 3@5J H@C<] {:<6 x H2D 5@:?8 AF== FAD 6G6CJ @E96C 52J :? E96 H6:89E :? E96 8J>] x H2D C@4< 4=:>3:?8 2 =:EE=6 3:E] x H2D ;FDE ECJ:?8 E@ 7:?6 EF?6 >JD6=7 E@ 36 C625J[ 2?5 x 5:5 2 AC6EEJ 8@@5 ;@3] xE H@C<65 @FE] $@[ E92EVD <:?5 @7 9@H :E 2== DE2CE65 E96C6]k^Am
kAmp>6C:42? }:?;2 H2CC:@C :D 2 DA@CE E92E E2<6D 86EE:?8 FD65 E@k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i {6EVD E2=< 23@FE 2 =:EE=6 3:E 23@FE 9@H E96 D2FD286 :D 36:?8 >256 5FC:?8 E96D6 6A:D@56D] x 92G6 H2E4965 p>6C:42? }:?;2 H2CC:@C 367@C6[ 3FE x H:== D2J x <?@H 2 =@E @7 <:5D 2C6 :?E6C6DE65 :? p>6C:42? }:?;2 H2CC:@C[ 2E =62DE H:E9 E96 <:5D E92E xVG6 DA@<6? E@] $@ H96? J@FVC6 E96C6[ H92EVD :E =:<6n w@H =@?8 2C6 J@F 24EF2==J E96C6 4@>A6E:?8n q642FD6 x <?@H :E =@@<D =:<6 2 =@E @7 5:776C6?E 4FED @? E6=6G:D:@?] $@ H92E :D 2 52J @7 4@>A6E:E:@? =:<6nk^Am
kAmy@6 |@CG2D<Ji ~9[ :EVD C@F89[ xV== E6== J@F E92E] xEVD C@F89] xEVD D@>6E9:?8 E92E C62==J E2<6D 86EE:?8 FD65 E@[ 2?5 :EVD 567:?:E6=J 2 J@F?86C A6CD@?VD DA@CE[ xV== E6== J@F E92E] q642FD6 E96 @=56C[ J@F <?@H[ =:<6 >6[ J@F 86E >2CC:65[ J@F 92G6 <:5D] xE’D 2 =@E 92C56C E@ 492?86 J@FC D=66A D4965F=6 3642FD6 H6 7:=> E9:D @G6C?:89E] (6 FDF2==J 86E E96C6 56A6?5:?8 @? H96C6 E96 =@42E:@? :D] {6EVD E2<6 E96 '682D 7:?2=D[ 7@C 6I2>A=6] '682D 7:?2=D] %96J H2?E FD E96C6 62C=J E@ >2<6 DFC6 E96C6VD ?@ 9:44FAD] (6 8@ @G6C CF=6D @7 E96 4@FCD6 2E _fi__ A]>] #:89E 2C@F?5 _fi__ A]>] {@42= E:>6 :? '682D[ 2?5 H6 6?5 FA 86EE:?8 E96C6] p3@FE db_ :? E96 6G6?:?8] $@ :EVD db_ F?E:= D6G6?] (6VC6 D:EE:?8 2C@F?5 :? 2 E6?E 5@:?8 ?@E9:?8] uC@> D6G6? E@ 6:89E[ :EVD CF=6D] p?5 23@FE gb_ E@ _hi__[ E96 4@>A6E:E:@? DE2CED 2E 23@FE E92E E:>6] (6 CF? E9C@F89 E96 ?:89E[ 2?5 H6 5@?VE 7:?:D9 7:=>:?8 F?E:= 23@FE _di__ 2]>] $@ :EVD 2 G6CJ =@?8 `a 9@FCD @7 ;FDE D:EE:?8 2C@F?5 ECJ:?8 E@ 562= H:E9 E96 2?I:6EJ 2?5 E96 DEC6DD @7[ 92G:?8 E@ 8:G6 :E J@FC 2== :? E92E @?6 D9@E E92E J@F 92G6] p?5 :EVD 92C5 2=D@[ 3642FD6 D@>6E:>6D E96C6 2C6 9:44FAD 2=@?8 E96 H2J H96C6 E96 4@FCD6 H:== >2=7F?4E:@?[ 2?5 E96? E96C6VD 6G6? >@C6 @7 2 56=2J] p?5 E9:D 92D 92AA6?65 EH@ J62CD :? 2 C@H 7@C >6[ H96C6 xV> DFAA@D65 E@ CF? @?6 ?:89E[ E96C6VD 2 4@FCD6 >2=7F?4E:@?] x 92G6 E@ CF? ?@H E96 ?6IE ?:89E[ 2?5 E96 ?6IE ?:89E :D C6D6CG65 7@C DE286 EH@ @7 E96 '682D 7:?2=D[ 2?5 E96 ?6IE ?:89E 27E6C E92E :D D@>6E:>6D DE286 E9C66 2?5 7@FC[ H9:49 :D E96 7:?2= DE286] $@ :E C62==J 56A6?5D @? E96 J62C] qFE :7 x 86E 3F>A65 7C@> @?6 ?:89E E@ E96 ?6IE[ D@>6E:>6D C6=:67[ D@>6E:>6D xV> =:<6[ @9[ xV> C625J] x H2?E E@ 8@ <?@H] $@ :EVD 7CFDEC2E:?8[ 2?5 J@F <:?5 @7 92G6 E@ 36 @<2J] z?@H[ 492?8:?8 E9:?8D @? E96 7=J] p?5 2D 2 >6E6@C@=@8:DE[ E9:D :D H92E x =@G6 D@ >F49[ 3642FD6 A6@A=6 5@?VE F?56CDE2?5 E92E J@FV== 92G6 J@FC AC@5F46C[ :? J@FC 62C D2J:?8[ 96J[ y@6[ H6 ?665 b_ >@C6 D64@?5D] p?5 J@FVC6 =:<6[ @9[ >J 8@D9[ xV> @? E96 D6G6? 52J 2=C625J] (92E 2> x 8@:?8 E@ 5@n $@ J@F ;FDE D=@H :E 5@H? 2?5 J@F DE2CE E@ E2=< 2 =:EE=6 3:E =:<6 E9:D] p?5 >2J36 E96C6VD 2 492?46 7@C D@>6 C2:? @G6C?:89E[ 3FE H6VC6 8@:?8 E@ 92G6 E@ <66A 2? 6J6 @? E96 4@>AFE6C >@56=D[ @7 4@FCD6[ 3642FD6 x 5@?VE <?@H H92E xV> D2J:?8] xV> ;FDE 7:==:?8 E:>6] p?5 D@ J@F 92G6 E@ 36 23=6 E@ 252AE E@ 2?JE9:?8 E92E 4@>6D J@FC H2J] p?5 D@ E92E A2C2==6= 36EH66? >6E6@C@=@8J 2?5 DA@CED[ :EVD 24EF2==J AC6EEJ 2>2K:?8] p?5 ?@E E@ >6?E:@? 2== E96 A9JD:4D E92E xVG6 E2<6? 2?5 E96 F?56CDE2?5:?8 @7 9@H @3DE24=6D D9@F=5 H@C< 2?5 9@H >J 3@5J D9@F=5 >@G6 E9C@F89 E96 2:C E@ 36 23=6 E@ 362E E96D6 @3DE24=6D[ x >62?[ :EVD 2== 2 9F86 25G2?E286[ 2?5[ A6@A=6 H@F=5?VE ?@C>2==J E9:?< E92E]k^Am
kAmy@6 |@C2GD<J D2JD E96C6 92G6 366? 2 76H >6>@C23=6 H62E96C >@>6?ED 5FC:?8 4@>A6E:E:@?Dk^Am
kAm|2EE w@=:?6Ci p?5 y@6[ 9@H >2?J 4:E:6D 92G6 J@F EC2G6=65 E@ E@ 5@ E96 D9@Hn p?5 xV> 2=D@ 4FC:@FD 2=@?8 E96 H2J[ :? 2== E96D6 EC2G6=D 2?5 2== E96D6 4@>A6E:E:@?D[ 92D H62E96C 6G6C 366? 2? :DDF6n w2D E96C6 366? H62E96C E92E 92D @44FCC65 5FC:?8 E96 4@FCD6 @7 E96 6G6?E E92E >2J36 925 2 =:EE=6 3:E @7 2? :>A24Enk^Am
kAmy@6 |@CG2D<Ji p3D@=FE6=J] %96C6’D 2 76H C62==J 4@@= >@>6?ED :? E96 $E] {@F:D] ~9[ ?@[ :E H2D :? r@=@C25@] x H2D?VE E96C6 7@C E92E @?6] qFE H6 24EF2==J 925 D@>6 D?@H @? E92E 4@FCD6[ 2?5 D@ E96J 3F:=E 2 D?@H>2? 2E E96 E@A @7 E96 H2CA H2==] %92E @?6 H2D 4@@=] x? $E] {@F:D 7@C @?6 J62C[ H6 925 D6G6C6 E9F?56CDE@C>D E@ H96C6 H6 42?46=65 E96 6?E:C6 ?:89E] p?@E96C J62C :? $E] {@F:D[ H6[ 8@E D?@H[ 3FE :E H2D =:<6 E96 324< 6?5 @7 E96 7C@?E[ D@ E96 C2:? 925 8@?6 E9C@F89[ 2?5 E96? E96C6 H2D D@>6 7=2<6D 369:?5 :E[ 2?5 :E 8@E 3:EE6C=J 4@=5 2?5 H:?5J] xE H2D E6CC:3=6] qFE x E9:?< E96 >@DE >6>@C23=6 H2D :? E96 '682D 7:?2=D[ 2 4@FA=6 @7 J62CD 28@] (6 8@E C2:? C:89E 367@C6 H6 DE2CE65 CF??:?8[ 2?5 :E H2D DF>>6CE:>6 :? '682D] *@FVC6 ?@E C62==J 86EE:?8 C2:?] $@ E92E H2D <:?5 @7 4@@= 2?5 F?:BF6] qFE[ 2D:56 7C@> E92E[ E96C6 H2D @?6 E:>6 |:??62A@=:D[ E96 |:??62A@=:D[ 4:EJ BF2=:7:6CD 2?5 7:?2=D] x ;FDE =2?565 2E E96 2:CA@CE C:89E H96? x =2?565[ x 8@E 2=6CED @? >J A9@?6 7@C[ 2 D6G6C6 E9F?56CDE@C> H2C?:?8] x H2D =:<6[ 6G6CJH96C6 x 8@[ 6G6CJH96C6 x 8@] p?5 A6@A=6[ E96J =@@< 2E >6 3642FD6 x 8@E D@>6 ?:?;2D 4@>:?8 @77 E96 A=2?6 H:E9 >6 2?5 =:<6[ y@6[ J@FVC6 DFAA@D65 E@ 36 :? 4@?EC@= @7] r@>6 @?] *629[ J629] $@ :E :D 7F??J] *629] %96C6VD 567:?:E6=J 366? BF:E6 2 76H >@>6?ED H96C6 H62E96C[ 92D :>A24E65 E96] p3D@=FE6=J]k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i p?5 5@ E96J 2D< J@F[ 92D 2?J@?6 D2:5[ 2D< J@F H92E E96 H62E96C :D 8@:?8 E@ 36 =:<6n (9@VD 24EF2==J >2<:?8 E92E 564:D:@? E@ E6== >6 23@FE :Enk^Am
kAmy@6 |@CG2D<Ji *@F H@F=5 E9:?<[ C:89En %96J 92G6 E96:C @H? :? 9@FD6 >6E6@C@=@8:DE[ 2AA2C6?E=J] p?5 xVG6 @776C65 >J 25G:46] xVG6 366? =:<6[ 96J[ H6 8@E 23@FE b_ >:?FE6D[ AC@5F46CD] {6E’D 8@] xV> FA :? E9C66 CF??6CD] {6EVD 8@] p?5 DFC6 6?@F89[ E92E J62C :? !9:=256=A9:2[ x 8@E C2:?65 @FE] x H2D E96 ?6IE E@ CF? 2?5 E96C6 H2D 6=6G6? @7 FD =67E[ :? !9:=256=A9:2[ 2?5 H6 8@E C2:?65 @FE 7@C E96 C6DE @7 E96 ?:89E] xE H2D 8@:?8 E@ 36 E9C66 52JD @7 C2:?[ D@ E96J 42?46=65 E96 D9@@E] %96 ?6IE 6=6G6? CF??6CD[ E96 7:?2= 6=6G6? CF??6CD 8@E D6?E E@ |:??62A@=:D[ H9:49 :D H96C6 E92E[ D6G6C6 E9F?56CDE@C> H2C?:?8 9:E >6 C:89E H96? x 8@E @77 E96 A=2?6] $@ E92E H2D 2 J62C] %92E H2D 2 J62C]k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i x?E6C6DE:?8] p== C:89E[ H6==[ H6VC6 8@:?8 E@ E2<6 2 3C62<] (6V== 92G6 >@C6 H:E9 y@6 |@C2GD<J @? E96 @E96C D:56 @7 E96 24C@DD E96 D<J A@542DE]k^Am
kAmy@6 |@C2GD<J :D E96 (62E96C>2? @? p>6C:42? }:?;2 (2CC:@Ck^Am
kAmy@6 |2CEF44:i (6=4@>6 324<[ 6G6CJ3@5J[ E@ E96 24C@DD E96 D<J A@542DE] w6J[ ?6H 6A:D@56D 4@>6 @FE 6G6CJ |@?52J[ H96C6G6C J@F 86E J@FC A@542DE 2?5 @? J@FC 72G@C:E6 =@42= ?6HD H63D:E6] (6 2C6 324< H:E9 y@6 |@C@GD<J[ 72>@FD=J[ <?@H? 2D E96 (62E96C>2? @? p>6C:42? }:?;2 (2CC:@C] (6 2C6 E2=<:?8 2== 23@FE H62E96C[ p>6C:42? }:?;2 H2CC:@C[ 2E9=6E6D 2?5 36J@?5] y@6[ =6E >6 2D< J@F[ <?@H[ H92E :D J@FC :?G@=G6>6?E H:E9 >6E6@C@=@8Jnk^Am
kAmy@6 |@CG2D<Ji z?@H[ :EVD C62==J <:?5 @7 D25[ J@F <?@H[ x[ H6 ;FDE 925 @FC 7:CDE D?@H 96C6 :? r@??64E:4FE] (2D :E J6DE6C52J[ x E9:?<n *629[ :E H2D J6DE6C52J] *629] $@ J@F <?@H 36EE6C E92? x 5@[ 2?5 x H2D 96C6] qFE E92EVD E96 A@:?E] *@F <?@H H92E x >62?n xV> G6CJ >F49 DE:== :? =@G6 H:E9 :E] qFE E96 4@?4=FD:@? xVG6 4@>6 E@ :D xV> bc J62CD @=5] x 42? 36 :? >J 7:7EJ D @C D:IEJ D @C 6G6? f_D :7 x H2?E E@ 36 2 >6E6@C@=@8:DE[ x 42?VE 36 :? >J 7:7EJ D[ D:IEJ D[ D6G6?EJ D[ 4@>A6E:?8 2E E9:D =6G6= @? }:?;2 (2CC:@C] p?5 D@ x 92G6 AFE 6G6CJE9:?8 @? 92=E] xV> 7@4FD:?8 @? >J 42C66C H:E9 }:?;2[ >2?28:?8 E96 8J> 2?5 9@A67F==J 7C2?49:D6D D@@?] $@ E96C6VD 2 =@E E92E xV> H@C<:?8 @?] qFE[ J629[ >6E6@C@=@8J :D ?@E @?6 @7 E96>] $@ :E :D 2=H2JD ?:46 2?5 C67C6D9:?8 E@ 5@ E9:D[ J@F <?@H H92E x >62?n %@ <:?5 @7 86E E96 H62E96C H66?:6D E@86E96C] x <?@H E96 86?6C2= AF3=:4 :D =:<6[ H92E :D E92En qFE E92EVD H92E H6 42== @FCD6=G6D]k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i }@[ H6 F?56CDE2?5] $@ J@FVC6 DE:== 86EE:?8 6I4:E65 H96? E96 D?@H :D 4@>:?8 :?nk^Am
kAmy@6 |@CG2D<Ji ~9[ 23D@=FE6=J] *@F D9@F=5 92G6 D66? >6] x H2D =:<6 2 <:5 @? r9C:DE>2D J6DE6C52J[ x H2D =:<6[ :EVD D?@H:?8 @FE] x >256 DFC6 6G6CJ@?6 <?6H x H2D E6IE:?8 6G6CJ3@5J E96 36DE A2CE[ E9@F89[ 2?5 E9:D :D 2=H2JD 7F?[ >6 2?5 2 D>2== 8C@FA @7 >J 7C:6?5D] tG6CJ D@ @7E6?[ xV== D2J[ D?@H :D 4@>:?8 @? (65?6D52J] u@C 6I2>A=6[ x D2:5 E9:D =2DE H66<] x H2D =:<6[ D?@H :D 4@>:?8 @? (65?6D52J] *@F 962C5 :E 96C6 7:CDE] p?5 x D6?E :E E@ E96>] p?5[ DFC6 6?@F89[ (65?6D52J >@C?:?8[ x 8@E 2 E6IE 7C@> E96>] %96JVC6 =:<6[ J@F D@? @7 2] *@F H6C6 C:89E] x H2D =:<6[ J@F 36EE6C 36=:6G6 :E] $@ ?@E 2=H2JD C:89E[ 2D H6 <?@H[ 3FE x ?2:=65 E92E @?6] p?5[ x E9:?< :E H2D 2 H66< @FE[ D@ x H2D 92AAJ 23@FE 92G6] x 92G6 ?@3@5J 4964<:?8 FA @? >6[ D@ :EVD ?@E 2 3:8 562=] x 42? >2<6 3:8 4=2:>D]k^Am
kAmw@H >F49 =@?86C 5@ J@F E9:?< J@FV== DE2J H:E9 p>6C:42 }:?;2 (2CC:@Ck^Am
kAm$62? $F3=6EE6i (6==[ y@6[ 324< E@ J@FC C@=6 C:89E ?@H] (92E :D J@FC C6=2E:@?D9:A H:E9 p>6C:42 }:?;2 (2CC:@Cn x >62?[ 2C6 J@F DE:== 5@:?8 4@>A6E:E:@?Dn p#6 J@F <:?5 @7 25G:D:?8 H92E :D J@FC C@=6 2?5 :?7=F6?46 H:E9 E96> C:89E ?@Hnk^Am
kAmy@6 |@CG2D<Ji $@ H6 ;FDE 7:=>65 D62D@? `d] x 925 2 C62==J 8@@5 D62D@?] s:5?VE 9:E 2 =@E @7 3FKK6CD[ 3FE 76=E C62==J 8@@5] |256[ :E E@ E96 '682D 7:?2=D[ 8@E E@ @FC 9625 E@ 9625 D9@H5@H?[ H9:49 :D @? DE286 EH@ :? '682D] xEVD 2 3C2?5 ?6H 7@C>2E H96C6 H6 24EF2==J C246 D@>63@5J[ 2?5 E96 H:??6C 8@6D E@ DE286 E9C66] p?5 :? E96 9:DE@CJ @7 p>6C:42? }:?;2 (2CC:@C[ xV> DE:== E96 @?=J A6CD@? H:E9 E96 >@DE 2>@F?E @7 DE286 E9C66 G:D:ED] $@ xVG6 366? E96C6 E96 >@DE @FE @7 6G6CJ@?6 :? 9:DE@CJ[ H9:49 :D C62==J 4@@=] p?5 :E 96=AD H:E9 E96 4@?7:56?46 ECJ:?8 E@ 86E 324< E96C6] xV> =:<6[ 2== C:89E[ 4@>6 @?] r@>6 @?[ y@6] *@FVG6 366? E96C6 367@C6] {6EVD 5@ :E 282:?] p?5[ :E 5@6D[ J@F <?@H[ x 6?565 FA =@D:?8 >J C246] x 6?565 FA >:DA=24:?8 2 32C] %96 32C 925 E@ 8@ :?E@ E96D6 362C EC2AD E92E H6C6 :?G6CE65[ 2?5 J@F 925 E@ AFD9 E96 32C E9C@F89 E96 362C EC2A[ 2?5 :E =@4<65 :? A=246 @? :ED H2J @FE] p?5 x @?=J 8@E @?6 D:56 :? 3642FD6 xV> >:5 C246] xV> ECJ:?8 E@ C62==J 7@4FD 2E 2 9:89 DA665[ 2?5 x ;FDE >:DD65] xV> E2=<:?8 3J 2? :?49] p?5 D@ >J D62D@? H2D @G6C] qFE E96 8@@5 ?6HD :D E96J 3C@F89E >6 324< 7@C D62D@? `e] (6 7:=>65 324< E@ 324< D62D@?D]k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i H6 E9:?< :E 925 E@ 5@]k^Am
kAmy@6 |@CG2D<Ji (:E9 E96 HC:E6C DEC:<6] $@ E96J H6C6 86EE:?8 29625 @7 :E] $@ 7C@> H92E xV> 962C:?8[ E96 CF>@C :D[ 2?5 E9:D :D ;FDE 2 CF>@C[ :EVD ?@E 4@?7:C>65 E92E 62C=J a_ac[ y2?F2CJ[ u63CF2CJ[ D62D@? `e H:== 2:C[ H9:49 :D D@>6E9:?8 H6VG6 2=C625J 7:=>65] x 42?VE E6== J@F 9@H :E 5:5] qFE =6EVD ;FDE D2J ?:?;2] p9[ H2CC:@CD D9@F=5 H2?E E@ <66A 92G:?8 >6 324< 7@C J62CD E@ 4@>6] {6EVD 9@A6] xE’D 2=H2JD 8@@5[ E9@F89[ H96? x DE6A @FE @? E96 4@FCD6] $@[ :? 2== D6C:@FD?6DD[ E96JVG6 2=H2JD =@G65 E2<:?8 E96 H62E96C>2? 324< @? E96 D9@H[ 7@C H92E6G6C C62D@?] |2J36 :EVD E96 724E E92E x 8C6H FA @? %'[ C:89En x DE2CE65 2D 2 ab J62C @=5[ ;FDE H:E9 2 8:C=7C:6?5 2?5 ?@ <:5D] p?5 E6? J62CD =2E6C[ x 92G6 2 ?6H 9@FD6[ E9C66[ <:5D[ 2 H:76[ 2 ?6H ;@3[ 2?5 xVG6 8C@H? FA @? %'] p?5 :EVD C62==J C6=2E23=6 E@ 2 =@E @7 A6@A=6 H2E49:?8[ 6DA64:2==J E96 A6@A=6 E92E DE2CE65 H2E49:?8 H92E[ J@F <?@H[ E96J 86E E@ D66 E96 8FJ 7C@> r@??64E:4FE E92E EFC?65[ :?E@[ 2 ?:?;2 DFA6CDE2C] $@ :EVD C62==J 4@@=]k^Am
kAm|2EE w@=:?6Ci p?5 8@:?8 @77 @7 E92E[ 9@H >F49 =@?86C 5@ J@F E9:?< J@FVC6 8@:?8 E@ <66A 4@>A6E:?8 2?5 <66A 2E :E 367@C6 J@F >2<6 E92E 42C66C EC2?D:E:@? 324< E@ >6E6@C@=@8J[ >2J36] w@H >F49 =@?86C 5@ J@F E9:?< J@FVC6 8@:?8 E@ DE2J H:E9 }:?;2 (2CC:@Cnk^Am
kAmy@6 |@CG2D<Ji %92EVD E96 BF6DE:@?[ >2?] x7 J@F 2D<65 >6 E92E EH@ J62CD 28@[ xV5 D2J E9:D :D :E] q642FD6 E96 r~'xs D62D@? H2D C62==J 92C5 @? >6[ x 8@E 5:DBF2=:7:65[ 3642FD6 >J H:76 42F89E r~'xs H9:=6 H6 H6C6 2E E96 '682D 7:?2=D] x 42? C6=:G6 E92E[ >2?] x 42?VE E6== J@F 9@H 2H7F= E92E 76=E] {:<6 x H2D C625J E@ CF?] x H2D `h A6@A=6 2H2J 7C@> DE6AA:?8 @? E96 DE286] ~?6 4@FCD6 :? '682D[ H9:49[ 3J E96 H2J[ :D @FE5@@CD 2?5 H6VC6 G244:?2E65[ 2?5 3=29[ 3=29[ 3=29[ 3=29] x 42? 8@ @?] p?5] qFE] p?5 H6 8@E E6DE65[ 2?5 x H2D ?682E:G6 E92E ?:89E 7@C r~'xs] qFE 3642FD6 >J H:76 :D 2 4=@D6 4@?E24E[ x 8@E 5:DBF2=:7:65 7C@> E96 4@>A6E:E:@?[ 2?5 x 5:5 >6?E2==J C6E:C6 E92E J62C] x C6E:C65 E92E ?:89E] x >256 E96 564:D:@?] x H2D =:<6[ E9:D :D 9@H :EVD 8@:?8 E@ 6?5] %9:D :D 9@H :E H2D >62?E E@ 6?5] p?5[ E96 >@C6 x D2E @? E92E E9@F89E[ E96 >@C6 @<2J x 3642>6 H:E9 ?6G6C H:??:?8[ 3642FD6 x 925?VE 6G6C H@? 2E E9:D A@:?E 2?5 DE:== 92G6?VE] |2J36 D62D@? `e[ 3FE H6 5@?VE <?@H J6E] p?5 D@ x 925 =6E :E 8@] x =6E E96 5C62> 8@] x H2D =:<6[ :EVD @<2J] xEVD @<2J E@ ?@E 249:6G6 J@FC 5C62>D] *@F 5:5 D@ >F49[ 2?5 :EVD @<2J] qFE ;FDE D@>6E9:?8 42>6 24C@DD >6 :? E92E E:>6 @7 C67=64E:@?[ E96 >@?E9D =2E6C[ 2?5 x ;FDE C62=:K65[ J@F <?@H H92En x 42?VE] w@H @7E6? 5@ A6@A=6 H2=< 2H2J 2E E96:C A62<n x 42?VE] x DE:== 92G6 >@C6 E@ 8:G6] p?5 E96C6VD D@ >2?J A6@A=6 E92E C6=J @? D66:?8 >6 @FE E96C6[ C6=J @? >6 7@C >@E:G2E:@?[ :?DA:C2E:@?[ ?6G6C 8:G:?8 FA] #:89En p?5 xVG6 E@F4965 E@@ >2?J A6@A=6VD =:G6D[ 2?5 xVG6 962C5 E@@ >2?J A6@A=6VD DE@C:6D 23@FE 9@H x 92G6 E@ H2=< 2H2J] p?5 xVG6 =62C?65 E92E :EVD ?@E ;FDE 23@FE >6 2E E9:D A@:?E 2?J>@C6] x 5@ :E 7@C A6@A=6 E92E =@@< FA E@ >6 2?5 H2?E E@ D66 >6 324<[ 7@C H92E6G6C E96:C C62D@? :D] p?5 D@ E92EVD A@H6C7F= 6?@F89 E@ <66A >6 8@:?8[ 2>@?8 2== E96 @E96C E9:?8D] $@ xV== 36 324<] p?5 x 4@?E:?F6 E@ E2<6[ :E @?6 J62C 2E 2 E:>6[ 3FE x 5@?VE D66 >JD6=7 H2=<:?8 2H2J :? E96 ?6IE EH@ @C E9C66 J62CD] x 8@E E:>6 =67E[ 2?5 xV> C625J E@ 4@>>:E E@ :E]k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i y@6[ <:?5 @7 7@==@H:?8 FA @? E92E]k^Am
kAms@ J@F 962C 7C@> 2DA:C:?8 >6E6@C@=@8:DED @? p>6C:42? }:?;2 H2CC:@Ck^Am
kAmy@6 |2CEF44:i 5@ J@F 962C 7C@> 2DA:C:?8 >6E6@C@=@8:DED E9C@F89@FE J@FC J62CD @? p>6C:42? }:?;2 H2CC:@Cnk^Am
kAm|2EE w@=:?6Ci s@ J@F 5@ D49@@= G:D:EDnk^Am
kAmy@6 |2CEF44:i (92EVD J@FC C6=2E:@?D9:A =:<6 H:E9 J@F?86C A6@A=6 H9@ 2C6 :?E6C6DE65 :? H96E96C 2D 2 42C66C[ 3FE 2C6 DE:== :? D49@@=nk^Am
kAmy@6 |@CG2D<Ji *629] $@ x 567:?:E6=J 925 2 =@E @7 A6@A=6 C6249 @FE E@ >6] %H:EE6C[ x?DE28C2>] %H:EE6C :D 2 C62==J 8C62E A=246 H96C6 A6@A=6 92G6 C624965 @FE[ 6DA64:2==J >6E6@C@=@8:DED] x 5@?VE <?@H H92E :E :D 23@FE[ FD >6E6@C@=@8:DED 2?5 %H:EE6C[ 3FE[ J629[ 2 =@E @7 A6@A=6 92G6 C624965 @FE E96C6] x E9:?<[ @? E92E =2DE[ A@542DE[ E92E x H2D @?[ x E9:?< E96J 7@F?5 >6 E9C@F89[ %H:EE6C[ 2D[ x >62?[ xVG6] xVG6 5@?6 D49@@= G:D:ED 2?5 <?@H D=:56D9@HD 2?5 H:76 D49@@= 2E @E96C D49@@=D] p?5[ xVG6 6G6? 925 E96 C62==J 4@@= @AA@CEF?:EJ E@ >66E p= #@<6C 2 76H E:>6D @? E96 %@52J D9@H 2?5 36 @? 9:D >@C?:?8 D9@H E96C6] $@ E92E H2D 7F?] %92E H2D 2 =@E @7 7F?] xEVD 366? 2 76H J62CD D:?46 E92E[ 3FE x E@=5 p= H2D =:<6[ 96J[ H6 8@E E@ 86E J@F @? E96 4@FCD6] w6 H2D =:<6[ @<2J[ ?@ H2J] qFE[ J629[ :E 4@>6D H:E9 2 ;@3] xV> 2=H2JD 8@:?8 E@ 92G6 A6@A=6 C6249:?8 @FE[ H96E96C E96JVC6 >6E6@C@=@8:DED[ >6E6@C@=@8J H2??236D[ @C 24EF2=[ 29[ >6E6@C@=@8:DED[ @C ;FDE <:5D :?E6C6DE65 :? E96 H62E96C] xVG6 925 E96> 2== C6249 @FE[ 2?5 :EVD C62==J 4@@=] xEVD C62==J 4@@= E@ 36 23=6 E@ C6249[ D@ >2?J A6@A=6]k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i x 5:5 2 =:EE=6 u2463@@< D=6FE9:?8 @? J@FC AF3=:4 A286 96C6] x D2H J@F H6?E E@ {@?8 q6249 xD=2?5[ @G6C E96 DF>>6C]k^Am
kAmy@6 |@CG2D<Ji *6D]k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i (92EV5 J@Fnk^Am
kAmy@6 |@CG2D<Ji xE] *@F <?@H[ :E ;FDE D@ 92AA6?65 %2J=@C $H:7E H2D E96C6 2E E96 D2>6]k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i %:>6]k^Am
kAmy@6 |@CG2D<Ji vF6DD H9@ 8@E E@ >66E 96Cn }@E >6] }@E >6]k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i x H2D 8@:?8 E@ D2J D96 8@E E@ >66E J@F[ C:89Enk^Am
kAm|2EE w@=:?6Ci xEV5 36 E96 @E96C]k^Am
kAmy@6 |@CG2D<Ji ~9[ A=62D6] x H:D9[ >2?] (92En xEVD 96C] p?5[ z6=D6J]k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i *6D] %C2G:D z6=D6J]k^Am
kAmy@6 |@CG2D<Ji *629[ %C2G:D z6=D6J] %96JVC6 E@86E96C ?@H] %96 H9@=6 H@C=5 <?@HD E92E] qFE J629[ %2J=@C $H:7E H2D 5@H? E96C6] qFE 36D:56 7C@> E92E[ {@?8 q6249 xD=2?5 :D 362FE:7F=] x >62?[ :EVD 4=@D6 6?@F89 E@ r@??64E:4FE H96C6 :EVD ?@E =:<6 5C:G:?8] (6 H6?E E@ |JCE=6 q6249[ $@FE9 r2C@=:?2 2 4@FA=6 @7 J62CD 28@] %92E H2D 2 5C:G6[ =6E >6] qFE :E H2D 362FE:7F=] *629[ {@?8 q6249 xD=2?5[ H6 =@G65 :E] p?5 H6V== AC@323=J 8@ 324<] x <?@H >J 525 :D 2=C625J :?E6C6DE65[ D@ >2J36 H6V== D66 J@F @FE E96C6]k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i =6E >6 <?@H] (6’== 86E J@F :? E96 DEF5:@] (6 42? 5@ 2 =:G6 H62E96C G:56@ 7@C J@F] *629[ H6 42? 8@ =:G6[ 5@ H92E6G6C J@F H2?E]k^Am
kAm(6 2AAC64:2E6 J@F E2<:?8 E96 E:>6 E@ E2=< H:E9 FD] |2J36 27E6C $62D@? `e 2:CDk^Am
kAmy@6 |2CEF44:i y@6[ 2?JE9:?8 6=D6 J@F H2?E E@ 6?5 H:E9 96C6 367@C6 H6 HC2A :E FAn %9:D 92D 366? 2 8C62E[ 92=7 9@FC H:E9 J@F]k^Am
kAmy@6 |@CG2D<Ji *629[ x >62?[ xV> ;FDE D@ E92?<7F= 7@C E96D6 @AA@CEF?:E:6D 2?5[ E@ <66A >J 7@@E :? E96 >6E6@C@=@8J 5@@C] xEVD 2=H2JD 366? 2 A2DD:@? @7 >:?6 E@ ;FDE 36 :? E96 H62E96C 4@>>F?:EJ 2?5 E@ 36 :?G@=G65 :? H62E96C :? D@>6 H2J] p?5 H96E96C xV> 5@:?8 :E 2== E96 E:>6 @C ?@E 5@6D?VE >62? x 5@?VE =@G6 :E] $@ E9:D >62?D 2 =@E E@ >6] xEVD 7F? E@ >66E @E96C 76==@H >6E6@C@=@8:DED] p?5[ xV== D66 J@F @? E96 ?6IE A@542DE]k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i p3D@=FE6=J[ J629] (6V5 =@G6 E@ 92G6 J@F 324<] |2J36 27E6C $62D@? `e 2:CD]k^Am
kAmy@6 |@CG2D<Ji {6EVD 9@A6 :EVD 2 8@@5 @?6]k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i (6==[ H6VC6 C@@E:?8 7@C J@F[ y@6] (6 C62==J 2AAC64:2E6 J@F E2<:?8 J@FC E:>6 E@ 492E H:E9 FD 2?5[ H6V5 =@G6 E@ 92G6 J@F 282:? D@@?[ 3FE E92?<D 282:? 7@C E96 E:>6]k^Am
kAmy@6 |@CG2D<Ji %92?< J@F[ y@6] %92?<D[ |2EE] %92?<D[ $62?]k^Am
kAm$62? $F3=6EE6i %92?<D 7@C C6AA:?8 D@ H6==[ >2?]k^Am
kAmy@6 |@CG2D<Ji pAAC64:2E6 :E]k^Am
kAm|2EE D2JD H62E96C A=2JD 2 3:8 C@=6 :? p>6C:42? }:?;2 (2CC:@C 4@>A6E:E:@?Dk^Am
kAmy@6 |2CEF44:i p?5 H6 2C6 324< 96C6] $@[ 8FJD[ 2D xV> =:DE6?:?8 E@ E9:D[ x 962C 9:> E2=<:?8 23@FE E9@D6 DE@C>D :? r@??64E:4FE[ E2=<:?8 23@FE 7C@?ED] w6VD ;FDE =:<6 @?6 @7 FD] xEVD ;FDE J@F D66 9:> @?[ <?@H[ 2 4@FA=6 E:>6D 2 J62C 4@>A6E:?8 @? p>6C:42? }:?;2 H2CC:@C] xEVD[ ;FDE C62==J 4@@= E@ 92G6 9:> @? :E :D C62==J]k^Am
kAm$62? $F3=6EE6i v@ 29625[ 8@ 29625]k^Am
kAm|2EE w@=:?6Ci }@[ x H2D 8@:?8 E@ D2J[ x] p=D@ =:<6 9@H 96 42?VE 6D42A6 E96 H62E96C] w6 925 E96 C2:? 56=2J :? !9:=256=A9:2[ E96? 96 D2:5[ @9] $@ E96? E96J 564:56 E@ >@G6 :E E@ |:??62A@=:D 2?5 8@E E96 D6G6C6 E9F?56CDE@C> H2C?:?8 E96C6] $@ :EVD 92C5 7@C 9:> E@ 6D42A6 E96 H62E96C :? E96D6 6G6?ED 3642FD6 E96J 5@ @44FC @FED:56] $@ E96C6 :D 2? 6=6>6?E[ E96 H62E96C 5@6D :>A24E 9:> :? 9:D 82>6] tG6? H96? 96VD ?@E 24E:G6=J H@C<:?8 2D 2 >6E6@C@=@8:DE] %96 H62E96C :D 92G:?8 2? :>A24E 2?5 A6@A=6 2C6 E62D:?8 23@FE :E 2?5 2D<:?8 9:> BF6DE:@?D 23@FE :E] $@[ E96 H62E96C 4@?E:?F6D E@ 7@==@H 9:> 2?5 <?@HD 96VD 2 >6E6@C@=@8:DE]k^Am
kAm$62? $F3=6EE6i *629] p?5 E@ E92E 6?5[ 2=>@DE 2== @7 E96:C 4@>A6E:E:@?D 2C6 C64@C565 2E ?:89E[ H9:49 x E9:?< :D 2=D@ :>A@CE2?E] x7 J@FVC6 EC2:?:?8[ J@FVC6 8@:?8 E@ 36 EC2:?:?8 2 5:776C6?E H2J :7 J@F 92G6 E@ A6C7@C> @FED:56 :? E96 52J=:89E[ 6DA64:2==J :? DAC:?8[ DF>>6C[ 72==[ E96 DF? :D FA 2?5 :EVD 5:776C6?E E92? :7 J@FVC6 @FE E96C6 2E ?:89EE:>6] p?5 E@ D2J ?@E9:?8 @7 E96J C64@C5 H6== :?E@ E96 ?:89E] }@E =:<6[ @9[ H6VC6 5@?6 2E hb_ @C E6?] %96J 8@ H6== A2DE >:5?:89E C64@C5:?8 D@>6 @7 E9:D DEF77] $@ E92EVD 2? 255:E:@?2= DEC6DD @? E96 3@5J[ ;FDE 36:?8 FA H96? :E :D ?@E 244FDE@>65 E@ 36:?8 FA] p?5 E96 724E E92E 96 :D DE:== 5@:?8 E9:D] '6CJ :>AC6DD:G6]k^Am
kAm|2EE w@=:?6Ci *629[ x 5:5?VE C62=:K6 E92E 6:E96C E92E x 7:8FC65] *@F 5@ D66 E92E :EVD 7:=>65 2E ?:89E[ 3FE x <:?5 @7 D2:5[ @9[ ;FDE 5FC:?8 E96 6G6?:?8 9@FCD] x H2D?VE E9:?<:?8[ :? >J >:?5 7@C D@>6 @7 E9@D6 A6@A=6] *6D[ D@>6 @7 E96>[ E96J DE2CE :? E96 6G6?:?8[ 3FE E96JVC6 8@:?8 2== ?:89E] $@ D@>6 @7 E96> 2C6 5@:?8 E9:D] %9C66 :? E96 >@C?:?8[ 7@FC :? E96 >@C?:?8[ H9:49 ;FDE >2<6D :E 6G6? 92C56C 282:?[ 6DA64:2==J :7 J@FVC6 ECJ:?8 E@ =:G6 2 ?@C>2= =:76 >@DE @7 E96 E:>6] qFE H96? J@F 5@ E96 4@>A6E:E:@?[ E@ 36 FA 2E E9@D6 9@FCD] *629] xE ;FDE >2<6D :E >@C6 5:77:4F=E] $@ :E >2<6D :E >@C6 :>AC6DD:G6 E92E 96VD 5@?6 2D H6== 2D 96 92D]k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i x =:<6 H92E J@F D2:5 62C=:6C[ |2EE[ 23@FE 3C62<:?8 E96 >@=5] #:89E] }@E E@@ >2?J 2E9=6E6D E92E 2C6 >6E6@C@=@8:DED] x H2D 8@:?8 E@ 2D< J@F 8FJD[ 5:5 J@F 8FJD 5@ DA@CED :? 9:89 D49@@= @C 4@==686nk^Am
kAm|2EE w@=:?6Ci ~9[ 567:?:E6=J ?@E 4@==686]k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i tG6CJ3@5JVD]k^Am
kAm|2EE w@=:?6Ci x 5:5 >:55=6 D49@@= 8@=7 E62>] qFE E96? 282:?[ >J E2=6?E =6G6= H2D?VE 8@@5 6?@F89 7@C E96 9:89 D49@@= 8@=7 E62>[ D@ x DH:E4965 @G6C E@ 32?5] p?@E96C ?6C5J E9:?8]k^Am
kAm$62? $F3=6EE6i yFDE 2 3F?49 @7 A:4<FA D@446C 2?5 :?EC2>FC2= D@7E32==] %92EVD 23@FE 2D 6I4:E:?8 2D :E 8@E 7@C >6]k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i qFE x E9:?<[ 2C6?VE J@F 2]k^Am
kAm$62? $F3=6EE6i s:D4 8@=7 8FJ[ $62?[ >J D@?[ :D C62==J E96 3:8 5:D4 8@=7 8FJ[ 2?5 96VD 8@E >6 :?E@ 5@:?8 :E 2?5 96VD 925 E@ D9@H >6 9@H E@ 9@=5 E96 5:D4D E96 C:89E H2J] %96 C:89E H2J E@ <:?5 @7 >@G6 J@FC 3@5J D@ J@F 92G6 4@?EC@= @7 E96 5:D4D] qFE E92EVD 7F?] qFE x H@F=5?VE 42== E92E 9:89 DEC6DD 6I6C4:D6]k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i xEVD 2 =@E @7 H2=<:?8]k^Am
kAm$62? $F3=6EE6i xE :D 2 =@E @7 H2=<:?8]k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i v@E E@ H2=< 2C@F?5 H2=<:?8] %92E 2:?VE ?@E9:?8]k^Am
kAm}6IE H66<[ H6VC6 8@:?8 E@ 5@ q@3 sJ=2? :? E96 H62E96Ck^Am
kAmy@6 |2CEF44:i p== C:89E[ D@ H6 92G6 A=6?EJ @7 >@C6 6A:D@56D 4@>:?8 FA] ~7 4@FCD6] r@>:?8 FA ?6IE H66<[ H6VC6 8@:?8 E@ 5@ q@3 sJ=2? :? E96 H62E96C] }@H[ q@3 sJ=2? H2D ?@E 2 >6E6@C@=@8:DE[ 3FE 96 5:5 HC:E6 2 =@E @7 D@?8D 23@FE E96 H62E96C] p?5 H6 24EF2==J 92G6[ sC] p=2? #@63249[ H9@ H2D @?6 @7 >J AC@76DD@CD 2E #FE86CD[ 4@>6 @? E96 A@542DE] q642FD6[ 8FJD[ 96 24EF2==J 5:5 9:D E96D:D 23@FE q@3 sJ=2? 2?5 E96 H62E96C[ H9:49[ H96? H6 H6C6 :? D49@@=[ H6 FD65 E@ ;FDE <:?5 @7 36 =:<6[ E92EVD AC6EEJ :?4C65:3=6] |2J36 2 =:EE=6 5:776C6?E] qFE :EVD 8@:?8 E@ 4@>6 E@ 36 2 C62= DFCAC:D6 H96? 96 E2=<D 23@FE E9:D[ 3642FD6 96 92D 2 =@E E@ D2J 23@FE E9:D] w6 >:89E 36 q@3 sJ=2?VD 3:886DE 72?]k^Am
kAm$62? $F3=6EE6i (6==[ x E9:?<] (2D?VE q@3 sJ=2? E96 8FJ H9@ HC@E6[ J@F 5@?VE ?665 2 H62E96C>2? E@ <?@H H9:49 H2J E96 H:?5 :D 3=@H:?8n (2D?VE E92E sJ=2?nk^Am
kAmy@6 |2CEF44:i xV> ?@E DFC6]k^Am
kAm$62? $F3=6EE6i x E9:?< :E H2D sJ=2?] xV5 92G6 E@ 8@ v@@8=6 :E] qFE[ x >62?[ sJ=2? 92D HC:EE6? 2 =@E @7 DEF77 H:E9 E96D6 H62E96C F?56CE@?6D[ D@[ xV> ?@E DFCAC:D65] qFE xV> =@@<:?8 7@CH2C5 E@ 962C:?8 H92E[ p=2? 92D E@ D2J 2?5 2]k^Am
kAm|2EE w@=:?6Ci "F:4< D9@FE @FE[ =:<6[ E96 C62D@? H6 24EF2==J 42>6 FA H:E9 E9:D :562] v@D9[ x E9:?< :EVD ?@H 4@>:?8 FA @? 2=>@DE 2 J62C H96? H6 5:5 @FC E@A E6? H62E96C D@?8D]k^Am
kAm$62? $F3=6EE6i w2D :E 366? 2 J62C ?@Hnk^Am
kAm|2EE w@=:?6Ci x E9:?< :EVD 2=>@DE 366?] *@FVC6 8@:?8 E@ 92G6 E@ 8@ 324< :? @FC A@542DE 9:DE@CJ] $4C@== 324<] qFE H6 5:5 2? 6A:D@56[ E96 E@A E6? H62E96C D@?8D[ 2?5 H6 E2=<65 23@FE q@3 sJ=2? @? E96C6] p?5 E96? y@6 D2:5[ @9[ >J AC@76DD@C 5:5 9:D H9@=6 E96D:D @? q@3 sJ=2? 2?5 E96 H62E96C] p?5 :EVD =:<6[ J@F <?@H H92En w6 >:89E 36 2 8@@5 @?6 E@ 3C:?8 @?] p?5 D@ H6VC6 7:?2==J 86EE:?8 2C@F?5 E@ :E]k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i %92E H2D @FC }@G6>36C ag[ a_aa 6A:D@56]k^Am
kAmvC@FAi (@H[ 2=>@DE 2 J62C] *629]k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i E@A E6? H62E96C D@?8D H6[ 5:5] %92E H2D H:E9 %6CCJ {:AD96EK[ H9@VD @FC[ AC@5F46C 96C6[ @FC A@542DE AC@5F46C 7@C ?@E ;FDE FD[ 3FE 2== @7 @FC {66 t?E6CAC:D6D (62E96C[ A@542DED E92E H6 5@] (6VC6[ 2=D@ 8@:?8 E@ 5@ E6? E9:?8D E@ <?@H 23@FE H62E96C E92EVD 4@>:?8 FA E96 `g s646>36C] p?5 E96? 2E E96 6?5[ H6 H:== 5@ @FC J62C :? C6G:6H] $@ H6 5@ 92G6[ 4@FCD6[ >@C6 E9:?8D 4@>:?8 FA] p?5[ H6V== >2<6 :E 6G6? 36EE6C 2D H6 8@ :?E@ E96 ?6H J62C[ H9:49 :D C2A:5=J 2AAC@249:?8] q6=:6G6[ :E @C ?@E] x 42?VE 36=:6G6]k^Am
kAm$62? $F3=6EE6i p?5 x 5:5 ;FDE v@@8=6 :E] *6D] *@F 5@?VE ?665 2 H62E96C>2? E@ <?@H H9:49 H2J E96 H:?5 3=@HD] %92EVD sJ=2?]k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i %92E :D ECF6] qFE :7 J@F ?665 E@ 7@C642DE H9:49 H2J E96 H:?5 3=@HD[ H6==[ x >62?]k^Am
kAm$62? $F3=6EE6i p 4@>A2DD E@ <?@H H9:49 H2J E96 H:?5 3=@HD] %92EVD 2== J@F ?665] *@F 5@?VE ?665 >6] yFDE ?665 2 4@>A2DD]k^Am
kAmy@6 |2CEF44:i (6==[ xV>[ ECJ:?8 E@ 8:G6 FD D@>6 4C65:E 96C6] xV> ECJ:?8 E@ 8:G6 FD D@>6 4C65:E] xV> D2J:?8[ :7 J@F ?665 2 H:?5 7@C642DE[ E92EVD H96C6 J@F 4@>6 H:E9 FD] (6 8@E :E E96C6] x7[ J@F 92G6 2 BF6DE:@?[ J@F 42? =62G6 @?6 7@C FD 2E e_h\afa\f_hh e_h\afa\f_hh J@F 42? 2=D@ 6>2:= k2 9C67lQ>2:=E@iA@542DEDo=66]?6EQmA@542DEDo=66]?6Ek^2m D@ 7@C |2EE w@=:?6C :? r9:428@=2?5[ $62? $F3=6EE6 :? #:49>@?5[ 2?5 z:CDE6?[ H9@ 4@F=5?VE 36 H:E9 FD[ 3FE D96 :D D2J:?8 96==@ 7C@> %F=D2[ ~<=29@>2[ xV> >6E6@C@=@8:DE y@6 |2CEF44:[ 2?5 H6V== D66 J@F ?6IE |@?52J @? E96 24C@DD E96 $<J !@542DE]k^Am
Local Weather
Get the daily forecast and severe weather alerts in your inbox!