BookTrib’s Bites: From Trauma to Healing

kAm!2C6?E:?8 @7E6? 368:?D H:E9 E96 36DE :?E6?E:@?D — J6E :? >@>6?ED @7 DEC6DD[ >2?J A2C6?ED 7:?5 E96>D6=G6D C624E:?8 :? H2JD E92E 766= A2:?7F==J 72>:=:2C 7C@> E96:C @H? A2DE] x? “$EC@?8 #@@ED[ $276 (:?8D[” 4=:?:42= ADJ49@=@8:DE sC] z2=J2?: v@A2= @776CD 2 4@>A2DD:@?2E6[ 6G:56?46\32D65 AC@8C2> 56D:8?65 E@ 96=A A2C6?ED F?56CDE2?5 2?5 962= E96 566A6C A2EE6C?D E92E D92A6 E96:C C6DA@?D6D E@ E96:C 49:=5C6?]k^Am

kAmvC@F?565 :? ?6FC@D4:6?46[ 2EE249>6?E E96@CJ 2?5 EC2F>2 C6D62C49[ E9:D :==FDEC2E65 H@C<3@@< 7@4FD6D ?@E @? 7:I:?8 49:=5C6?’D 3692G:@C 3FE @? 96=A:?8 42C68:G6CD C68F=2E6 E96:C @H? 6>@E:@?2= C6DA@?D6D] %9C@F89 2 DECF4EFC65 D:I\H66< AC@8C2> @7 C67=64E:@?D[ 8F:565 6I6C4:D6D 2?5 AC24E:42= E@@=D[ C6256CD =62C? 9@H E@ DE2J 8C@F?565 5FC:?8 5:77:4F=E >@>6?ED[ D6E 962=E9J 3@F?52C:6D H:E9@FE D92>6 @C AF?:D9>6?E[ 2?5 C6A2:C >:DDE6AD H:E9 9@?6DEJ 2?5 4@??64E:@?]k^Am

kAmqJ 255C6DD:?8 E96 =:?86C:?8 67764ED @7 25G6CD6 49:=59@@5 6IA6C:6?46D WprtDX[ sC] v@A2= 6>A@H6CD A2C6?ED 2?5 96=A:?8 AC@76DD:@?2=D E@ 3C62< 92C>7F= 4J4=6D — ?FCEFC:?8 6>@E:@?2==J D64FC6[ C6D:=:6?E 49:=5C6? H9@ 766= D276 6?@F89 E@ 8C@H 2?5 E9C:G6]k^Am

kAm!FC492D6 2E k2 9C67lQ9EEADi^^2>K?]E@^c4{!}s@Qm9EEADi^^2>K?]E@^c4{!}s@k^2m]k^Am

kAmkDEC@?8mk:>8 2=ElQaQ 52E2\2=:8?lQ=67EQ 52E2\6?E:EJ\EJA6lQ7:=6Q DEJ=6lQA255:?8i dAIjQ 52E2\6?E:EJ\FF:5lQa`gge7`4\g6_e\ca2c\g6_h\c6af2`7`cg_3Q DC4lQ9EEADi^^?6HD7=@H]?6HDFD2]4@>^D:E6D^5672F=E^7:=6D^:?=:?6\:>286D^6G:=\8@@5?6DD\2?5\24E:G6\3JDE2?56CD9:A\6CG:?\DE2F3];A8Q 4=2DDlQ2=:8?\=67EQ ^m“tG:=[ v@@5?6DD[ 2?5 rC62E:?8 p4E:G6 qJDE2?56CD9:A” 3J tCG:? $E2F3k^DEC@?8mk^Am

kAmx? “tG:=[ v@@5?6DD[ 2?5 rC62E:?8 p4E:G6 qJDE2?56CD9:A[” C6?@H?65 ADJ49@=@8:DE tCG:? $E2F3 C67=64ED @? 2 =:76 D92A65 3J 3@E9 F?:>28:?23=6 4CF6=EJ 2?5 6IEC2@C5:?2CJ 9F>2? 4@FC286] p DFCG:G@C @7 E96 w@=@42FDE :? wF?82CJ H9@ =2E6C 6D42A65 4@>>F?:DE CF=6 2?5 3F:=E 2? 24256>:4 42C66C :? E96 &?:E65 $E2E6D[ $E2F3 92D 56G@E65 9:D =:76 E@ F?56CDE2?5:?8 H9J A6@A=6 92C> @E96CD — 2?5 H9J D@>6 49@@D6 E@ 96=A :?DE625]k^Am

kAmq=6?5:?8 >6>@:C[ ADJ49@=@8J 2?5 D@4:2= :?D:89E[ $E2F3 EC246D 9@H 9:D A6CD@?2= 6IA6C:6?46D =65 E@ 8C@F?53C62<:?8 C6D62C49 @? E96 C@@ED @7 G:@=6?46[ 86?@4:56 2?5 2=ECF:D>] uC@> DEF5J:?8 “2=ECF:D> 3@C? @7 DF776C:?8” E@ AC@>@E:?8 C64@?4:=:2E:@? :? A@DE\86?@4:56 #H2?52 2?5 96=A:?8 EC2:? A@=:46 @77:46CD E@ :?E6CG6?6 H96? 4@==628F6D >:DFD6 7@C46[ 9:D H@C< 6IA=@C6D 9@H @C5:?2CJ A6@A=6 42? 364@>6 286?ED @7 492?86]k^Am

kAm%9C@F89 A@H6C7F= DE@C:6D 2?5 564256D @7 C6D62C49[ $E2F3 @776CD 2 9@A67F= >6DD286i H96? :?5:G:5F2=D DE6A 7@CH2C5 2D “24E:G6 3JDE2?56CD[” E96J 42? :?E6CCFAE 92C> 2?5 96=A 3F:=5 2 >@C6 4@>A2DD:@?2E6 H@C=5]k^Am

kAm!FC492D6 2E k2 9C67lQ9EEADi^^2>K?]E@^cD~)+2#Qm9EEADi^^2>K?]E@^cD~)+2#k^2m]k^Am

kAmk:>8 2=ElQbQ 52E2\2=:8?lQ=67EQ 52E2\6?E:EJ\EJA6lQ7:=6Q DEJ=6lQA255:?8i dAIjQ 52E2\6?E:EJ\FF:5lQ77efcgf3\_64`\cbdb\26ge\d667hc52_a6hQ DC4lQ9EEADi^^?6HD7=@H]?6HDFD2]4@>^D:E6D^5672F=E^7:=6D^:?=:?6\:>286D^=@DE\:?\E96\9@==6C\>:4926=\H6DE];A8Q 4=2DDlQ2=:8?\=67EQ ^m“kDEC@?8m{@DE :? E96 w@==6C” 3J |:4926= (6DEk^DEC@?8mk^Am

kAm(96? #y qFC?6EE6 =62G6D 369:?5 9:D 9:89\AC6DDFC6 7:?2?46 42C66C :? }6H *@C< 2?5 C6EFC?D E@ E96 %6??6DD66 >@F?E2:?D[ 96 9@A6D E@ C6D6E 9:D =:76 :? E96 BF:6E C9JE9>D @7 9@>6] qFE v:KK2C5’D w@==6C 92D ?@E 366? H2:E:?8 A2E:6?E=J 7@C 9:>] q6?62E9 :ED 72>:=:2C C@FE:?6D =:6D 2 D64C6E E96 E@H? 92D <6AE 7@C 564256D]k^Am

kAm*62CD 62C=:6C[ #y’D D:DE6C $F6 p?? 5:65 F?56C 4:C4F>DE2?46D 6G6CJ@?6 2446AE65 2D EC28:4 >:D7@CEF?6] }@H #y 368:?D E@ =62C? E92E E96 DE@CJ 96 8C6H FA 36=:6G:?8 >2J ?@E 36 E96 H9@=6 ECFE9] pD @=5 >6>@C:6D DFC7246 2?5 =@?8\96=5 D:=6?46D 368:? E@ 4C24<[ 96 7:?5D 9:>D6=7 4@?7C@?E:?8 2 A2DE E92E >2?J :? E96 4@>>F?:EJ H@F=5 C2E96C =62G6 3FC:65]k^Am

kAm“{@DE :? E96 w@==6C” 3=6?5D $@FE96C? v@E9:4 2E>@DA96C6 H:E9 2 492C24E6C\5C:G6? >JDE6CJ[ 6IA=@C:?8 72>:=J =@J2=EJ[ 8C:67 2?5 E96 F?62DJ 32=2?46 36EH66? AC@E64E:?8 E9@D6 H6 =@G6 2?5 724:?8 E96 ECFE9]k^Am

kAm!FC492D6 2E k2 9C67lQ9EEADi^^2>K?]E@^c_Gu#B7Qm9EEADi^^2>K?]E@^c_Gu#B7k^2m]k^Am

kAmkDEC@?8mk:>8 2=ElQcQ 52E2\2=:8?lQ=67EQ 52E2\6?E:EJ\EJA6lQ7:=6Q DEJ=6lQA255:?8i dAIjQ 52E2\6?E:EJ\FF:5lQ`6b7ha2g\`3a`\c5_h\35e4\cf`_7ad45afhQ DC4lQ9EEADi^^?6HD7=@H]?6HDFD2]4@>^D:E6D^5672F=E^7:=6D^:?=:?6\:>286D^H6:89E\4=2DD\52??J\@4@??@C];A8Q 4=2DDlQ2=:8?\=67EQ ^m“(6:89E r=2DDi p u:89E6CVD {:76\@C\s62E9 q2EE=6 H:E9 2? t2E:?8 s:D@C56C” 3J s2??J ~’r@??@Ck^DEC@?8mk^Am

kAm(92E :7 E96 >@DE 52?86C@FD @AA@?6?E 2? 6=:E6 7:89E6C 7246D :D?’E :? E96 C:?8 — 3FE @? E96 D42=6nk^Am

kAmx? “(6:89E r=2DD[” 7@C>6C ~=J>A:2? 2?5 AC@76DD:@?2= 3@I6C s2??J ~’r@??@C 56=:G6CD 2 A@H6C7F= >6>@:C 6IA@D:?8 E96 9:556? E@== @7 62E:?8 5:D@C56CD :? H6:89E\4=2DD DA@CED] uC@> 9:89 D49@@= HC6DE=:?8 E@ 2 H@C=5 E:E=6 7:89E @? ?2E:@?2= E6=6G:D:@?[ ~’r@??@C 49C@?:4=6D 2 564256D\=@?8 32EE=6 H:E9 DE2CG2E:@?[ 569J5C2E:@? 2?5 3:?86 4J4=6D E92E ?62C=J 4@DE 9:> 9:D =:76]k^Am

kAm(92E =@@<65 =:<6 5:D4:A=:?6 7C@> E96 @FED:56 H2D[ :? C62=:EJ[ 2 D:=6?E 2?5 6D42=2E:?8 :==?6DD] (:E9 C2H 9@?6DEJ[ 96 C6G62=D 9@H 2 4F=EFC6 E92E C6H2C5D 6IEC6>6 H6:89E\4FEE:?8 42? >2D< D6C:@FD >6?E2= 962=E9 DECF88=6D — 6DA64:2==J :? >6?[ H9@ 2C6 @7E6? @G6C=@@<65 :? 4@?G6CD2E:@?D 23@FE 62E:?8 5:D@C56CD] |@C6 E92? 2 DA@CED >6>@:C[ “(6:89E r=2DD” :D 2 DE@CJ @7 DFCG:G2=[ D6=7\C64<@?:?8 2?5 C64@G6CJ — 2?5 2 ?646DD2CJ H2<6\FA 42== 7@C 2E9=6E6D[ 4@2496D 2?5 2?J@?6 H9@ E9:?<D E96J <?@H H92E 2? 62E:?8 5:D@C56C =@@<D =:<6]k^Am

kAm%@ AFC492D6[ G:D:E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]3:E6=:<62>2?]4@>^Qm9EEADi^^HHH]3:E6=:<62>2?]4@>^k^2m @C k2 9C67lQ9EEADi^^2>K?]E@^c3{~KBzQm9EEADi^^2>K?]E@^c3{~KBzk^2m]k^Am