Republican redistricting proposal not quite what Democratic lawmakers asked for

kAmp=E9@F89 D@>6 s6>@4C2E:4 =68:D=2E@CD 2?5 v@G] %@?J tG6CD 92G6 DFAA@CE65 ?@?A2CE:D2? C65:DEC:4E:?8 :? E96 A2DE[ E96J 2=>@DE :>>65:2E6=J :DDF65 2 C6D@F?5:?8 C6;64E:@? @7 pDD6>3=J #6AF3=:42?D’ 677@CE E@ 72DE\EC24< 2 G@E6 @? E96 :DDF6 2E 2 E:>6 H96? EH@ =2HDF:ED 492==6?8:?8 6I:DE:?8 >2AD 4@F=5 36 E2<6? FA 3J E96 ?6H =:36C2= >2;@C:EJ @? E96 (:D4@?D:? $FAC6>6 r@FCE]k^Am

kAm%96 #6AF3=:42? 3:== H2D F?G6:=65 3J 2 4@2=:E:@? @7 v~! =2H>2<6CD 2?5 :D D4965F=65 7@C 2 7=@@C G@E6 :? E96 pDD6>3=J @? %9FCD52J[ ;FDE EH@ 52JD 27E6C :E H2D 2??@F?465]k^Am

kAm%96 =2E6DE #6AF3=:42? AC@A@D2= :D “?@E 2 D:?46C6 =68:D=2E:G6 2EE6>AE[” D2:5 $6?] z6=52 #@JD[ H9@ 4@\DA@?D@C65 2 a_a` 3:== D66<:?8 ?@?A2CE:D2? C65:DEC:4E:?8]k^Am

kAm#@JD 2=D@ ?@E65 5:776C6?46D 36EH66? E96 =2E6DE 3:== 2?5 AC6G:@FD :E6C2E:@?D[ :?4=F5:?8 E96 C6>@G2= @7 @?6 :E6> E92E H@F=5 92G6 C6BF:C65 3@E9 E96 pDD6>3=J 2?5 $6?2E6 E@ D64FC6 2 E9C66\7@FCE9D G@E6 @7 2== >6>36CD :? @C56C E@ 2>6?5 2?J >2AD AC@A@D65 3J 2 ?@?A2CE:D2? 286?4J]k^Am

kAm“x7 J@F =:G6 F?56C 2 86CCJ>2?56C65[ C:8865 DJDE6>[ J@F 42?’E ;FDE E9C@H 2 =:EE=6 DAC:?<=6 @7 72:C >2AD =68:D=2E:@? 2?5 E9:?< E92E E92E’D 8@:?8 E@ 492?86[ F?=6DD J@F 92G6 5:D:?764E65 E96 3@5J 7C@> E96 86CCJ>2?56C[” D2:5 #@JD[ s\|25:D@?] “(6 42??@E 2?5 D9@F=5 ?@E ECFDE 2?JE9:?8 E92E #@3:? '@D[ >2DE6C >2?:AF=2E@C[ 92D E@ D2J]”k^Am

kAmpDD6>3=J #6AF3=:42?D @? %F6D52J F?G6:=65 =68:D=2E:@? E@ :>A=6>6?E ?@?A2CE:D2? =68:D=2E:G6 2?5 4@?8C6DD:@?2= 3@F?52C:6D 3J E96 a_ac 6=64E:@? :? 2? 677@CE E@ <66A E96 C65:DEC:4E:?8 AC@46DD @FE @7 E96 DE2E6 $FAC6>6 r@FCE[ H9:49 D9:7E65 E@ 2 =:36C2= >2;@C:EJ =2DE >@?E9] pDD6>3=J #6AF3=:42?D 92G6 366? E9C62E6?:?8 E@ :>A6249 =:36C2= yFDE:46 y2?6E !C@E2D:6H:4K 7@C A@E6?E:2==J CF=:?8 @? C65:DEC:4E:?8 42D6D 27E6C 42==:?8 E96 >2AD “C:8865]”k^Am

kAmtG6CD 42==65 pDD6>3=J #6AF3=:42?D’ :562 “3@8FD” 2?5 D2:5 96 5@6D ?@E ECFDE E96 v~!\4@?EC@==65 {68:D=2EFC6 E@ 92?5 @G6C E96 >2A\5C2H:?8 AC@46DD] %96 s6>@4C2E:4 8@G6C?@C :?4=F565 :? AC6G:@FD 3F586E C6BF6DED AC@A@D2=D E@ 92G6 2 ?@?A2CE:D2? 286?4J 5C2H =68:D=2E:G6 2?5 4@?8C6DD:@?2= 3@F?52C:6D[ 2D @AA@D65 E@ E96 DE2E6 {68:D=2EFC6]k^Am

kAm$A62<:?8 @? ``b_ (x$}\p| (65?6D52J[ '@D D2:5 @AA@D:E:@? 7C@> s6>@4C2E:4 =2H>2<6CD C6AC6D6?E65 “E@E2= 9JA@4C:DJ[” 8:G6? E96:C J62CD=@?8 42>A2:8? 7@C ?@?A2CE:D2? C65:DEC:4E:?8 :? (:D4@?D:?]k^Am

kAm“%96J 2C6 ?@H =:E6C2==J D9@H:?8 E96 A6@A=6 @7 (:D4@?D:? E96 9JA@4C:DJ E92E s6>@4C2ED 2C6[ ‘s@ 2D x D2J[ ?@E 2D x 24EF2==J 92G6 D2:5 :? E96 A2DE[’” '@D D2:5] “xE’D 4C2KJ]”k^Am

k9bm!C6G:@FD AC@A@D2=Dk^9bm

kAm(9:=6 s6>@4C2E:4 =2H>2<6CD 2=>@DE :>>65:2E6=J D:8?2=65 2 C6;64E:@? @7 '@D’ AC@A@D2= %F6D52J[ >@C6 E92? b_ s6>@4C2E:4 =68:D=2E@CD DFAA@CE65 3:A2CE:D2? =68:D=2E:@? :?EC@5F465 =2DE D6DD:@? E92E 42==65 7@C 2 D9:7E E@ ?@?A2CE:D2? C65:DEC:4E:?8 :? (:D4@?D:?]k^Am

kA 4=2DDlQE?4>D\:?=:?6\=:?<Qmk2 9C67lQ9EEADi^^>25:D@?]4@>^E?4>D^2DD6E^65:E@C:2=^7e`a7ah2\d`22\``66\37_g\hbda`g43ede_QmVq@8FDVi v@G] %@?J tG6CD C6;64ED DFCAC:D6 #6AF3=:42? AC@A@D2= 7@C ?@?A2CE:D2? C65:DEC:4E:?8 AC@46DDk^2mk^Am

kAm#6A] %@55 }@G2<[ #\s@586G:==6[ 92D :?EC@5F465 D6G6C2= 3:==D @G6C E96 J62CD[ :?4=F5:?8 =2DE D6DD:@?’D AC@A@D2=[ D66<:?8 E@ :>A=6>6?E E96 x@H2 C65:DEC:4E:?8 >@56=] }@G2< D2:5 96 92D =@?8 DFAA@CE65 ?@?A2CE:D2? >2AD 2D 2 H2J E@ >2<6 =2H>2<6CD >@C6 C6DA@?D:G6 E@ E96:C C6DA64E:G6 5:DEC:4ED]k^Am

kAm“x E9:?< :E >2<6D J@F 2 36EE6C =68:D=2E@C … E@ 36 :? 2 4@>A6E:E:G6 5:DEC:4E[” 96 D2:5]k^Am

kAm$@ H9J E96 :>>65:2E6 @AA@D:E:@? 7C@> s6>@4C2E:4 =2H>2<6CD 2?5 ?@?A2CE:D2? >2A 25G@42E6Dn u@C @?6[ E96C6 2C6 D@>6 5:776C6?46D 36EH66? AC6G:@FD AC@A@D2=D 2?5 E96 >@DE C646?E 3:==]k^Am

kAmq@E9 E96 a_a` 2?5 a_ab 3:==D H@F=5 AFE E96 >2A\5C2H:?8 AC@46DD :? E96 92?5D @7 E96 {68:D=2E:G6 #676C6?46 qFC62F[ 3FE @776C 4@?D:56C23=J 5:776C6?E AC@46DD6D 7@C H92E 92AA6?D H96? E96 {68:D=2EFC6 C6;64ED E96 5:DEC:4E 3@F?52C:6D E96 286?4J DF3>:ED]k^Am

kAm&?56C 3@E9 3:==D[ E96 {68:D=2EFC6 92D E96 23:=:EJ E@ C6;64E >2AD 5C2H? 3J E96 {#q[ 2D 5@6D E96 8@G6C?@C E9C@F89 G6E@ A@H6C] pE E92E A@:?E[ E96 286?4J >FDE 5C2H ?6H >2AD[ E2<:?8 :?E@ 244@F?E 2?J 4@?46C?D[ 2?5 DF3>:E E96 ?6H 3@F?52C:6D 324< E@ E96 pDD6>3=J 2?5 $6?2E6]k^Am

kAmx7 E96 D64@?5 G6CD:@? @7 >2AD :D 2=D@ C6;64E65[ E96 286?4J 5C2HD FA 2 E9:C5 AC@A@D2=] pE E92E A@:?E[ E96 3:==D AC@G:56 E96 {68:D=2EFC6 H:E9 E96 23:=:EJ E@ 2>6?5 E96 3@F?52C:6D 2D E96J H@F=5 2?J DE2?52C5 3:==]k^Am

kAm&?56C E96 a_a` 3:== s6>@4C2ED 324<65[ 2?J DF49 2>6?5>6?ED H@F=5 ?665 E@ 36 2AAC@G65 3J E9C66\7@FCE9D @7 2== >6>36CD :? 6249 492>36C]k^Am

kA 4=2DDlQE?4>D\:?=:?6\=:?<Qmk2 9C67lQ9EEADi^^>25:D@?]4@>^E?4>D^2DD6E^65:E@C:2=^a5eh4g7a\d_6_\``66\g4f`\`bhe`ga5hh2bQm{2HDF:E 2D<D (:D4@?D:? $FAC6>6 r@FCE E@ 3=@4< :>A6249>6?E 367@C6 pDD6>3=J 24EDk^2mk^Am

kAmpDD6>3=J q:== c`d[ :?EC@5F465 %F6D52J[ C6>@G6D E96 E9C66\7@FCE9D G@E6 C6BF:C6>6?E]k^Am

kAm“(:E9 E9:D 4FCC6?E 3:==[ E96 >2;@C:EJ @7 E96 {68:D=2EFC6 H@F=5 36 23=6 E@ C6;64E E96 >2AD EH:46[ 2?5 E96? 4C62E6 E96:C @H? 86CCJ>2?56C65 >2AD :? 244@C52?46 H:E9 E96:C 8@2=D 2?5 A2CEJ[” s63C2 rC@?>:==6C[ 6I64FE:G6 5:C64E@C @7 E96 {628F6 @7 (@>6? '@E6CD @7 (:D4@?D:?[ D2:5 :? 2 DE2E6>6?E] “%9:D 3:==[ :7 6?24E65[ 4@F=5 C6DF=E :? >@C6 @7 E96 D2>6 6IEC6>6=J 86CCJ>2?56C65 {68:D=2E:G6 >2AD E92E H6 92G6 ?@H] %9:D 3:== ?665D E@ C6BF:C6 2 DFA6C>2;@C:EJ W@C b^c G@E6X @7 E96 {68:D=2EFC6[ E@ 6?DFC6 @?6 A2CEJ 5@6D ?@E @G6CCF=6 E96 AC@46DD]”k^Am

kAm%92E E9C66\7@FCE9D C6BF:C6>6?E H2D “6?@C>@FD=J 4@?D6BF6?E:2=[” D2:5 y@9? y@9?D@?[ 2 C6D62C49 76==@H :? E96 {F32C r6?E6C 7@C !F3=:4 !@=:4J #6D62C49 2?5 r:G:4 t5F42E:@? 2E |2CBF6EE6 {2H $49@@= H9@ 92D 6IE6?D:G6=J 2?2=JK65 E96 DE2E6’D >2AD]k^Am

kAm“x7 E96 {68:D=2EFC6 H2D E@ H9@==J @G6CC:56 E96 ?@?A2CE:D2? C64@>>6?52E:@?[ :E WH@F=5 92G6X C6BF:C65 2 3:A2CE:D2? 3:== E@ 5@ D@ F?56C E96 AC6G:@FD A=2?[” 96 D2:5[ “H96C62D F?56C E9:D A=2?[ E96 {68:D=2EFC6 2=@?8 ?2CC@H A2CEJ =:?6D 42? @G6CC:56 ?@?A2CE:D2? >2AD @? E96 E9:C5 E:>6]”k^Am

k9bm|2A 2?2=JD:Dk^9bm

kAmp {F32C r6?E6C 2?2=JD:D @7 E96 4FCC6?E >2AD — FD:?8 E96 C6DF=ED @7 E96 a_`e 2?5 a_a_ AC6D:56?E:2= 6=64E:@?D 2?5 E96 a_`g 8F36C?2E@C:2= 6=64E:@? 2D 2 32D6=:?6 — 7@F?5 E92E :7 92=7 @7 G@E6CD DE2E6H:56 H6?E 7@C s6>@4C2ED 2?5 E96 @E96C 92=7 H6?E 7@C #6AF3=:42?D[ s6>@4C2E:4 42?5:52E6D 4@F=5 6IA64E E@ H:? ;FDE be @7 E96 pDD6>3=J’D hh D62ED 2?5 `_ @7 E96 $6?2E6’D bb D62ED] #6AF3=:42?D 4FCC6?E=J 9@=5 aa D62ED[ @C 2 EH@\E9:C5D >2;@C:EJ[ :? E96 $6?2E6 2?5 ec @7 hh D62ED :? E96 pDD6>3=J]k^Am

kAmq@E9 }@G2< 2?5 '@D 92G6 6IAC6DD65 2 H:==:?8?6DD E@ 2>6?5 E96 3:== E@ D64FC6 3:A2CE:D2? DFAA@CE 2?5 tG6CD’ D:8?2EFC6]k^Am

kAm“(6 2C6 >@C6 E92? H:==:?8 E@ E2<6 E92E 2>6?5>6?E[” }@G2< D2:5]k^Am

kAm%96 a_a` 3:== 2=D@ H@F=5 92G6 AC@9:3:E65 >2;@C:EJ 2?5 >:?@C:EJ =6256CD :? E96 pDD6>3=J 2?5 $6?2E6 7C@> 2DD:8?:?8 @C 9:C:?8 2?J A6CD@? E@ H@C< H:E9 E96 {68:D=2E:G6 #676C6?46 qFC62F E@ AC6A2C6 7@C C65:DEC:4E:?8[ AC6A2C6 A=2?D @C @G6CD66 E96 AC@46DD]k^Am

kAm%96 =2E6DE 3:== H@F=5 4C62E6 2 C65:DEC:4E:?8 25G:D@CJ 4@>>:DD:@? :?4=F5:?8 7@FC 2AA@:?E66D — @?6 49@D6? 3J 6249 s6>@4C2E:4 2?5 #6AF3=:42? =68:D=2E:G6 =6256C :? E96 pDD6>3=J 2?5 $6?2E6 — 2?5 2 7:7E9 A6CD@? E92E E96 2AA@:?E66D 49@@D6 E@ 492:C E96 8C@FA] %92E 8C@FA H@F=5 36 E2D<65 H:E9 96=A:?8 E96 {#q AC6A2C6 2 C65:DEC:4E:?8 A=2?[ C6=62D:?8 E96 AC@A@D65 >2AD E@ E96 AF3=:4 2?5 4@?5F4E:?8 AF3=:4 962C:?8D @? E96 C65:DEC:4E:?8 3:==]k^Am

kAm%96 (:D4@?D:? u2:C |2AD r@2=:E:@?[ 2 8C@FA @7 @C82?:K2E:@?D E92E 492>A:@?D 72:C 2?5 ?@?A2CE:D2? C65:DEC:4E:?8[ :? 2 DE2E6>6?E (65?6D52J 6IAC6DD65 “8C2G6 4@?46C?D 23@FE E9:D ?6H :?:E:2E:G6]” x? A2CE:4F=2C[ E96 4@2=:E:@? :D 4@?46C?65 E92E E96 AC@A@D2= H2D 2??@F?465 %F6D52J 2?5 H2D D4965F=65 7@C 2 7=@@C G@E6 :? E96 pDD6>3=J ;FDE EH@ 52JD =2E6C[ 3JA2DD:?8 E96 AF3=:4 962C:?8 AC@46DD 86?6C2==J 42CC:65 @FE 3J =68:D=2E:G6 4@>>:EE66D]k^Am

kA 4=2DDlQE?4>D\:?=:?6\=:?<Qmk2 9C67lQ9EEADi^^>25:D@?]4@>^E?4>D^2DD6E^65:E@C:2=^e47c__5f\dg2f\df7e\ge54\ed7ch252263dQm(:D4@?D:? s6>@4C2ED 4@>32E E9C62E6?65 :>A6249>6?E @7 4@FCE ;FDE:46 H:E9 Sc| 677@CEk^2mk^Am

kAm“qJA2DD:?8 E9:D 3:==’D C676CC2= E@ 2 DE2?5:?8 4@>>:EE66 C6G:6H 2?5 2 AF3=:4 962C:?8 56>@?DEC2E6D 4@?E:?F65 5:DC682C5 7@C AF3=:4 :?AFE :? C65:DEC:4E:?8 2?5 =68:D=2E:G6 AC@46DD6D[” E96 8C@FA 4@?E:?F65] “uFCE96C[ E96:C AC@46DD F?56C>:?6D E96 AC:?4:A=6D @7 EC2?DA2C6?4J 2?5 :?4=FD:G:EJ E92E 2C6 6DD6?E:2= 7@C 2 72:C 2?5 ?@?A2CE:D2? C65:DEC:4E:?8 677@CE]”k^Am

kAmy2J w64<[ 5:C64E@C @7 r@>>@? r2FD6 @7 (:D4@?D:?[ 2 8@G6C?>6?E H2E495@8 8C@FA E92E 92D 25G@42E65 7@C ?@?A2CE:D2? >2AD :? (:D4@?D:?[ D2:5 E92E :?4=F5:?8 E96 E9C66\7@FCE9D C6BF:C6>6?E E@ 2>6?5 2?J AC@A@D65 >2AD H@F=5 8@ 2 =@?8 H2J E@H2C5 3F:=5:?8 DFAA@CE 7@C E96 >62DFC6[ 3FE 96 2=D@ DA@<6 282:?DE E96 {68:D=2EFC6’D 677@CED E@ 3JA2DD 2?J AF3=:4 4@>>6?E AC@46DD 2?5 6IA65:E6 2 G@E6 @? E96 AC@A@D2=]k^Am

kAm“(6 DFAA@CE E96 4@?46AE @7 E96 3:== 3FE E96 AC@46DD :D 6IEC6>6=J 5:DEFC3:?8[” w64< D2:5]k^Am

kAmw64< 2=D@ E@@< :DDF6 H:E9 E96 >2??6C :? H9:49 '@D F?G6:=65 E96 3:== H:E9@FE :?AFE 7C@> AF3=:4 :?E6C6DE 8C@FAD 2?5 H:E9@FE DFAA@CE 7C@> tG6CD @C s6>@4C2E:4 =2H>2<6CD]k^Am

kAm“w:D CFD9 E@ 2 G@E6 5@6D 2 G2DE 5:DD6CG:46 E@ E96 4:E:K6?D 2?5 G@E6CD @7 (:D4@?D:? H9@ 92G6 =@?8 DFAA@CE65 2?5 25G@42E65 7@C 2 72:C[ EC2?DA2C6?E 2?5 ?@?A2CE:D2? C65:DEC:4E:?8 AC@46DD[” w64< D2:5 :? 2 DE2E6>6?E]k^Am

k9bmx@H2 >@56=k^9bm

kAm%96 =2E6DE (:D4@?D:? AC@A@D2= :D D:>:=2C E@ x@H2’D C65:DEC:4E:?8 >@56= :? 2 76H H2JDi %96 5:DEC:4ED >FDE 36 4@?E:8F@FD[ 4@:?4:56 2D >F49 2D A@DD:3=6 H:E9 A@=:E:42= DF35:G:D:@? 3@F?52C:6D 2?5 36 4@>A24E] %9@D6 AC:?4:A=6D 2C6 EJA:42==J AC6D6?E :? ?@?A2CE:D2? C65:DEC:4E:?8 >@56=D]k^Am

kAm$:>:=2C=J[ 3@E9 E96 (:D4@?D:? AC@A@D2= 2?5 x@H2 >@56= 4C62E6 2 C65:DEC:4E:?8 4@>>:DD:@? E@ 9@=5 AF3=:4 962C:?8D[ C6A@CE >2A FA52E6D E@ E96 AF3=:4 2?5 C6=2J AF3=:4 E6DE:>@?J E@ E96 {68:D=2EFC6]k^Am

kAmq@E9 E96 x@H2 >@56= 2?5 E96 =2E6DE (:D4@?D:? AC@A@D2= 2==@H E96:C C6DA64E:G6 =68:D=2EFC6D E@ 2>6?5 E96 AC@A@D2= 2D >F49 2D E96J’5 =:<6 :7 E96J 5@?’E 2AAC@G6 E96 ?@?A2CE:D2? >2AD @? E96 7:CDE 2?5 D64@?5 2EE6>AED]k^Am

kAm%96 3:886DE 5:776C6?46 36EH66? E96 EH@ >@56=D :D E96 AC@46DD 7@C :>A=6>6?E:?8 >2AD :7 E96 :?:E:2= AC@A@D65 3@F?52C:6D 72:= E@ 86E =68:D=2E:G6 DFAA@CE]k^Am

kA 4=2DDlQE?4>D\:?=:?6\=:?<Qmk2 9C67lQ9EEADi^^>25:D@?]4@>^E?4>D^2DD6E^65:E@C:2=^hh673gag\c54`\``66\3257\7fafb3egb47aQm%9C62E E@ :>A6249 (:D4@?D:? ;FDE:46 32D65 :? A2CE @? 5@?2E:@?D[ 3FE 4@?D6CG2E:G6D 2=D@ E@@< A2CEJ 42D9k^2mk^Am

kAmx7 x@H2 5@6D?’E :>A=6>6?E 2 >2A 3J 2 46CE2:? 5625=:?6[ E96 DE2E6 $FAC6>6 r@FCE >FDE DE6A :? E@ 25@AE 2 =68:D=2E:G6 C65:DEC:4E:?8 A=2? 3642FD6 @7 2 4@?DE:EFE:@?2= AC@G:D:@?]k^Am

kAmx? (:D4@?D:?[ E96C6 :D ?@ 5625=:?6 E@ :>A=6>6?E 2 >2A] p?5 E96C6’D ?@ DA64:7:65 C@=6 7@C E96 (:D4@?D:? $FAC6>6 r@FCE E@ DE6A :? E@ 7@C46 E96 {68:D=2EFC6 E@ 25@AE ?6H >2AD — 2 C6DF=E @7 E96 DE2E6 r@?DE:EFE:@? ?@E DA64:7J:?8 E96 DE2E6 9:89 4@FCE’D C@=6 :? E96 C65:DEC:4E:?8 AC@46DD[ 244@C5:?8 E@ 2? {#q >6>@ E@ '@D]k^Am

kAm“x DFAA@D6 J@F 4@F=5 >2<6 E96 42D6 E92E D@>69@H :E 4@F=5 >2<6 :ED H2J E@ 4@FCE[ 3FE E96 :562 :D E@ 2G@:5 E96 4@FCED 2?5 92G6 E96 8@G6C?@C 2?5 {68:D=2EFC6 5@ :E E@86E96C[ C682C5=6DD @7 DA=:E 8@G6C?>6?E[” }@G2< D2:5]k^Am

k9bmx>A6249>6?E C2:D65 282:?k^9bm

kAm'@D D2:5 tG6CD’ C6;64E:@? @7 9:D ?@?A2CE:D2? C65:DEC:4E:?8 AC@A@D2= “AFED 324< :?E@ E96 C62=> @7 A@DD:3:=:E:6D 2== E96 E9:?8D H6 92G6 E@ =@@< 2E H:E9 E96 :562 @7 C64FD2=]”k^Am

kAm“x7 E96J 2C6 D@ 46CE2:? E92E E96J 92G6 2 ;FDE:46 :? E96:C A@4<6E 3642FD6 E96J 5@?’E 6G6? H2?E E@ E2<6 2? :562 E92E 92D 366? E96:C @H? 7@C a_ J62CD :E 46CE2:?=J D2JD E@ >6 E92E E96 AC@46DD :? E96 $FAC6>6 r@FCE :D 6G6? >@C6 C:8865 E92? H92E E96J D2J E96 >2AD 2C6[” '@D 25565]k^Am

kAm~? (65?6D52J[ 96 282:? 7=@2E65 E96 :562 @7 :>A6249:?8 !C@E2D:6H:4K 7@C A@E6?E:2==J 962C:?8 EH@ C65:DEC:4E:?8 =2HDF:ED E92E =:36C2=D 7:=65 :? 2? 2EE6>AE E@ C65C2H E96 DE2E6’D >2AD]k^Am

kAm'@D D2:5 96 H2D @C82?:K:?8 2 E9C66\A6CD@? A2?6= @7 7@C>6C (:D4@?D:? $FAC6>6 r@FCE ;FDE:46D E@ C6D62C49 H96E96C :>A6249:?8 !C@E2D:6H:4K @G6C A@E6?E:2==J D:EE:?8 @? E9@D6 =2HDF:ED H@F=5 36 2AAC@AC:2E6 3642FD6 D96 42==65 E96 >2AD “C:8865” 2?5 D2:5 D96 H2?E65 E@ E2<6 2 7C6D9 =@@< 2E E96>] '@D’ @77:46 5:5 ?@E C6DA@?5 E@ BF6DE:@?D D66<:?8 56E2:=D 23@FE E96 A2?6=]k^Am

kAm%96 (:D4@?D:? $FAC6>6 r@FCE 92D?’E 2446AE65 6:E96C 42D6 J6E[ 3FE =68:D=2E:G6 #6AF3=:42?D 92G6 D2:5 :? 4@FCE 7:=:?8D E92E !C@E2D:6H:4K >FDE C64FD6 96CD6=7 7C@> E96 42D6D 2?5 92G6 E9C62E6?65 E@ :>A6249 96C :7 D96 5@6D?’E]k^Am

kAmu@C>6C (:D4@?D:? $FAC6>6 r@FCE yFDE:46 s2G:5 !C@DD6C[ 2 4@?D6CG2E:G6[ E@=5 E96 (:D4@?D:? $E2E6 y@FC?2= 96’D @? E96 E9C66\;FDE:46 A2?6= '@D @C82?:K65] w6 D2:5 '@D 92D?’E 8:G6? 9:> 8F:56=:?6D 7@C E96 H@C< 96’D DFAA@D65 E@ 5@ 2?5 92D?’E E@=5 9:> H9@ 6=D6 :D @? E96 A2?6=] w6 D2:5 96 >2J ?665 >@C6 E:>6 E@ C6249 2 4@?4=FD:@? @? :>A6249>6?E E92? E96 “76H H66<D” E92E '@D E@=5 %96 pDD@4:2E65 !C6DD :E H@F=5 E2<6 7@C E96 8C@FA E@ 7:?:D9 :ED H@C<]k^Am

kAm~7 E96 @E96C 6:89E =:G:?8 ;FDE:46D[ '@D E@=5 %96 pDD@4:2E65 !C6DD E92E 7@C>6C (:D4@?D:? $FAC6>6 r@FCE yFDE:46 |:4926= v23=6>2? :D?’E @? E96 A2?6=] u@C>6C yFDE:46 s2? z6==J E@=5 E96 p! 96 :D?’E @? E96 A2?6= 6:E96C[ 2?5 7@C>6C ;FDE:46D y2?:?6 v6D<6 2?5 y@? (:=4@I E@=5 E96 $E2E6 y@FC?2= E96J 2C6?’E @? E96 A2?6=]k^Am

kAmu@C>6C (:D4@?D:? $FAC6>6 r@FCE yFDE:46 !2E:6?46 #@886?D24< 5:5?’E C6EFC? 2 >6DD286]k^Am

kAm“x 42??@E 36=:6G6 E92E E96J H:== D2J E92E :>A6249>6?E :D ;FDE:7:65 96C6[” v6D<6 D2:5 @7 E96 A2?6=]k^Am