Javascript is required to use this website.

'Unicorn' overcomes benching, injury as she rises in Wisconsin volleyball's 'big moments'

Dennis Punzel For BadgerExtra
Sep 25, 2024
Sep 25, 2024 Updated Oct 13, 2024

Facebook
Twitter
WhatsApp
SMS
Email
Print
Save

It’s perhaps only fitting that Anna Smrek has been the type to come up big in the biggest situations for the University of Wisconsin volleyball team.

kAm%96 E2==6DE A=2J6C :? AC@8C2> 9:DE@CJ 2E e 7@@E h[ $>C6< 92D 366? 2 E@H6C @7 DEC6?8E9 7@C E96 q2586CD :? >2?J @7 E96:C >@DE 4@?D6BF6?E:2= >2E496D[ >@DE 72>@FD=J 96C |@DE ~FEDE2?5:?8 !=2J6C A6C7@C>2?46 :? E96 a_a` }rpp u:?2= u@FC]k^Am

kAmp?5 27E6C D@>6E9:?8 @7 2 3F>AJ DE2CE E@ 96C D6?:@C D62D@?[ $>C6< 92D 366? =@@<:?8 =:<6 96C @=5 D6=7 @7 =2E6[ ;FDE :? E:>6 7@C E96 DE2CE @7 E96 q:8 %6? r@?76C6?46 D62D@? H96? E96 }@] f q2586CD EC2G6= E@ }@] `e |:??6D@E2 E@ C6?6H E96:C q@C56C q2EE=6]k^Am

kA 4=2DDlQE?4>D\:?=:?6\=:?<Qmk2 9C67lQ9EEADi^^32586C6IEC2]4@>^E?4>D^2DD6E^65:E@C:2=^`ga5dcc4\fh63\``67\g6ce\bba2_3a5_a3hQm$FA6CDE2C 255D 2?@E96C 9@?@C 2D (:D4@?D:? G@==6J32== @A6?D q:8 %6? A=2J H:E9 C2?<65 C:G2=CJk^2mk^Am

People are also reading…

State revokes wholesale licenses of two Elkhorn automotive dealerships
Complaints filed against Lake Geneva mayor dismissed
Lake Geneva will ask state to help pay for costs related to Highway 50/Main Street project
Yerkes Observatory receives $700,000 grant from the state
Plan Commission gives initial approval to Lake Geneva supper club
Lake Geneva takes first step in acquiring site for public safety building
How this transfer forward can make Wisconsin men's basketball more effective on the interior
Here's who’s running for Wisconsin governor in 2026
Chicago Bears to leave Illinois for Indiana
Blackfeet doctor accuses clinic of harming patients with tens of thousands of pain pills
Natural Grocers to open in Lake Geneva on June 10
Real estate company to open office in downtown Lake Geneva
Taking a stroll to help shape downtown Lake Geneva’s future
Exclusive leaked documents expose growing white supremacist group
Trump compliments physiques of Wisconsin's Joe Thomas and Jordan Stolz

kAm%96 (6==2?5[ ~?E2C:@[ ?2E:G6 :D 2G6C28:?8 b]a <:==D 2?5 `]d 3=@4<D A6C D6E @G6C E96 A2DE E9C66 >2E496D[ 9:EE:?8 ]beh @G6C E92E DEC6E49] %92E’D 36EE6C E92? 96C D62D@? >2C<D @7 a]bd <:==D[ _]ha 3=@4<D 2?5 ]ah_]k^Am

kAmp?5 2D E96 >2E496D 8C@H :? :>A@CE2?46[ 4@249 z6==J $9677:6=5 ECFDED $>C6<’D EC24< C64@C5 E92E D96 H:== AFE FA 5:776C6?46 >2<:?8 ?F>36CD]k^Am

kAm“$96’D A=2J65 H6== :? 3:8 >@>6?ED[” $9677:6=5 D2:5] “%96C6’D @3G:@FD=J 2 9:DE@CJ @7 E92E] p?5 :E 5@6D?’E 92G6 E@ 36 :? E96 7C:6?5=J 4@?7:?6D @7 E96 u:6=5 w@FD6 7@C E92E E@ 92AA6?]k^Am

kA 4=2DDlQE?4>D\:?=:?6\=:?<Qmk2 9C67lQ9EEADi^^32586C6IEC2]4@>^E?4>D^2DD6E^65:E@C:2=^7bge`3_4\fcf3\``67\3bf6\_f4ch3eg7ba7Qm%9:D VDAF?<JV (:D4@?D:? G@==6J32== 7C6D9>2? 5C2HD 4@>A2C:D@?D E@ 2==\E:>6 q2586CD 8C62EDk^2mk^Am

kAm“p?5 D96 =@G6D A=2J:?8 :? 3:8 6?G:C@?>6?ED @? E96 3:886DE @7 DE286D] w6C 3:886DE >2E496D :? 96C 42C66C 92G6 366? :? E96 }rpp E@FC?2>6?E[ 92G6 366? @? E96 C@25[ 92G6 366? 282:?DE E62>D E92E 92G6 366? C:89E E96C6 2E E96 E@A @7 E96 4@?76C6?46] (96? E96 =:89ED 2C6 3C:89E6DE :E 3C:?8D @FE E96 36DE :? 96C]”k^Am

kAmp?5 H96? $>C6< :D 2E 96C 36DE[ E96 q2586CD 2C6 2=>@DE F?362E23=6] (:D4@?D:? :D hd\`c :? $>C6<’D 42C66C 2?5 D96 5:5?’E A=2J :? E9C66 @7 E9@D6 =@DD6D 2?5 >256 ;FDE 2 42>6@ 2AA62C2?46 :? 2?@E96C] %96 q2586CD 2C6 a`\b H96? D96 C64@C5D `_ @C >@C6 <:==D[ e\_ H96? D6E 86ED 2E =62DE `d <:==D 2?5 ce\a :? >2E496D H96? D96 9:ED 2E =62DE ]b__]k^Am

k9amp??2 $>C6<VD :?;FC:6D[ 4@??64E:@? :DDF6D =625 E@ D=@H DE2CEk^9am

Wisconsin's Anna Smrek had a breakout freshman campaign, which she has looked more like of late than the bumpy start to her senior season.
Steve Woltmann

kAm*6E :E H2D?’E =@?8 28@ E92E $>C6< D2H 96C A=2J:?8 E:>6 C65F465 2D D96 =@DE 96C DE2CE:?8 C@=6 27E6C E96 7:CDE EH@ >2E496D] $96 5:5?’E A=2J 2E 2== 282:?DE $E2?7@C5 :? E96 E9:C5 >2E49 2?5 42>6 @77 E96 36?49 :? E96 ?6IE E9C66 >2E496D 282:?DE %r&[ q2J=@C 2?5 |:=H2F<66]k^Am

kAm$>C6< 92D 366? EC@F3=65 3J D@>6 ?288:?8 =68 :DDF6D 2?5 2=D@ :D A2CE @7 2 E2=6?E =@8;2> @? E96 C:89E D:56 2?5 E96 >:55=6 H:E9 7@FC AC@G6?[ 244@>A=:D965 A=2J6CD 7@C E9C66 DA@ED H:E9 E96 DH:E49 7C@> 2 e\a E@ 2 d\` =:?6FA]k^Am

kAm(:E9 7C6D9>2? r92C=:6 uF6C3C:?86C E2<:?8 @G6C 2E D6EE6C[ E92E E2<6D 2H2J @?6 7C@?E C@H DA@E[ =62G:?8 $>C6<[ s6GJ? #@3:?D@?[ r2CE6C q@@E9 2?5 r2C@=:?6 rC2H7@C5 4@>A6E:?8 7@C E96 E9C66 C6>2:?:?8 DA@ED @? E96 7=@@C] t249 @7 E96 7@FC 92D DA6?E D@>6 E:>6 @FE @7 E96 =:?6FA 2?5 J6E 6249 92D >256 D:8?:7:42?E 4@?EC:3FE:@?D 2E 5:776C6?E E:>6D]k^Am

kA 4=2DDlQE?4>D\:?=:?6\=:?<Qmk2 9C67lQ9EEADi^^32586C6IEC2]4@>^E?4>D^2DD6E^65:E@C:2=^e4d`fcga\fddg\``67\g432\5b5`c36`fhb2Qm!@=K:?i t2C=J D62D@? 25G6CD:EJ :D E6249:?8 (:D4@?D:? G@==6J32== 9@H E@ 36 C6D:=:6?Ek^2mk^Am

kAm“xE 567:?:E6=J H2D 92C5 E@ 7:?5 2 C9JE9> 36EH66? 2 76H 5:776C6?E 724E@CD 2?5 G2C:23=6D[” $>C6< D2:5] “qFE x’> 766=:?8 8@@5 ?@H 2?5 E92E’D H92E >2EE6CD E@ >6] x’> <66A:?8 2? @AE:>:DE:4[ 7@CH2C5\>@G:?8 EJA6 @7 >6?E2=:EJ 2?5 E2<:?8 6249 52J 2D :E 4@>6D] x’> C62==J =:DE6?:?8 E@ >J 3@5J[ 5@:?8 H92E x’G6 8@E E@ 5@ @? E96 4@FCE 2?5 @77 E@ AC6A2C6 >JD6=7 6249 52J] x’> 766=:?8 =:<6 >JD6=7 2?5 x’> 766=:?8 8C62E]”k^Am

kAmw2G:?8 366? 2 DE2CE6C D:?46 =2E6 :? 96C 7C6D9>2? D62D@?[ $>C6< D2:5 :E H2D 2 5:776C6?E 6IA6C:6?46 E@ H2E49 2== @C =2C86 A2CED @7 >2E496D 7C@> E96 D:56=:?6D]k^Am

kAm“xE’D 567:?:E6=J ?@E 62DJ[ 6DA64:2==J D66:?8 6G6CJ@?6 @FE @? E96 4@FCE DF44665:?8 2?5 5@:?8 D@ H6==[” D96 D2:5] “qFE E92E’D @?6 @7 E96 DEC6?8E9D @7 @FC E62> 2?5 x’> 8@:?8 E@ 36 E96 3:886DE 4966C=6256C 7@C 2?J@?6 x 42? 36 3642FD6 E96J’C6 >J E62>>2E6D 2?5 H6 2== 92G6 E92E @?6 8@2= :? >:?5]k^Am

kA 4=2DDlQE?4>D\:?=:?6\=:?<Qmk2 9C67lQ9EEADi^^32586C6IEC2]4@>^E?4>D^2DD6E^65:E@C:2=^bd4266g2\fgge\``67\2ahd\c36b73265fbaQm(:D4@?D:? G@==6J32== >2<6D :E 2 ?:89E E@ C6>6>36C H:E9 DH66A @7 %6I2D pU2>Aj|k^2mk^Am

kAm“xE’D ?@E 62DJ[ 6DA64:2==J H96? x <?@H H92E x 42? 5@] qFE D@>6E:>6D :E ;FDE 5@6D?’E 4=:4< 2?5 :E’D ?@E E96C6] %92E’D H9J H6 92G6 D@ >2?J 8C62E A6@A=6 E@ 7:== :? 2E 5:776C6?E DA@ED] x’> E96 EJA6 @7 A6CD@? E92E 42?’E =6E >JD6=7 86E 3FC:65 F?56C E92E]k^Am

kAm“x 92G6 E@ <66A E9:?8D <:?5 @7 =:89E @? >JD6=7 3642FD6 @E96CH:D6 x’== 36 >J 3:886DE 4@>A6E:E@C :? >J @H? 9625] $@ :E’D <:?5 @7 ;FDE ?6IE 52J[ 2 ?6H 52J[ D92<:?8 @77 H92E6G6C 92AA6?D] *@F 42?’E 7:I H92E 92AA6?65 :? E96 A2DE[ J@F 42? @?=J <66A >@G:?8 7@CH2C5]”k^Am

k9amr@??64E:@? H:E9 D6EE6C r92C=:6 uF6C3C:?86C :>AC@G:?8k^9am

Freshman Charlie Fuerbringer has impressed as Wisconsin's setter, but connection issues with 6-foot-9 Anna Smrek has led to a slow start for the tallest player in program history.
Steve Woltmann

kAmq6EH66? E96 964E:4 ?@?4@?76C6?46 D4965F=6 2?5 E96 G2C:@FD :?;FCJ :DDF6D[ $>C6< 2?5 uF6C3C:?86C 5:5?’E 92G6 2 H9@=6 =@E @7 AC24E:46 E:>6 E@86E96C E@ D>@@E9 @FE E96:C 4@??64E:@?] ~?6 @7 E96 :DDF6D 36:?8 E92E uF6C3C:?86C 925 ?6G6C D6E 2 e\h A=2J6C]k^Am

kAm$>C6<’D 36DE 82>6 D@ 72C E9:D D62D@? 42>6 H:E9 324<FA D6EE6C r2C=J p?56CD@? 7:==:?8 :? 7@C uF6C3C:?86C 282:?DE |2CBF6EE6[ H:E9 $>C6< 86EE:?8 `d <:==D 2?5 9:EE:?8 ]c`c :? E96 D925@H @7 k2 9C67lQ9EEADi^^32586C6IEC2]4@>^DA@CED^G@==6J32==^H:D4@?D:?\G@==6J32==\>2CBF6EE6\D4@C6\C6DF=E\2?2=JD:D^2CE:4=60`2774eg6\fd_f\``67\gf7`\a7444gbhba6h]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Qm$2C29 uC2?<=:?’D C64@C5\D6EE:?8 bb\<:== A6C7@C>2?46k^2m] qFE $>C6< 7@==@H65 E92E FA H:E9 DEC@?8 A6C7@C>2?46D :? DH66AD @7 k2 9C67lQ9EEADi^^32586C6IEC2]4@>^DA@CED^G@==6J32==^H:D4@?D:?\G@==6J32==\EC@J\D4@C6\C6DF=E\2?2=JD:D^2CE:4=60b2`h34ea\ff33\``67\3ad7\d33d4d`36ffe]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Qm%C@Jk^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^32586C6IEC2]4@>^DA@CED^G@==6J32==^H:D4@?D:?\G@==6J32==\E6I2D2>\D4@C6\C6DF=E\2?2=JD:D^2CE:4=60bd4266g2\fgge\``67\2ahd\c36b73265fba]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Qm%6I2D pU2>Aj|k^2m]k^Am

kAm“(92E H6’C6 DE2CE:?8 E@ D66 :D 96C 2?5 r92C=:6 86EE:?8 @? E96 D2>6 A286[” $9677:6=5 D2:5] “p BF2CE6C324< 2?5 H:56 C646:G6C 92G6 E@ 36 @? E96 D2>6 A286] xE 5@6D?’E >2EE6C 9@H 8C62E @?6 :D @C :7 3@E9 2C6 8C62E[ :7 E96J’C6 ?@E CF??:?8 E96 D2>6 C@FE6D]k^Am

kA 4=2DDlQE?4>D\:?=:?6\=:?<Qmk2 9C67lQ9EEADi^^32586C6IEC2]4@>^E?4>D^2DD6E^65:E@C:2=^bb3_e5c6\fb55\``67\g_2g\d753dh`ed3c2Qmz@9= r6?E6C >2E49 A2CE @7 ‘6A:4 E9:?8D’ (:D4@?D:? G@==6J32== =@G6D 2H2J 7C@> 9@>6k^2mk^Am

kAm“t2C=J @? r92C=:6 H2D ECJ:?8 E@ 86E 96C @?6\@?\@?6D 2?5 7:C:?8 :E 324< E96C6 @C @? BF:4<D 2?5 p??2’D 9:EE:?8 E9@D6 32==D 7C@> 96C 62C=@36D] $96’D 8@EE6? E96 32== :? 96C DH66E DA@E BF:E6 2 3:E >@C6 :? E96 A2DE E9C66 >2E496D @C D@ 2?5 D96’D 9:E D@>6 C62==J 8@@5 32==D] $96 9:E D@>6 C62==J 8@@5 32==D 282:?DE %6I2D pU2>Aj| E92E E96J 5F8] $96 3=6H FA E96 =:36C@ 2 4@FA=6 @7 E:>6D H:E9 D@>6 DH66E =:?6 D9@ED[ 86EE:?8 FA 2?5 @G6C E96 3=@4< 2?5 E96 W=:36C@X :D E2<:?8 :E @77 E96 496DE 2?5 <66A:?8 E96 32== 2=:G6] $96’D 86EE:?8 962=E9:6C 2?5 E96 4@??64E:@? :D 86EE:?8 2 =@E DEC@?86C]”k^Am

kAm$>C6< D2:5 E96 3C62<@FE >2E49 282:?DE |2CBF6EE6 5:5 2 =@E E@ 3@@DE 96C 4@?7:56?46]k^Am

kAm“xE H2D ;FDE AFC6 ;@J 2?5 C6=:67 E92E x 925 :?D:56 3642FD6 :E 76=E =:<6 >J G@==6J32==[” D96 D2:5] “xE 76=E 7F? E@ 36 @FE E96C6 @? E96 4@FCE H:E9 >J E62>] x H@F=5 D2J :E H2D C67C6D9:?8 E@ F?56CDE2?5 E92E x 42? 86E 324< E@ H96C6 x H2D[ 32==:?8 @FE H:E9 E96 3C@D 2D H6 D2J]”k^Am

kA 4=2DDlQE?4>D\:?=:?6\=:?<Qmk2 9C67lQ9EEADi^^32586C6IEC2]4@>^E?4>D^2DD6E^65:E@C:2=^dfb7hg6_\f`cf\``67\g7d2\5feff7a5f75dQmu@C>6C q2586CD =686?5[ ~=J>A:2? E@ ;@:? (:D4@?D:? G@==6J32== DE277k^2mk^Am

kAmqFE A6C92AD E96 EFC?:?8 A@:?E :? 96C D62D@? 42>6 2 4@FA=6 >2E496D 62C=:6C H96? $9677:6=5 42==65 @? $>C6< 566A :? E96 7:7E9 D6E 282:?DE q2J=@C 2?5 D96 C6DA@?565 H:E9 EH@ 3:8 <:==D 2D k2 9C67lQ9EEADi^^32586C6IEC2]4@>^DA@CED^G@==6J32==^H:D4@?D:?\G@==6J32==\32J=@C\D4@C6\C6DF=E\2?2=JD:D^2CE:4=60dg7dddgg\e5c5\``67\h`ae\2b62b`6_dea4]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<QmE96 q2586CD 7@F89E @77 7@FC >2E49 A@:?ED E@ AF== @FE E96:C 3:886DE G:4E@CJk^2m @7 E96 D62D@?]k^Am

kAm“|J 8@2= H2D E@ ;FDE 36 C625J 2?5 AC6A2C6 >JD6=7 >6?E2==J E@ 36 23=6 E@ DE6A FA :? E9@D6 3:8 >@>6?ED[” D96 D2:5] “(96? E96 82>6’D @? E96 =:?6 x’> ?@E 8@:?8 E@ 36 E96 @?6 E92E 4@DED FD 2?JE9:?8 3642FD6 x H2D?’E C625J E@ 8@] $@ :E’D ;FDE >6?E2==J AC6A2C:?8 J@FCD6=7] xE’D 2=D@ H92E H6 H@C< @? :? AC24E:46[ 9@A:?8 E92E >J E62> 92D 6?@F89 4@?7:56?46 :? >6[ =:<6 r92C=:6 D6EE:?8 >6 EH@ 32==D H96? x 92G6?’E 9:E 2E 2==]”k^Am

k9amp??2 $>C6< 9@A6D 36DE 52JD 2C6 DE:== E@ 4@>6k^9am

Anna Smrek, Carley Anderson, Devyn Robinson — From left, Wisconsin's Carly Anderson, Devyn Robinson and Anna Smrek react after a point in the fourth set against Marquette at the Kohl Center.
AMBER ARNOLD, STATE JOURNAL ARCHIVES

kAmk2 9C67lQ9EEADi^^>25:D@?]4@>^DA@CED^4@==686^G@==6J32==^?2E:@?2=\492>A:@?D\H:D4@?D:?\G@==6J32==\362ED\?63C2D<2\:?\d\D6E\E9C:==6C\E@\4=2:>\7:CDE\E:E=6^2CE:4=604ac_g3_`\a4`2\d`g4\3e7d\fdffd2d5e25a]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Qm$>C6<’D a_\<:== A6C7@C>2?46 :? E96 }rpp D6>:7:?2= >2E49 282:?DE {@F:DG:==6k^2m :? a_a` C6>2:?D 96C 42C66C 9:89[ 3FE D96 92D :>AC@G65 3J =62AD 2?5 3@F?5D D:?46 E96?]k^Am

kAm“$96’D H2J 36EE6C[” $9677:6=5 D2:5] “t2C=J @? :? 96C 42C66C D96 ?66565 E96 D6EE6C W$J5?6J w:==6JX E@ 96=A 96C @FE] #:89E ?@H D96’D 23=6 E@ 96=A E96 D6EE6CD @FE] %96C6 42? 36 2? :?4@?D:DE6?4J :? 96C 7C6D9>2? J62C :? 96C E:>:?8 2?5 96C DA24:?8 3FE H6 925 2 C62= 8@@5 D6EE6C H9@ H2D 23=6 E@ 7:?5 96C H96C6G6C D96 H2D] t=:E6 D6EE6CD 2C6 23=6 E@ 5@ E92E]k^Am

kAm“$96 CF?D 96C C@FE6D 2 =@E 4=62?6C] w6C E:>:?8 :D C62==J 8@@5 C:89E ?@H] $96 42? 9:E 7:CDE E6>A@[ D64@?5 E6>A@[ E9:C5 E6>A@] %96C6’D ?@E 2 =@E @7 A6@A=6 E92E 42? 9:E 2== E9C66] {2DE J62C[ 96C @FE @7 DJDE6> A6C46?E286 >:89E 92G6 366? 36EE6C E92? 96C :?\DJDE6> A6C46?E286[ H9:49 :D C62==J[ C62==J C2C6] $96 C62==J EFC?65 96CD6=7 :?E@ 2 C62==J 8@@5 @FE @7 DJDE6> 2EE24<6C =2DE J62C]k^Am

Carter Booth and Anna Smrek block Madisen Skinner — Wisconsin's Anna Smrek, center, is one of the best blockers in the country, which makes it a surprise when attackers, even a standout player like Texas' Madisen Skinner., get it past the 6-foot-9 front-row specialist.
Steve Woltmann

kAm“!6@A=6 5@ ?@E 9:E 7@C 2 G6CJ 9:89 A6C46?E286 282:?DE 96C] *@F’C6 2=>@DE DFCAC:D65 H96? 2 32== >2<6D :E A2DE 96C] $96 492?86D A6@A=6’D 82>6 A=2?D H96? D96’D :?]”k^Am

kAm$9677:6=5 92D D2:5 :? E96 A2DE E92E D96 =:<6=J H@?’E 7F==J C62=:K6 96C A@E6?E:2= F?E:= D@>6E:>6 :? 96C AC@76DD:@?2= 42C66C]k^Am

kAm$>C6< D2:5 D96’D 8:G6? D@>6 E9@F89E E@ 96C 7FEFC6 36J@?5 (:D4@?D:?[ 3FE >@C6 7C@> 2? 2DA:C2E:@?2= A6CDA64E:G6 E92? 2?J DA64:7:4 ?@E:@?D] $96’D 2=H2JD A:4EFC65 96CD6=7 A=2J:?8 @G6CD62D 3FE H@F=5?’E CF=6 @FE A=2J:?8 :? @?6 @7 E96 ?6H =628F6D :? E96 &?:E65 $E2E6D]k^Am

kA 4=2DDlQE?4>D\:?=:?6\=:?<Qmk2 9C67lQ9EEADi^^32586C6IEC2]4@>^E?4>D^2DD6E^65:E@C:2=^ac6geddg\d3ad\``67\h4d_\g37hd`_4`7__Qm$FA6CDE2CVD C:D6 7C@> VG6CJ 4=F>DJV E@ 36DE 4@==686 A=2J6C D9@HD V?6G6C\D2E:D7:65 7:6C46?6DDVk^2mk^Am

kAm$96 2=D@ 9@A6D E@ 36 23=6 E@ A=2J 7@C E96 r2?25:2? }2E:@?2= E62> 2E D@>6 A@:?E[ 2=E9@F89 D96 92D?’E 24E:G6=J A2CE:4:A2E65 E96C6 2D D96 92D 7@4FD65 96C DF>>6CD E@ EC2:?:?8 H:E9 96C (:D4@?D:? E62>>2E6D]k^Am

kAm“xE’D H92E x 4@>>:EE65 E@ 7@C >J 7@FC J62CD 96C6[” D96 D2:5]k^Am

kAmqFE H96E96C :E’D :? E96 C6>2:?56C @7 96C E:>6 2D 2 q2586C @C :? E96 AC@76DD:@?2= 2?5 :?E6C?2E:@?2= H@C=5 36J@?5[ $9677:6=5 6IA64ED >28:42= E9:?8D 7C@> $>C6<]k^Am

kAm“$96’D 2 F?:4@C?[” 96 D2:5]k^Am