People are also reading…
- Cheese shop owner following in family’s 100-year tradition
- Lake Geneva restaurant owner honored for quick response
- Wisconsin men's hockey lands defenseman hours into transfer portal period
- City administrator presents update on Highway 50 project
- Lake Geneva recommends $580,000 bid for street improvements
- Restaurant review: The Del-Bar earns its prime reputation
- Lake Geneva considers speed bumps for slowing down traffic
- Lake Geneva BID presents awards during annual meeting
- Williams Bay approves to establish tourism commission
- Todd Krause re-elected to second term as Lake Geneva’s mayor
- Commission completes management plan for Geneva Lake
- Tornado slams Juneau County, large hail hammers southern Wisconsin in second round of storms Tuesday
- New documentary explores possibility of serial killer near Omaha
- Revolt of the MAGAs?
- Dodge County sheriff sues woman who claims she was illegally detained
kAmy:> q@:D6? 2?5 |2C8:6 (2=<6C 4@?46:G65 @7 E96:C D:?8=6\DE@CJ C6D:56?46 2D 2 “7@C6G6C 9@>6]”k^Am
kAm%96J >@G65 :? `hfh E@ (:D4@?D:?’D uC6?49 xD=2?5[ 2? F?:?4@CA@C2E65 4@>>F?:EJ @7 k2 9C67lQ9EEADi^^52E2]46?DFD]8@G^465D4:^E23=6nBluC6?49Ta_xD=2?5Ta_rs![Ta_(:D4@?D:?U2>AjE:5lpr$s!d*a_a_]s!_dQmc[b__k^2m] $2?5H:4965 36EH66? E96 q=24< 2?5 |:DD:DD:AA: C:G6CD :? E96 E@H? @7 r2>A36==[ :E 7@C>D 2 A:4EFC6DBF6 A:646 @7 E96 sC:7E=6DD pC62 H96C6 A6@A=6 E@DD E6??:D 32==D E@ E96:C 5@8D 2E E96 36249 2?5 4@C58C2DD CFDE=6D :? E96 3C66K6] ':D:E@CD 42? 42E49 H2E6C D<: D9@HD @? (65?6D52J ?:89ED 5FC:?8 E96 DF>>6C 2?5 8C23 32EE6C65 9255@4< 2E %@> $2HJ6C’D q2C U2>Aj vC:== 5FC:?8 =F?49 3C62<D]k^Am
k5:G 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286Qmk:>8 4=2DDlQHA\:>286\`af``bgQ DC4lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^q@:D6?0(2=<6C0_`];A8nC6D:K6lff`Tar``dfU2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q H:5E9lQff`Q 96:89ElQ``dfQ 52E2\2EE249>6?E\:5lQ`af``bgQ 52E2\A6C>2=:?<lQ9EEADi^^H:D4@?D:?H2E49]@C8^a_aa^_h^H:D4@?D:?D\7C6?49\:D=2?5\7246D\DE2C<\49@:46D\2D\A72D\H2E6C\4C:D:D\=:?86CD^3@:D6?0H2=<6C0_`^Q 52E2\@C:8\7:=6lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^q@:D6?0(2=<6C0_`];A8n7:El`e__Tarac__U2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q 52E2\@C:8\D:K6lQ`e__[ac__Q 52E2\4@>>6?ED\@A6?65lQ_Q 52E2\:>286\>6E2lQLQ 52E2\:>286\E:E=6lQq@:D6?0(2=<6C0_`Q 52E2\:>286\42AE:@?lQU=EjAU8Ejy:> q@:D6?[ g`[ 2?5 |2C8:6 (2=<6C[ fe[ =:G6 :? E96 E@H? @7 r2>A36==[ (:D][ @? uC6?49 xD=2?5] %96 9@FD69@=5 :D @?6 @7 >@C6 E92? `[bd_ @? E96 :D=2?5 E92E 92D C646:G65 7C66 3@EE=65 H2E6C 7C@> E96 4:EJ @7 {2 rC@DD6 2?5 E96 DE2E6 E@ C6A=246 5C:?<:?8 H2E6C 4@?E2>:?2E65 3J !up$[ E96 D@\42==65 7@C6G6C 496>:42=D] !9@E@ E2<6? yF=J a_[ a_aa] Wr@3FC? sF<692CE ^ (:D4@?D:? (2E49XU=Ej^AU8EjQ 52E2\>65:F>\7:=6lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^q@:D6?0(2=<6C0_`];A8n7:ElbbeTard_cU2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q 52E2\=2C86\7:=6lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^q@:D6?0(2=<6C0_`];A8n7:Elff`Tar``dfU2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q 52E2\C642=4\5:>DlQ`Q ^my:> q@:D6?[ g`[ 2?5 |2C8:6 (2=<6C[ fe[ =:G6 :? E96 E@H? @7 r2>A36==[ (:D][ @? uC6?49 xD=2?5] %96 9@FD69@=5 :D @?6 @7 >@C6 E92? `[bd_ @? E96 :D=2?5 E92E 92D C646:G65 7C66 3@EE=65 H2E6C 7C@> E96 4:EJ @7 {2 rC@DD6 2?5 E96 DE2E6 E@ C6A=246 5C:?<:?8 H2E6C 4@?E2>:?2E65 3J !up$[ E96 D@\42==65 7@C6G6C 496>:42=D] !9@E@ E2<6? yF=J a_[ a_aa] Wr@3FC? sF<692CE ^ (:D4@?D:? (2E49Xk^5:Gm
k5:G 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286Qm k^5:Gm
kAm(96? E@=5 96C a?5 pG6?F6 9@FD6 :D 362FE:7F=[ |2C8:6[ fe[ 2D<D[ “*@F H2??2 3FJ :En” $96 =2F89D[ 96C 7246 4C:?<=:?8 36?62E9 H:C6\C:>>65 8=2DD6D]k^Am
kAmy:> 2?5 |2C8:6 H6?E 2?E:BF:?8 E9C@F89@FE E96:C cc\J62C >2CC:286] %96J 2>2DD65 2 7@C>:523=6 4@==64E:@? @7 s6=7E q=F6 49:?2[ H9:49 E96J 5:DA=2J :? E96:C 4@KJ =:G:?8 C@@>] k^Am
kAm|2C8:6 DE2CE65 H:E9 E9:>3=6D[ E@ H9:49 D96 25565 2 >6?286C:6 @7 366C DE6:?D[ H:?5>:==D 2?5 4=@8D] %96 @3;64ED G2CJ[ 3FE E96:C :>286CJ C6G@=G6D 2C@F?5 sFE49 A2DE@C2= =2?5D42A6D] r2?2=D[ =6G66D 2?5 D2:=3@2ED] (2E6C 6G6CJH96C6]k^Am
kAmqFE H2E6C :D ?@H E96:C E@A H@CCJ]k^Am
kAmy:> 2?5 |2C8:6’D 9@>6 4@??64ED E@ 2 AC:G2E6 H6== E92E E2AD :?E@ uC6?49 xD=2?5’D F?56C8C@F?5 2BF:76C] %96? E96J H6C6 E@=5 92C>7F= 496>:42=D 925 :?7:=EC2E65 :E] %96:C 9@FD6[ D286 8C66? 2?5 DFCC@F?565 3J A:?< A6EF?:2D[ D:ED 2E@A 2 E@I:4 A=F>6 @7 !up$ E92E 92D 5:DCFAE65 =:76 @? E96 :D=2?5]k^Am
kAm!up$[ @C A6C\ 2?5 A@=J7=F@C@2=<J= DF3DE2?46D[ 2C6 2 4=2DD @7 >@C6 E92? k2 9C67lQ9EEADi^^4@>AE@I]6A2]8@G^52D93@2C5^496>:42=\=:DED^A72D>2DE6CQm`a[___k^2m 9F>2?\>256 4@>A@F?5D] %96 8C@FA @7 “7@C6G6C 496>:42=D” 244F>F=2E6 :? E96 6?G:C@?>6?E 2?5 9F>2? 3@5:6D @G6C E:>6] !6@A=6 AC:>2C:=J :?86DE E96 @7E6? @5@C=6DD[ 4@=@C=6DD 2?5 E2DE6=6DD DF3DE2?46D E9C@F89 5C:?<:?8 H2E6C] !up$ 2C6 F3:BF:E@FD :? 4@?DF>6C 2?5 :?5FDEC:2= AC@5F4ED[ :?4=F5:?8 46CE2:? 7:C67:89E:?8 7@2>D] k^Am
kAm$4:6?E:DED 92G6?’E DEF5:65 >@DE @7 E96 496>:42=D 566A=J[ 3FE E96J =:?< EH@ @7 E96 >@DE H:56=J C6D62C4965[ !u~p 2?5 !u~$[ E@ 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]2ED5C]454]8@G^A72D^962=E9\67764ED^:?56I]9E>=QmC2?86k^2m @7 962=E9 AC@3=6>D :?4=F5:?8 2=E6C65 9@C>@?6 =6G6=D[ 564C62D65 3:CE9 H6:89E[ 5:86DE:G6 :?7=2>>2E:@? 2?5 F=46CD[ 9:89 49@=6DE6C@=[ 9JA6CE6?D:@? :? AC68?2?4J[ <:5?6J 2?5 E6DE:4F=2C 42?46CD 2?5 C65F465 G244:?6 67764E:G6?6DD :? 49:=5C6?]k^Am
kAm|2?F724EFC6CD <?6H[ 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]7C66A]4@>^DE@CJ^?6HD^=@42=^>:49:82?^a_`h^_d^_h^b\>\=2HDF:E\A72D\H2E6C\4@?E2>:?2E:@?\>:49:82?^bah``de__a^Qm4@?462=65k^2m[ E96 92K2C5D 7@C 564256D] k^Am
kAm':CEF2==J ?@ 2>@F?E @7 !up$ 2C6 D276 7@C 4@?DF>AE:@?[ 244@C5:?8 E@ E96 &]$] t?G:C@?>6?E2= !C@E64E:@? p86?4J] x? yF?6[ :E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]6A2]8@G^D5H2^5C:?<:?8\H2E6C\962=E9\25G:D@C:6D\A7@2\2?5\A7@DQmFA52E65k^2m :ED 5C27E 962=E9 25G:D@C:6D 7@C !u~p 2?5 !u~$ E@ >:?:D4F=6 =6G6=D — _]__c A2CED A6C EC:==:@? 2?5 _]_a AAE[ C6DA64E:G6=J]k^Am
kAm!up$ 2C6 >2?:76DE:?8 :? AF3=:4 5C:?<:?8 DJDE6>D 2?5 DFC7246 H2E6CD k2 9C67lQ9EEADi^^5?C]H:D4@?D:?]8@G^E@A:4^!up$^r=62?FA]9E>=Qm24C@DDk^2m (:D4@?D:? 2D E6DE:?8 :?4C62D6D] x? a_a_ 2?5 a_a`[ =23D 56E64E65 !up$ :? ?62C=J hgT @7 E96 dbh AC:G2E6 5C:?<:?8 H6==D D2>A=65 :? r2>A36== — 4@?E2>:?2?ED E92E =:<6=J H6C6 AC6D6?E 7@C J62CD] k^Am
kAm%96 (:D4@?D:? s6A2CE>6?E @7 }2EFC2= #6D@FC46D 2D<D A@==FE6CD E@ AC@G:56 6>6C86?4J 3@EE=65 H2E6C E@ C6D:56?ED F?E:= E96 4@?E2>:?2?ED 2C6 >:E:82E65 @C 2?@E96C D@=FE:@? :D 7@F?5] %96 286?4J AC@G:56D H2E6C 2E DE2E6 6IA6?D6 :7 ?@ C6DA@?D:3=6 A2CEJ 6I:DED @C E96 A@==FE6C :D F?H:==:?8 @C F?23=6 E@ 5@ D@] y:> 2?5 |2C8:6 2C6 2>@?8 `[bd_\A=FD uC6?49 xD=2?5 9@FD69@=5D H9@ 92G6 C646:G65 3@EE=6D E9C@F89 6:E96C E96 56A2CE>6?E @C E96 4:EJ @7 {2 rC@DD6] k^Am
kAmqFE E9@D6 =:76=:?6D 4@F=5 5:D2AA62C 5F6 E@ 2 A@==FE:@? =2HDF:E E92E 92D :>A=:42E:@?D 7@C E96 `]f >:==:@? (:D4@?D:?:E6D[ C@F89=J @?6\E9:C5 @7 E96 DE2E6’D A@AF=2E:@?[ H9@ C6=J @? AC:G2E6 H6==D]k^Am
kAmp? :?5FDECJ 8C@FA k2 9C67lQ9EEADi^^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^(|r\G\s}#0\$F>>@?D\2?5\r@>A=2:?E]A57QmDF65k^2m E96 s6A2CE>6?E @7 }2EFC2= #6D@FC46D :? a_a`[ 2C8F:?8 E92E E96 286?4J 42?’E 7@C46 A@==FE6CD E@ 4=62? FA 92K2C5@FD !up$ DA:==D H:E9@FE 7:CDE 4C62E:?8 CF=6D] %96 286?4J 4FCC6?E=J @G6CD66D E96 C6>65:2E:@? @7 !up$ 7C@> 2E =62DE gc D:E6D DE2E6H:56[ :?4=F5:?8 uC6?49 xD=2?5] qFE 6?G:C@?>6?E2= CF=6>2<:?8 42? E2<6 >@C6 E92? EH@ J62CD :? (:D4@?D:? 5F6 E@ 3FC62F4C2E:4 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]H:D32C]@C8^}6HD!F3=:42E:@?D^(:D4@?D:?{2HJ6C^!286D^pCE:4=6]2DAIn'@=F>6lgcU2>AjxDDF6lgU2>AjpCE:4=6xsla_haQm9FC5=6Dk^2m #6AF3=:42? =2H>2<6CD 6?24E65 2 564256 28@]k^Am
kAm%96 =@DD @7 8@G6C?>6?E\AC@G:565 H2E6C H@F=5 =62G6 C6D:56?ED H:E9 DE2C< 49@:46Di 56A2CE E96:C 9@>6D[ A2J E9@FD2?5D @7 5@==2CD 7@C E96:C @H? ;F8D @C <?@H:?8=J 4@?DF>6 E@I:4 496>:42=D]k^Am
kAm|62?H9:=6[ E96 4:EJ @7 {2 rC@DD6 — 5F6 62DE @7 uC6?49 xD=2?5 — 92D 2??6I2E:@? C:89ED E@ 46CE2:? r2>A36== AC@A6CE:6D H9@D6 @H?6CD FD6 4:EJ H2E6C :?DE625 @7 AC:G2E6 H6==D] %96 k2 9C67lQ9EEADi^^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^u:C6\(2E6C\p8C66>6?E\a__e]A57Qm28C66>6?Ek^2m :D A2CE @7 2 564256D\=@?8 3@F?52CJ k2 9C67lQ9EEADi^^=24C@DD6EC:3F?6]4@>^?6HD^=@42=^H2E49\?@H\564256D\@=5\3@F?52CJ\H2C\255D\=2J6C\@7\5:DECFDE\:?\=2\4C@DD6\A72D\4@?E2>:?2E:@?^2CE:4=60f6a74hb6\223g\dhgh\255a\b3fcc245262`]9E>=Qm76F5k^2m 36EH66? E96 >F?:4:A2=:E:6D] %96 E@H?D9:A H2?ED E@ k2 9C67lQ9EEADi^^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\25>:?^FA=@25]A9An:E6>l`af`_e_Qm>@5:7Jk^2m :E @FE @7 4@?46C? E92E 2??6I2E:@? H:== 49:A 2H2J 2E r2>A36==’D AC@A6CEJ E2I C6G6?F6[ :?4C62D6 C6D:56?ED’ E2I 3:==D 2?5 ;6@A2C5:K6 E96 :D=2?5’D 2FE@?@>@FD 7:C6 2?5 A@=:46 D6CG:46D]k^Am
kAm%9@D6 4@?EC@G6CD:6D AFE uC6?49 xD=2?5 2E E96 ?6IFD @7 =682= HC2?8=:?8 @G6C 9@H 8@G6C?>6?ED 2DD:8? 72F=E 2?5 2DD:DE !up$\A@==FE65 4@>>F?:E:6D] k^Am
kAm“x? >2?J H2JD[ :E 766=D =:<6 H6 2C6 36:?8 96=5 9@DE286[” r2>A36== $FA6CG:D@C {66 s@?29F6 D2:5]k^Am
k9bmkDEC@?8mrC2D9 2?5 3FC?k^DEC@?8mk^9bm
kAm~? yF?6 `e[ a__` — 2 DF??J[ 4=62C >@C?:?8 — 2 `hd_D\6C2 EH@\D62E6C ;6E k2 9C67lQ9EEADi^^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^#6A@CE0rwx_`up`g_0daddb0h0`a0a_aa\`_0bc0ch\p|]A57QmD>2D965 :?E@ E96 8C@F?5k^2m 5FC:?8 2? 2:CD9@H 2E E96 {2 rC@DD6 #68:@?2= p:CA@CE] k^Am
kAm%96 2:C4C27E’D H:?8 E:A E2?< D6A2C2E65 :? 7=:89E 2?5 56DEC@J65 E96 A=2?6’D E2:=] u:C6 4@?DF>65 E96 567@C>65 7FD6=286[ =62G:?8 E96 8C2DD 492CC65[ ;FDE 3=@4<D 2H2J 7C@> y:> 2?5 |2C8:6’D 9@>6]k^Am
kAm“x 5:5?’E H2?E E@ =@@< 2?5 D66 :E 3FC? <?@H:?8 E92E E96C6 H6C6 EH@ A6@A=6 :?D:56 :E[” D2:5 y:>[ g`]k^Am
kAm!up$ AC6DF>23=J DF?< :?E@ E96 8C@F?5 7C@> E96 7:C67:89E:?8 7@2> FD65 E@ 6IE:?8F:D9 E96 3FC?:?8 HC64<286] k^Am
kAm%96 4@?4FDD:@? C6G6C36C2E6D J62CD =2E6C] %92E’D H92E y:> 2?5 |2C8:6 =62C?65 H96? 2 4:EJ 4@?EC24E@C E6DE65 E96:C H6== :? }@G6>36C a_a_] k^Am
kAmxE 4@?E2:?65 !u~p 2?5 !u~$ :? E96 2>@F?E @7 f_ AAE 2=@?8 H:E9 2 4@4<E2:= @7 `_ @E96C !up$] %96 E@E2= 4@?46?EC2E:@? H2D `a]d E:>6D 8C62E6C E92? E92E H9:49 E96 (:D4@?D:? s6A2CE>6?E @7 w62=E9 $6CG:46D k2 9C67lQ9EEADi^^5?C]H:D4@?D:?]8@G^D:E6D^5672F=E^7:=6D^E@A:4^!up$^A628^sw$w2Kx?56I{6EE6Ca_a_```f]A57Qm4@?D:56CD 92K2C5@FDk^2m]k^Am
kAmp 4@?EC24E@C 9:C65 3J {2 rC@DD6 :? a_`h 5@4F>6?E65 D6G6C2= @E96C !up$ 9@EDA@ED 36?62E9 E96 2:CA@CE] $A:==D @44FCC65 @? E96 E6C>:?2= 2AC@? 2?5 A@DD:3=J 2E E96 2:CA@CE’D 7@C>6C 7:C6 DE2E:@?] $E277 2=D@ 2??F2==J 4@==64E65 7@2> D2>A=6D 7C@> 7:C67:89E:?8 6BF:A>6?E H6DE @7 E96 2:CA@CE E2I:H2J[ 2D E96 u656C2= pG:2E:@? p5>:?:DEC2E:@? C6BF:C65] %96 286?4J >2?52E6D E92E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]C6FE6CD]4@>^3FD:?6DD^6?G:C@?>6?E^FD\FC86D\2:CA@CED\2G@:5\FD:?8\7:C67:89E:?8\7@2>\H:E9\7=F@C:?6\a_a`\`_\_c^Qm2:CA@CE 7:C67:89E:?8 7@2> >66E A6C7@C>2?46 DE2?52C5Dk^2m] rFCC6?E=J[ @?=J !up$\4@?E2:?:?8 7@2>D 5@]k^Am
k5:G 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286Qmk:>8 4=2DDlQHA\:>286\`af``c_Q DC4lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^{20rC@DD602:CA@CE];A8nC6D:K6lff`Tard`cU2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q H:5E9lQff`Q 96:89ElQd`cQ 52E2\2EE249>6?E\:5lQ`af``c_Q 52E2\A6C>2=:?<lQ9EEADi^^H:D4@?D:?H2E49]@C8^a_aa^_h^H:D4@?D:?D\7C6?49\:D=2?5\7246D\DE2C<\49@:46D\2D\A72D\H2E6C\4C:D:D\=:?86CD^=204C@DD602:CA@CE^Q 52E2\@C:8\7:=6lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^{20rC@DD602:CA@CE];A8n7:Elac__Tar`e__U2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q 52E2\@C:8\D:K6lQac__[`e__Q 52E2\4@>>6?ED\@A6?65lQ_Q 52E2\:>286\>6E2lQLQ 52E2\:>286\E:E=6lQ{20rC@DD602:CA@CEQ 52E2\:>286\42AE:@?lQU=EjAU8Ej%96 {2 rC@DD6 #68:@?2= p:CA@CE E@H? @7 r2>A36==[ (:D][ @? uC6?49 xD=2?5 :D E96 D@FC46 @7 !up$ E92E 4@?E2>:?2E6D E96 4@>>F?:EJUCDBF@jD 5C:?<:?8 H2E6C] %96 U=5BF@j7@C6G6C 496>:42=DUC5BF@j =:<6=J 4@>6 7C@> 7:C67:89E:?8 7@2> FD65 2E E96 2:CA@CE] !up$ H6C6 7:CDE 56E64E65 :? 2 >F?:4:A2= H6== :? a_`c 2?5 :? AC:G2E6 H6==D :? a_a_] |@C6 E92? `[bd_ :D=2?5 9@FD69@=5D 92G6 C646:G65 7C66 3@EE=65 H2E6C 7C@> E96 4:EJ @7 {2 rC@DD6 2?5 E96 (:D4@?D:? s6A2CE>6?E @7 }2EFC2= #6D@FC46D] !9@E@ E2<6? yF=J a_[ a_aa] Wr@3FC? sF<692CE ^ (:D4@?D:? (2E49XU=Ej^AU8EjQ 52E2\>65:F>\7:=6lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^{20rC@DD602:CA@CE];A8n7:ElbbeTaraacU2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q 52E2\=2C86\7:=6lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^{20rC@DD602:CA@CE];A8n7:Elff`Tard`cU2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q 52E2\C642=4\5:>DlQ`Q ^m%96 {2 rC@DD6 #68:@?2= p:CA@CE E@H? @7 r2>A36==[ (:D][ @? uC6?49 xD=2?5 :D E96 D@FC46 @7 !up$ E92E 4@?E2>:?2E6D E96 4@>>F?:EJ’D 5C:?<:?8 H2E6C] %96 “7@C6G6C 496>:42=D” =:<6=J 4@>6 7C@> 7:C67:89E:?8 7@2> FD65 2E E96 2:CA@CE] !up$ H6C6 7:CDE 56E64E65 :? 2 >F?:4:A2= H6== :? a_`c 2?5 :? AC:G2E6 H6==D :? a_a_] |@C6 E92? `[bd_ :D=2?5 9@FD69@=5D 92G6 C646:G65 7C66 3@EE=65 H2E6C 7C@> E96 4:EJ @7 {2 rC@DD6 2?5 E96 (:D4@?D:? s6A2CE>6?E @7 }2EFC2= #6D@FC46D] !9@E@ E2<6? yF=J a_[ a_aa] Wr@3FC? sF<692CE ^ (:D4@?D:? (2E49Xk^5:Gm
k5:G 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286Qm k^5:Gm
kAmsFC:?8 E96 `hf_D E9C@F89 `hgg[ E96 {2 rC@DD6 u:C6 s6A2CE>6?E 2?5 2:CA@CE A6CD@??6= 2=D@ A2CE:4:A2E65 :? DE2865 3FC?D] %96J :8?:E65 :?5FDEC:2= H2DE6 D@=G6?ED :? A:ED 2?5 AC24E:465 6IE:?8F:D9:?8 E96 7=2>6D FD:?8 !up$\4@?E2:?:?8 7@2>]k^Am
kAm“x H2D E@=5 3J @FC A6CD@??6= H96? x DE2CE65 :? E96 7:C6 56A2CE>6?E 2?5 H@F=5 EC2:? E92E AC@5F4E H2D E96 D2>6 E9:?8 2D 5:D9 D@2A — E92E :E H2D ~z[” D2:5 C6E:C65 7:C67:89E6C |:<6 y@C86?D@?[ ee] “xE 4@G6CD E96 7:C6 H:E9 2 3=2?<6E ;FDE =:<6 D@2A DF5D H96? J@F DAC2J :E]”k^Am
kAm%96 {2 rC@DD6 2:CA@CE ?@ =@?86C FD6D E96 7@2> 5FC:?8 AC24E:46 5C:==D] (:D4@?D:? =2H>2<6CD k2 9C67lQ9EEADi^^5@4D]=68:D]H:D4@?D:?]8@G^DE2EFE6D^DE2EFE6D^ahh^cgQm=:>:E65k^2m :ED FD6 :? a_a_ E@ 6>6C86?4:6D @C 6BF:A>6?E E6DED :?D:56 724:=:E:6D H:E9 DA64:2= 4@?E2:?>6?E 2?5 5:DA@D2= AC@E@4@=D]k^Am
kAm%96 s6A2CE>6?E @7 }2EFC2= #6D@FC46D 2D<65 E96 4:EJ E@ k2 9C67lQ9EEADi^^5?C]H:D4@?D:?]8@G^E@A:4^!up$^r2>A36==]9E>=RiOiE6IEl%96Ta_r:EJTa_@7Ta_{2Ta_rC@DD6Ta_:DTa_DFAA=J:?8Ta_27764E65Ta_4@>>F?:EJTa_>6>36CDTa_H:E9:?Ta_E96Ta_4:EJTafDTa_:56?E:7:65Ta_D:E6Ta_:?G6DE:82E:@?Ta_2C62Ta_H:E9Ta_3@EE=65Ta_H2E6CTa_:7Ta_!up$Ta_4@?46?EC2E:@?DTa_:?Ta_E96Ta_D2>A=6DTa_H6C6Ta_2ETa_@CTa_23@G6Ta_DE2E6TasC64@>>6?565Ta_8C@F?5H2E6CTa_DE2?52C5D]QmAC@G:56k^2m 3@EE=65 H2E6C E@ C6D:56?ED H9@D6 H6==D 6I4665 DE2E6 962=E9 C64@>>6?52E:@?D] qFE E96 4:EJ 4@F=5 ?@E 92?5=6 E96 AC@=:7:4 4@?E2>:?2E:@? 2=@?6] r:EJ 2?5 4@F?EJ @77:4:2=D C6BF6DE65 2DD:DE2?46[ AC@>AE:?8 E96 s6A2CE>6?E @7 w62=E9 $6CG:46D k2 9C67lQ9EEADi^^5?C]H:D4@?D:?]8@G^D:E6D^5672F=E^7:=6D^E@A:4^!up$^42>A36==^sw$p5G:D@CJa_a`_bad]A57QmE@ :DDF6k^2m 2? :D=2?5\H:56 5C:?<:?8 H2E6C 25G:D@CJ :? |2C49 a_a`] %92E >256 2== uC6?49 xD=2?5 C6D:56?ED 6=:8:3=6 7@C E6>A@C2CJ 6>6C86?4J H2E6C]k^Am
k9bms62E9 3J `[___ 4@?46DD:@?Dk^9bm
kAmy:> 2?5 |2C8:6 FD65 E@ =:G6 D:>A=6 =:G6D[ C6=:D9:?8 6249 G:D:E H:E9 E96:C `f 8C2?5<:5D]k^Am
kAm}@H 6249 >@?E9[ rF==:82? H@C<6CD DEF77 2 92=7\5@K6? ;F8D @7 H2E6C :?E@ E96:C 4@2E 4=@D6E] t249 H6:89D c_ A@F?5D[ 2?5 y:> 92D E@ C@== E96> @? E96 7=@@C E@ 2EE249 E96> E@ E96:C 5:DA6?D6C] k^Am
kAmy:> 2?5 |2C8:6 C646:G65 E96:C 7:CDE 3@EE=6D @? s64] ac[ a_a_]k^Am
kAm“%92E H2D @FC r9C:DE>2D AC6D6?E[” D2:5 y:>]k^Am
k5:G 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286Qmk:>8 4=2DDlQHA\:>286\`af``bhQ DC4lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^q@:D6?0(2=<6C0H2E6C];A8nC6D:K6lff`Tard`cU2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q H:5E9lQff`Q 96:89ElQd`cQ 52E2\2EE249>6?E\:5lQ`af``bhQ 52E2\A6C>2=:?<lQ9EEADi^^H:D4@?D:?H2E49]@C8^a_aa^_h^H:D4@?D:?D\7C6?49\:D=2?5\7246D\DE2C<\49@:46D\2D\A72D\H2E6C\4C:D:D\=:?86CD^3@:D6?0H2=<6C0H2E6C^Q 52E2\@C:8\7:=6lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^q@:D6?0(2=<6C0H2E6C];A8n7:Elac__Tar`e__U2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q 52E2\@C:8\D:K6lQac__[`e__Q 52E2\4@>>6?ED\@A6?65lQ_Q 52E2\:>286\>6E2lQLQ 52E2\:>286\E:E=6lQq@:D6?0(2=<6C0H2E6CQ 52E2\:>286\42AE:@?lQU=EjAU8Ejy:> q@:D6?[ g`[ 2?5 |2C8:6 (2=<6C[ fe[ DE@C6 d\82==@? ;F8D @7 H2E6C :? E96:C 9@>6 :? E96 E@H? @7 r2>A36==[ (:D] q@:D6? 2?5 (2=<6C[ H9@ =:G6 @? uC6?49 xD=2?5 :? E96 |:DD:DD:AA: #:G6C[ H@CCJ E92E :7 E96J 925 E@ A2J 7@C E96 H2E6C E96>D6=G6D[ E96J H@F=5?UCDBF@jE 36 23=6 E@ 277@C5 :E] %96 H2E6C :D AC@G:565 3J E96 4:EJ @7 {2 rC@DD6 2?5 E96 DE2E6 @7 (:D4@?D:? E@ C6A=246 5C:?<:?8 H2E6C 4@?E2>:?2E65 H:E9 !up$] !9@E@ E2<6? yF=J a_[ a_aa] Wr@3FC? sF<692CE ^ (:D4@?D:? (2E49XU=Ej^AU8EjQ 52E2\>65:F>\7:=6lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^q@:D6?0(2=<6C0H2E6C];A8n7:ElbbeTaraacU2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q 52E2\=2C86\7:=6lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^q@:D6?0(2=<6C0H2E6C];A8n7:Elff`Tard`cU2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q 52E2\C642=4\5:>DlQ`Q ^my:> q@:D6?[ g`[ 2?5 |2C8:6 (2=<6C[ fe[ DE@C6 d\82==@? ;F8D @7 H2E6C :? E96:C 9@>6 :? E96 E@H? @7 r2>A36==[ (:D] q@:D6? 2?5 (2=<6C[ H9@ =:G6 @? uC6?49 xD=2?5 :? E96 |:DD:DD:AA: #:G6C[ H@CCJ E92E :7 E96J 925 E@ A2J 7@C E96 H2E6C E96>D6=G6D[ E96J H@F=5?’E 36 23=6 E@ 277@C5 :E] %96 H2E6C :D AC@G:565 3J E96 4:EJ @7 {2 rC@DD6 2?5 E96 DE2E6 @7 (:D4@?D:? E@ C6A=246 5C:?<:?8 H2E6C 4@?E2>:?2E65 H:E9 !up$] !9@E@ E2<6? yF=J a_[ a_aa] Wr@3FC? sF<692CE ^ (:D4@?D:? (2E49Xk^5:Gm
k5:G 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286Qm k^5:Gm
kAm(96? 96 H2?ED 2 8=2DD @7 H2E6C[ 96 42E496D 9:>D6=7 8=:5:?8 E@H2C5 E96 D:?<] w6 DE@AD] %96? C6C@FE6D E@ E96 rF==:82? >249:?6]k^Am
kAm(:E9@FE 4=62? H2E6C[ C6D:56?ED C6E9:?< E96:C C@FE:?6 564:D:@?D[ @?46 A6C7@C>65 C67=6I:G6=J] %96J 7@C86E E92E E96:C E2AD 2C6 A@==FE65[ 6CC2?E=J C:?D:?8 E96:C E@@E93CFD96D F?56C E96 72F46E[ 82C8=:?8 :? E96 D9@H6C @C 8:G:?8 E96:C E@>2E@6D 2 5C:?< H:E9 E96 82C56? 9@D6]k^Am
kAm%96? E96J C6>6>36Ci %96J >FDE 8:G6 FA E96D6 E9:?8D 7@C E96:C 962=E9’D D2<6] s62E9 3J `[___ 4@?46DD:@?D]k^Am
kAmuC6?49 xD=2?56CD C642== E96 7C:6?5D 2?5 72>:=J H9@ 56G6=@A65 42?46C 2?5 H@?56C H96E96C !up$ H6C6 E@ 3=2>6] %96:C BF6DE:@?D 8@ F?2?DH6C65] ~?6 @7 E96 >@C6 :?D:5:@FD 2DA64ED @7 =:G:?8 @? 2 4@?E2>:?2E65 :D=2?5 :D E96 G6:= @7 F?46CE2:?EJ] k^Am
kAmy:> ?@E:465 2 =F>A @? 9:D ?64< 23@FE EH@ J62CD 27E6C >@G:?8 E@ uC6?49 xD=2?5] s@4E@CD C6>@G65 E96 8C@HE9[ H9:49 H2D 2EE24965 E@ 9:D E9JC@:5] xE C6EFC?65 E9:D J62C[ 2?5 y:> C6>2:?D F?56C @3D6CG2E:@? 7@C 42?46C]k^Am
kAm{@D:?8 E96:C 6>6C86?4J H2E6C H@F=5 2>A=:7J E96 4@FA=6’D 3FC56?D]k^Am
kAm%96 4@DE H@F=5 36 “9F86[” D2:5 |2C8:6[ 2 C6E:C65 vF?56CD6? w62=E9 $JDE6> 6>A=@J66] y:>[ 2 7@C>6C ECF4< 5C:G6C 2?5 &]$] |2C:?6 r@CAD G6E6C2?[ D2:5 E96J 32C6=J >2<6 E96:C E2I A2J>6?ED 2?5 762C =@D:?8 E96:C 9@FD6] %96 ?288:?8 7C6E H62CD @? E96> 5FC:?8 E96:C C6E:C6>6?E]k^Am
kAm“%9:D ‘8@=56? J62CD’ :D 2 3F?49 @7 D9:E[” y:> D2:5[ 9:D G@:46 4C24<:?8] “%9:D 92D <?@4<65 @FC 8@=56? J62CD C:89E 5@H? E96 EF36D]”k^Am
k9bmkDEC@?8m$A:==D =2H E2C86E65k^DEC@?8m k^9bm
kAm(:D4@?D:? v@G] %@?J tG6CD H62C:=J 56=:G6C65 9:D DA6649 5FC:?8 2 yF=J AC6DD 4@?76C6?46 :?D:56 uC6?49 xD=2?5’D AF3=:4 =:3C2CJ] q69:?5 9:> 9F?8 2 A@DE6C @7 2 5:?@D2FC[ 6?4@FC28:?8 <:5D E@ “C625 36J@?5 E96 362E6? A2E9]”k^Am
k5:G 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286Qmk:>8 4=2DDlQHA\:>286\`af``c`Q DC4lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^v@G0tG6CD0=:3C2CJ];A8nC6D:K6lff`Tard`cU2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q H:5E9lQff`Q 96:89ElQd`cQ 52E2\2EE249>6?E\:5lQ`af``c`Q 52E2\A6C>2=:?<lQ9EEADi^^H:D4@?D:?H2E49]@C8^a_aa^_h^H:D4@?D:?D\7C6?49\:D=2?5\7246D\DE2C<\49@:46D\2D\A72D\H2E6C\4C:D:D\=:?86CD^8@G06G6CD0=:3C2CJ^Q 52E2\@C:8\7:=6lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^v@G0tG6CD0=:3C2CJ];A8n7:Elac__Tar`e__U2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q 52E2\@C:8\D:K6lQac__[`e__Q 52E2\4@>>6?ED\@A6?65lQ_Q 52E2\:>286\>6E2lQLQ 52E2\:>286\E:E=6lQv@G0tG6CD0=:3C2CJQ 52E2\:>286\42AE:@?lQU=EjAU8Ejv@G] %@?J tG6CD DA62<D 2E 2 AC6DD 4@?76C6?46 2E E96 u]y] #@36CD {:3C2CJ :? E96 E@H? @7 r2>A36==[ @FED:56 @7 {2 rC@DD6[ (:D][ @? yF=J a_[ a_aa] tG6CD 2AA62C65 H:E9 (:D4@?D:? pEE@C?6J v6?6C2= y@D9 z2F= E@ 2??@F?46 E92E E96 DE2E6 7:=65 2 =2HDF:E 282:?DE !up$ >2?F724EFC6CD E96J 2==686 <?6H 23@FE E96 92C>7F= :>A24ED @7 E96 U=5BF@j7@C6G6C 496>:42=DUC5BF@j J6E 72:=65 E@ D92C6 E92E :?7@C>2E:@? H:E9 E96 AF3=:4] Wr@3FC? sF<692CE ^ (:D4@?D:? (2E49XU=Ej^AU8EjQ 52E2\>65:F>\7:=6lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^v@G0tG6CD0=:3C2CJ];A8n7:ElbbeTaraacU2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q 52E2\=2C86\7:=6lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^v@G0tG6CD0=:3C2CJ];A8n7:Elff`Tard`cU2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q 52E2\C642=4\5:>DlQ`Q ^mv@G] %@?J tG6CD DA62<D 2E 2 AC6DD 4@?76C6?46 2E E96 u]y] #@36CD {:3C2CJ :? E96 E@H? @7 r2>A36==[ @FED:56 @7 {2 rC@DD6[ (:D][ @? yF=J a_[ a_aa] tG6CD 2AA62C65 H:E9 (:D4@?D:? pEE@C?6J v6?6C2= y@D9 z2F= E@ 2??@F?46 E92E E96 DE2E6 7:=65 2 =2HDF:E 282:?DE !up$ >2?F724EFC6CD E96J 2==686 <?6H 23@FE E96 92C>7F= :>A24ED @7 E96 “7@C6G6C 496>:42=D” J6E 72:=65 E@ D92C6 E92E :?7@C>2E:@? H:E9 E96 AF3=:4] Wr@3FC? sF<692CE ^ (:D4@?D:? (2E49Xk^5:Gm
k5:G 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286Qm k^5:Gm
kAm%96 s6>@4C2E 2??@F?465 E96 DE2E6 H@F=5 k2 9C67lQ9EEADi^^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^tG6CDz2F=0!up$\$F>>@?D\2?5\r@>A=2:?E]A57QmDF6k^2m E96 b| r@>A2?J[ sF!@?E 2?5 @E96C >2?F724EFC6CD @7 !up$\4@?E2:?:?8 >2E6C:2=D] w6 56D4C:365 6>6C86?4J 3@EE=65 H2E6C 2D 2 q2?5\p:5[ ?@E 2 D@=FE:@?]k^Am
kAmp D6A2C2E6 =682= 492==6?86 7C@> (:D4@?D:? |2?F724EFC6CD 2?5 r@>>6C46[ E96 DE2E6’D =2C86DE 3FD:?6DD =@33J[ E9C62E6?D E@ C:A E96 32?5286 @77 367@C6 C6D:56?ED 92G6 7@F?5 2? 2=E6C?2E:G6] k^Am
kAm%92E =2HDF:E[ 7:=65 :? (2F<6D92 r@F?EJ r:C4F:E r@FCE[ DE6>D 7C@> 2 A@==FE:@? 42D6 @? E96 @E96C D:56 @7 (:D4@?D:?] (|r DF65 E96 s6A2CE>6?E @7 }2EFC2= #6D@FC46D =2DE J62C @? 3692=7 @7 2? ~4@?@>@H@4 5CJ 4=62?:?8 3FD:?6DD 27E6C E96 286?4J k2 9C67lQ9EEADi^^5?C]H:]8@G^3@EH^v6Ep4E:G:EJs6E2:=]5@n5D?ldg`abfU2>AjD:E6x5laeea___U2>Aj4CF>3l`Qm5:C64E65k^2m E96 @H?6CD E@ 255C6DD DA:==65 !up$ @? E96 AC@A6CEJ]k^Am
kAm%96 A=2:?E:77D’ 2EE@C?6JD 2C8F6 E92E E96 56A2CE>6?E 42??@E 6?7@C46 E96 @C56C @? 2 DF3DE2?46 E92E 92D ?@E 366? DF3;64E E@ CF=6>2<:?8] %96 FA E@ b_\>@?E9 AC@46DD H@F=5 6?E2:= 25@AE:?8 2 =:DE @7 DF3DE2?46D 2?5 E9C6D9@=5D E92E >2<6 E96> 92K2C5@FD — 2== DF3;64E E@ =68:D=2E:G6 2AAC@G2=]k^Am
kAm(:E9@FE <?@H:?8 9@H E96 56A2CE>6?E 567:?6D 2 92K2C5@FD DF3DE2?46[ (|r 42==65 :E “:>A@DD:3=6 7@C 2 A2CEJ E@ <?@H H96? E96J 2C6 C6BF:C65 E@ C6A@CE” 2 DA:==] %96 286?4J “6DD6?E:2==J 6IA64EWDX E96 AF3=:4 E@ C625 E96:C >:?5D[” (|r 4=2:>65]k^Am
kAm%96 s6A2CE>6?E @7 }2EFC2= #6D@FC46D >2:?E2:?D E92E 2 4@FCE =@DD H@F=5 DEC:A :ED 2FE9@C:EJ E@ 4@>A6= A@==FE6CD E@ 4=62? FA 496>:42=D 2?5 AC@G:56 6>6C86?4J H2E6C F?56C E96 DE2E6’D k2 9C67lQ9EEADi^^5?C]H:D4@?D:?]8@G^H?C>28^a_`g^u2==^DA:==DRiOiE6IElqFETa_E@Ta_C62==J[E96Ta_$A:==Ta_{2H]Qm=@?8\DE2?5:?8k^2m DA:==D =2H] %96 DE2EFE6 C6BF:C6D E96 C6A@CE:?8 @7 DA:==D 2?5 6?G:C@?>6?E2= C6DE@C2E:@? 3J 6?E:E:6D E92E A@==FE6 2:C[ D@:= @C H2E6C @C E92E 5:D4@G6C A2DE 4@?E2>:?2E:@? @? E96:C AC@A6CEJ]k^Am
kAm$6G6C2= uC6?49 xD=2?5 72>:=:6D 7:=65 k2 9C67lQ9EEADi^^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^277:52G:ED]A57Qm277:52G:EDk^2m :? E96 42D6[ 56D4C:3:?8 64@?@>:4 92C5D9:AD E96J H@F=5 7246 :7 E96J =@DE E96:C 3@EE=65 H2E6C] $@>6 C6D:56?ED H@?56C65 H92E :E H@F=5 >62? E@ =62G6 E96 :D=2?5[ J6E =2>6?E E96 F?46CE2:? 7:?2?4:2= AC@DA64ED @7 D6==:?8 E96:C 9@>6D]k^Am
k5:G 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286Qmk:>8 4=2DDlQHA\:>286\`af``caQ DC4lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^H2E6C04@@=6C0=:3C2CJ];A8nC6D:K6lff`Tard`cU2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q H:5E9lQff`Q 96:89ElQd`cQ 52E2\2EE249>6?E\:5lQ`af``caQ 52E2\A6C>2=:?<lQ9EEADi^^H:D4@?D:?H2E49]@C8^a_aa^_h^H:D4@?D:?D\7C6?49\:D=2?5\7246D\DE2C<\49@:46D\2D\A72D\H2E6C\4C:D:D\=:?86CD^H2E6C04@@=6C0=:3C2CJ^Q 52E2\@C:8\7:=6lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^H2E6C04@@=6C0=:3C2CJ];A8n7:Elac__Tar`e__U2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q 52E2\@C:8\D:K6lQac__[`e__Q 52E2\4@>>6?ED\@A6?65lQ_Q 52E2\:>286\>6E2lQLQ 52E2\:>286\E:E=6lQH2E6C04@@=6C0=:3C2CJQ 52E2\:>286\42AE:@?lQU=EjAU8Ejp 7=:6C 2E E96 u]y] #@36CD {:3C2CJ :? E96 E@H? @7 r2>A36==[ @FED:56 @7 {2 rC@DD6[ (:D][ H2C?D A6@A=6 @7 E96 52?86CD @7 !up$ 496>:42=D :? E96 5C:?<:?8 H2E6C] %96 D:8? 92?8D 23@G6 2 5C:?<:?8 7@F?E2:? @? yF=J a_[ a_aa[ 5:D4@??64E65 5F6 E@ 9:89 =6G6=D @7 !up$] %96 =:3C2CJ AC@G:565 3@EE=65 5C:?<:?8 H2E6C :?DE625] Wr@3FC? sF<692CE ^ (:D4@?D:? (2E49XU=Ej^AU8EjQ 52E2\>65:F>\7:=6lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^H2E6C04@@=6C0=:3C2CJ];A8n7:ElbbeTaraacU2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q 52E2\=2C86\7:=6lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^H2E6C04@@=6C0=:3C2CJ];A8n7:Elff`Tard`cU2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q 52E2\C642=4\5:>DlQ`Q ^mp 7=:6C 2E E96 u]y] #@36CD {:3C2CJ :? E96 E@H? @7 r2>A36==[ @FED:56 @7 {2 rC@DD6[ (:D][ H2C?D A6@A=6 @7 E96 52?86CD @7 !up$ 496>:42=D :? E96 5C:?<:?8 H2E6C] %96 D:8? 92?8D 23@G6 2 5C:?<:?8 7@F?E2:? @? yF=J a_[ a_aa[ 5:D4@??64E65 5F6 E@ 9:89 =6G6=D @7 !up$] %96 =:3C2CJ AC@G:565 3@EE=65 5C:?<:?8 H2E6C :?DE625] Wr@3FC? sF<692CE ^ (:D4@?D:? (2E49Xk^5:Gm
k5:G 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286Qm k^5:Gm
kAm“w@H 5@ J@F D6== 2 9@FD6 E92E’D 8@E 2 325 H6==n” D2:5 {:?52 !C2==6[ eb[ 2 AC@A6CEJ @H?6C H9@D6 H2E6C E6DE65 2E cac AAE 7@C !u~p 2?5 !u~$]k^Am
kAmx? pAC:=[ 2 ;F586 D:565 H:E9 :?5FDECJ 8C@FAD 3FE =2E6C 56=2J65 E96 67764E @7 9:D @C56C H9:=6 E96 DE2E6 286?4J 2AA62=D] %96 42D6 9@=5D C6A6C4FDD:@?D 7@C E96 56A2CE>6?E’D 2FE9@C:EJ E@ C6DA@?5 E@ 2== 6>6C8:?8 4@?E2>:?2?ED[ 6DA64:2==J !up$]k^Am
kAm%96 s6A2CE>6?E @7 }2EFC2= #6D@FC46D 92D 564=:?65 E@ 4@>>6?E 5FC:?8 E96 =:E:82E:@?] (|r 5:5 ?@E C6DA@?5 E@ C6BF6DED 7@C 4@>>6?E]k^Am
kAm{682= 6IA6CED 42== E96 DA:==D =2H G6CD2E:=6 3642FD6 :E C6=:6D FA@? 3C@25 4C:E6C:2 E@ 567:?6 92K2C5@FD DF3DE2?46D[ DF49 2D 4@?46?EC2E:@?[ BF2?E:EJ 2?5 E@I:4:EJ]k^Am
kAm“xE :D >62?E E@ 6CC @? E96 D:56 @7 42FE:@? 2?5 2==@H E96 s}# E@ C624E[” D2:5 #@3 {66[ DE277 2EE@C?6J H:E9 |:5H6DE t?G:C@?>6?E2= p5G@42E6D] “%96C6 :D ?@ H2J E92E s}# 42? 2?E:4:A2E6 2?J 2?5 6G6CJ 5:D492C86 E92E >:89E 92G6 D@>6 25G6CD6 :>A24E @? AF3=:4 962=E9 2?5 E96 6?G:C@?>6?E]”k^Am
kAm%92E 4@?EC2DED H:E9 @E96C DE2E6D 2?5 E96 7656C2= 8@G6C?>6?E[ H9:49 2==@H 7@C 3@E9 E96 =:DE:?8 @7 92K2C5@FD 4@>A@F?5D :?5:G:5F2==J 2?5 E96 56D:8?2E:@? @7 92K2C5@FD DF3DE2?46D E9C@F89 @E96C 4C:E6C:2[ D2:5 $E6A9 %2:[ 2 &?:G6CD:EJ @7 (:D4@?D:?\|25:D@? =2H AC@76DD@C]k^Am
kAmqFE C68F=2E:@? @7 !up$ :D 5:77:4F=E 8:G6? E96 E9@FD2?5D @7 DF49 496>:42=D :? 6I:DE6?46]k^Am
k9bmkDEC@?8m{68:D=2E:G6 5@=5CF>Dk^DEC@?8m k^9bm
kAm$9@CE=J 27E6C tG6CD 7:?:D965 9:D uC6?49 xD=2?5 DA6649[ s@?29F6[ E96 r2>A36== DFA6CG:D@C[ DE@@5 367@C6 2 A24< @7 C6A@CE6CD[ 7F>:?8[ E2<:?8 2:> 2E DE2E6 =68:D=2E@CD 2?5 3FD:?6DD 8C@FAD H9@ 92G6 C6D:DE65 677@CED E@ C68F=2E6 E96 496>:42=D]k^Am
kAmp yF?6 k2 9C67lQ9EEADi^^=2H]>2CBF6EE6]65F^A@==^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_e^|{$!f_%@A=:?6D]9E>=R"agi0r@?46C?023@FE0=@42=0H2E6CQm|2CBF6EE6 {2H $49@@= A@==k^2m 7@F?5 E92E e`T @7 (:D4@?D:?:E6D H6C6 4@?46C?65 23@FE !up$]k^Am
k5:G 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286Qmk:>8 4=2DDlQHA\:>286\`af``cbQ DC4lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^{660s@?29F60_a];A8nC6D:K6lff`Tard`cU2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q H:5E9lQff`Q 96:89ElQd`cQ 52E2\2EE249>6?E\:5lQ`af``cbQ 52E2\A6C>2=:?<lQ9EEADi^^H:D4@?D:?H2E49]@C8^a_aa^_h^H:D4@?D:?D\7C6?49\:D=2?5\7246D\DE2C<\49@:46D\2D\A72D\H2E6C\4C:D:D\=:?86CD^=6605@?29F60_a^Q 52E2\@C:8\7:=6lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^{660s@?29F60_a];A8n7:Elac__Tar`e__U2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q 52E2\@C:8\D:K6lQac__[`e__Q 52E2\4@>>6?ED\@A6?65lQ_Q 52E2\:>286\>6E2lQLQ 52E2\:>286\E:E=6lQ{660s@?29F60_aQ 52E2\:>286\42AE:@?lQU=EjAU8Ej%@H? @7 r2>A36== DFA6CG:D@C {66 s@?29F6 DA62<D 27E6C 2 AC6DD 4@?76C6?46 2E E96 u]y] #@36CD {:3C2CJ :? E96 E@H? @7 r2>A36==[ @FED:56 @7 {2 rC@DD6[ (:D][ @? yF=J a_[ a_aa] v@G] %@?J tG6CD 2AA62C65 H:E9 (:D4@?D:? pEE@C?6J v6?6C2= y@D9 z2F= E@ 2??@F?46 E92E E96 DE2E6 7:=65 2 =2HDF:E 282:?DE !up$ >2?F724EFC6CD E96J 2==686 <?6H 23@FE E96 92C>7F= :>A24ED @7 E96 U=5BF@j7@C6G6C 496>:42=DUC5BF@j 3FE 5:5 ?@E :?7@C> E96 AF3=:4] Wr@3FC? sF<692CE ^ (:D4@?D:? (2E49XU=Ej^AU8EjQ 52E2\>65:F>\7:=6lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^{660s@?29F60_a];A8n7:ElbbeTaraacU2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q 52E2\=2C86\7:=6lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^{660s@?29F60_a];A8n7:Elff`Tard`cU2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q 52E2\C642=4\5:>DlQ`Q ^m%@H? @7 r2>A36== DFA6CG:D@C {66 s@?29F6 DA62<D 27E6C 2 AC6DD 4@?76C6?46 2E E96 u]y] #@36CD {:3C2CJ :? E96 E@H? @7 r2>A36==[ @FED:56 @7 {2 rC@DD6[ (:D][ @? yF=J a_[ a_aa] v@G] %@?J tG6CD 2AA62C65 H:E9 (:D4@?D:? pEE@C?6J v6?6C2= y@D9 z2F= E@ 2??@F?46 E92E E96 DE2E6 7:=65 2 =2HDF:E 282:?DE !up$ >2?F724EFC6CD E96J 2==686 <?6H 23@FE E96 92C>7F= :>A24ED @7 E96 “7@C6G6C 496>:42=D” 3FE 5:5 ?@E :?7@C> E96 AF3=:4] Wr@3FC? sF<692CE ^ (:D4@?D:? (2E49Xk^5:Gm
k5:G 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286Qm k^5:Gm
kAm“xE :D 36J@?5 >6[” s@?29F6 D2:5[ “9@H 2?J =68:D=2E@C H9@’D 6G6C 925 2 72>:=J[ 366? 2 A2CE @7 2 72>:=J[ 42? D2J[ ‘x’> ?@E 4@?46C?65 23@FE E96 962=E9 @7 @E96CD]’ ”k^Am
kAms6>@4C2E:4 =2H>2<6CD :?EC@5F465 3:==D :? k2 9C67lQ9EEADi^^5@4D]=68:D]H:D4@?D:?]8@G^a_`h^C6=2E65^AC@A@D2=D^D3b_a]A57Qma_`hk^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^5@4D]=68:D]H:D4@?D:?]8@G^a_a`^C6=2E65^AC@A@D2=D^D3be`]A57Qma_a`k^2m E92E H@F=5 92G6 C6BF:C65 E96 s6A2CE>6?E @7 }2EFC2= #6D@FC46D E@ 6DE23=:D9 !up$ DE2?52C5D 2?5 C6A@CE:?8 C6BF:C6>6?ED @C E@ 2AA=J E96 s6A2CE>6?E @7 w62=E9 $6CG:46D’ C64@>>6?565 6?7@C46>6?E DE2?52C5D 2?5 @776C H6==\E6DE:?8 8C2?ED] qFE ?6:E96C 3:== C646:G65 962C:?8D :? v~!\4@?EC@==65 4@>>:EE66D] %96 {68:D=2EFC6 2=D@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH];D@?=:?6]4@>^DE@CJ^?6HD^A@=:E:4D^a_a`^_e^`c^C6AF3=:42?D\6=:>:?2E6\AC@A@D65\5?C\AC@8C2>D\3F586E\:?4=F5:?8\D6G6C2=\>62DFC6D\7:89E\7@C6G6C\496>:42=^fedacab__a^QmDEC:AA65k^2m >62DFC6D 7C@> tG6CD’ 3F586E E92E H@F=5 92G6 96=A65 7F?5 E96 DE2E6’D k2 9C67lQ9EEADi^^H:5?C]H:56?]?6E^4@?E6?E^5cGJ8hBBH;^A57^t|0!up$p4E:@?!=2?]A57Qm!up$ p4E:@? !=2?k^2m]k^Am
kAms@?29F6[ 2 uC6?49 xD=2?5 C6D:56?E D:?46 a__d[ =:G6D ?62C :ED H6DE6C? D:56 3J {2<6 ~?2=2D<2] x? E96 ?62C3J 324<H2E6CD 25;246?E E@ E96 5:<6 E92E 3@C56CD {@4< 2?5 s2> }@] f[ 362G6CD 7665 E96:C J@F?8 2?5 E9H24< E96:C E2:=D @? DF>>6C 6G6?:?8D] q@2ED A=J E96 H2E6CD] p?5 :? E96 H:?E6C[ A6@A=6 4@>6 E@ D<2E6 2?5 :46 7:D9] {:76 @? uC6?49 xD=2?5 :D :562=[ s@?29F6 D2JD[ 6I46AE 7@C :ED 5C:?<:?8 H2E6C]k^Am
kAm“~FC {68:D=2EFC6 92D E96 23:=:EJ E@ >2<6 564:D:@?D E92E H:== :?4C62D6 E96 962=E9 2?5 D276EJ @7 @FC C6D:56?ED :? r2>A36==[ :? k2 9C67lQ9EEADi^^H:D4@?D:?H2E49]@C8^a_a`^_d^C6D:56?ED\@7\H:D4@?D:?\C68:@?\DECF88=6\H:E9\27E6C67764ED\@7\52?86C@FD\7@C6G6C\496>:42=D^Qm!6D9E:8@k^2m[ :? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]HAC]@C8^C6D62C496CD\=@@<\H2JD\DE@A\7=@H\A72D\C9:?6=2?56CD\H2E6C\DFAA=JQm#9:?6=2?56Ck^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]HAC]@C8^H2FD2F\H:==\@776C\C6D:56?ED\7:=E6CD\3@EE=65\H2E6C\4:EJ\D66<D\=@?8\E6C>\7:I\A72D\H2E6CQm(2FD2Fk^2m[” D96 E@=5 E96 ?6HD 4C6HD] w6C 92?5D C@D6 2?5 76== H:E9 6249 >6?E:@? @7 2 (:D4@?D:? >F?:4:A2=:EJ 8C2AA=:?8 H:E9 !up$ 4@?E2>:?2E:@?] k^Am
kAm“p?5 E96 =@?86C E92E E96J 72:= E@ 5@ D@[” D96 EC2:=65 @77[ D92<:?8 96C 9625] k^Am
kAm“x 5@?’E <?@H 9@H J@F D=66A 2E ?:89E]”k^Am
kAm%96 @77:46 @7 v~! $6?2E6 !C6D:56?E r9C:D z2A6?82 564=:?65 D6G6C2= C6BF6DED 7@C 2? :?E6CG:6H E@ C6DA@?5 E@ 4C:E:4:D> 2?5 5:D4FDD 9:D 42F4FD’ A=2?D E@ >:E:82E6 !up$] pDD6>3=J $A62<6C #@3:? '@D 2?5 $6?2E6 |2;@C:EJ {6256C s6G:? {6|29:6F’D @77:46D 5:5 ?@E C6DA@?5 E@ C6BF6DED 7@C 4@>>6?E]k^Am
kAm#6AF3=:42?D[ =:<6 E96:C s6>@4C2E:4 4@==628F6D[ 92G6 @776C65 D@>6 !up$\C6=2E65 AC@A@D2=D :? C646?E =68:D=2E:G6 D6DD:@?D] #6A] t=:;29 q69?<6 @7 ~4@?E@ :?EC@5F465 2 k2 9C67lQ9EEADi^^5@4D]=68:D]H:D4@?D:?]8@G^a_a`^C6=2E65^AC@A@D2=D^23bha]A57Qm3:==k^2m :? a_a` E@ 2AAC@AC:2E6 S`_ >:==:@? 7@C E6DE:?8 2?5 C6>65:2E:@?] w@H6G6C[ C6D:56?ED @7 !up$\A@==FE65 4@>>F?:E:6D 2?5 6?G:C@?>6?E2=:DED k2 9C67lQ9EEADi^^HHH];D@?=:?6]4@>^DE@CJ^?6HD^A@=:E:4D^a_a`^_e^aa^3:==\H@F=5\AC@G:56\8C2?ED\4@>>F?:E:6D\562=:?8\7@C6G6C\496>:42=\4@?E2>:?2E:@?D\3FE\E2<6\2H2J\23:=:EJ^fffcc``__a^Qm4C:E:4:K65k^2m 2 42G62E :? E96 =68:D=2E:@?i E92E >F?:4:A2=:E:6D C646:G:?8 E96 7F?5:?8 4@F=5 ?@E DF6 E9@D6 C6DA@?D:3=6 7@C E96 4@?E2>:?2E:@?]k^Am
kAmx? pF8FDE[ vC66? q2J $6?] tC:4 (:>36C86C C6=62D65 2 k2 9C67lQ9EEADi^^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^>65:20C6=62D60\0A72D07F?5:?8\`]A57Qm3:== A24<286k^2m E92E 7@4FD6D @? E96 DAC625:?8 @7 !up$\=256? H2DE6 @? 72C>=2?5]k^Am
k9bmkDEC@?8m#@253=@4<D E@ C68F=2E:@? k^DEC@?8mk^9bm
kAmpD E96 DA:==D =2H 492==6?86 A=2JD @FE :? 4@FCE[ 4C:E:4D D2J E96 v~!\2AA@:?E65 >2;@C:EJ @? E96 (:D4@?D:? }2EFC2= #6D@FC46D q@2C5[ H9:49 D6ED s6A2CE>6?E @7 }2EFC2= #6D@FC46D A@=:4J[ 92D 2=D@ E9H2CE65 E96 286?4J’D 677@CED E@ C68F=2E6 !up$] k^Am
kAm%92E >2;@C:EJ 9@=5D[ :? A2CE[ 3642FD6 uC65 !C69?[ 2? 2AA@:?E66 @7 7@C>6C #6AF3=:42? v@G] $4@EE (2=<6C[ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^8@G6C?>6?E\2?5\A@=:E:4D\6?G:C@?>6?E\2?5\?2EFC6\2hh74efa3ebccaf6h6e4e_3eg7bddg36QmC67FD65k^2m E@ =62G6 E96 3@2C5 27E6C 9:D E6C> 6IA:C65 :? |2J a_a`] (:D4@?D:?’D 4@?D6CG2E:G6\>2;@C:EJ $FAC6>6 r@FCE k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]H:4@FCED]8@G^D4^@A:?:@?^s:DA=2Js@4F>6?E]A57n4@?E6?ElA57U2>AjD6B}@ldbhefhQmCF=65k^2m E92E 96 4@F=5 5@ D@ F?E:= E96 $6?2E6 4@?7:C>D tG6CD’ ?@>:?66j E96 492>36C 92D J6E E@ 9@=5 2 962C:?8] !C69?[ H9@ 5:5 ?@E C6DA@?5 E@ 2 C6BF6DE 7@C 4@>>6?E[ 42DE E96 564:5:?8 G@E6 :? 4@?E6?E:@FD 564:D:@?D @? !up$]k^Am
kAmx? u63CF2CJ[ E96 3@2C5 C6;64E65 !up$ 8C@F?5H2E6C BF2=:EJ DE2?52C5D 2?5 2AAC@G65 =6DD DEC:?86?E C68F=2E:@?D 7@C !up$ :? 5C:?<:?8 H2E6C] xE 2AAC@G65 DE2?52C5D 2D AC@A@D65 7@C k2 9C67lQ9EEADi^^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^(*\ab\`h!u~$\!u~p0%649$FAA@CEs@4]A57QmDFC7246 H2E6Ck^2m]k^Am
kAmvC66?=:89E:?8 !u~p 2?5 !u~$ 8C@F?5H2E6C DE2?52C5D H@F=5 ?@E 6IA2?5 E96 56A2CE>6?E’D 2FE9@C:EJ E@ @C56C 2 DA:== 4=62?FA[ 3FE :E 5@6D 4=2C:7J E96 AC@46DD] $E2?52C5D 36EE6C :?7@C> A@==FE6CD @7 C6>65:2E:@? 8@2=D] (:E9@FE E96>[ E96 286?4J 2?5 C6DA@?D:3=6 A2CEJ >FDE 56G6=@A 2 DE2?52C5 7@C 6249 DA:==D D:E6[ 244@C5:?8 E@ E96 s6A2CE>6?E @7 }2EFC2= #6D@FC46D]k^Am
kAm}#q r92:C>2? vC68 z2K>:6CD<: D2:5 :? 2 C646?E :?E6CG:6H E92E E96 =24< @7 4@DE\67764E:G6 @AE:@?D E@ C6>@G6 !up$ 7C@> H2E6C :?7=F6?465 9:D G@E6 282:?DE E96 56A2CE>6?E’D 8C@F?5H2E6C AC@A@D2=] w6 2?5 @E96C 3@2C5 >6>36CD 4C:E:4:K65 2 s6A2CE>6?E @7 }2EFC2= #6D@FC46D 6DE:>2E6 E92E A@D:E65 E92E 3FD:?6DD6D 2?5 8@G6C?>6?ED H@F=5 :?4FC 6IA6?D6D E@E2=:?8 Sh]d >:==:@? @G6C EH@ J62CD — ;FDE D9@CE @7 E96 S`_ >:==:@? E9C6D9@=5 E92E C6BF:C6D =68:D=2E:@? E@ 2FE9@C:K6 E96 492?86]k^Am
kAm“~FC A6CDA64E:G6 2== 2=@?8 92D 366? E92E E96D6 2C6 G6CJ D6C:@FD 496>:42=D 2?5 E92E H6 ?665 E@ ECJ E@ 5@ D@>6E9:?8 23@FE :E[” z2K>:6CD<: E@=5 (:D4@?D:? (2E49] “w@H6G6C[ E92E 36:?8 D2:5[ :D :E 6G6? 5@23=6n”k^Am
kAm%96 t!p’D FA52E65 962=E9 25G:D@C:6D 7@C !u~p 2?5 !u~$ :>A=:65 E92E 2=>@DE ?@ 2>@F?E @7 E96 496>:42=D :D D276 E@ 4@?DF>6 @G6C 2 =:76E:>6] %96 =6G6=D H6C6 72C =@H6C E92? E96 DE2?52C5D E96 s6A2CE>6?E @7 }2EFC2= #6D@FC46D AC@A@D65 :? a_`h 7@C 3@E9 8C@F?5H2E6C 2?5 AF3=:4 5C:?<:?8 H2E6Ci a_ AAE 7@C !u~p 2?5 !u~$ :?5:G:5F2==J @C 4@>3:?65]k^Am
kAm':46 r92:C>2? q:== qCF:?D 5@H?A=2J65 E96 D:8?:7:42?46 @7 E96 t!p’D 5C27E 25G:D@CJ H96? 2D<65 H96E96C 96 H@F=5 DFAA@CE E:89E6?:?8 (:D4@?D:?’D DE2?52C5D] k^Am
kAm#68F=2E@CJ 3@5:6D >FDE 6?DFC6 E96:C CF=6D 2C6 “C:89E 2?5 ;FDE[” 96 D2:5[ 2?5 962=E9 25G:D@C:6D D9@F=5 36 “AC@A6C=J G6EE65” 367@C6 E96 DE2E6 24ED FA@? E96>]k^Am
kAm“x7 H6 ECJ E@ 6=:>:?2E6 2== E96 92K2C5D :? @FC 52:=J =:G:?8[ H6 E6?5 E@ 4C62E6 2 3:886C 2?5 3:886C 3F33=6 2?5 AC6EEJ D@@? H6 C62==J 2C6?’E =:G:?8[” qCF:?D E@=5 (:D4@?D:? (2E49] “%96 !up$ 496>:42=D 92G6 366? 2C@F?5 2 =@?8 E:>6 2?5 366? FD65 7@C D@>6 G6CJ 36?67:4:2= E9:?8D 7@C 2 =@?8 E:>6] p?5 H92E6G6C H6 5@[ H92E6G6C H6 :>A=6>6?E[ 2D H6 F?56CDE2?5 E9@D6 496>:42=D[ E96J 2C6?’E 8@:?8 E@ 5:D2AA62C @G6C?:89E]”k^Am
kAm%96 s6A2CE>6?E @7 }2EFC2= #6D@FC46D :? $6AE6>36C C6DE2CE65 E96 AC@46DD E@ D6E 8C@F?5H2E6C DE2?52C5D 7@C D6G6C2= !up$[ :?4=F5:?8 E96 EH@ C6;64E65 3J E96 }2EFC2= #6D@FC46D q@2C5]k^Am
kAmuC6?49 xD=2?5 C6D:56?ED 7:?5 D@>6 9@A6 7@C 7656C2=\=6G6= 24E:@?] %96 t!p :? pF8FDE k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]6A2]8@G^?6HDC6=62D6D^6A2\AC@A@D6D\56D:8?2E:?8\46CE2:?\A72D\496>:42=D\92K2C5@FD\DF3DE2?46D\F?56C\DFA6C7F?5RiOiE6IElx7Ta_E9:DTa_56D:8?2E:@?[4@?5F4ETa_E96Ta_4=62?FA]QmAC@A@D65k^2m 56D:8?2E:?8 !u~p 2?5 !u~$ 2D 92K2C5@FD DF3DE2?46D[ H9:49 H@F=5 C6BF:C6 A@==FE6CD E@ C6A@CE DA:==D 2?5 A@E6?E:2==J A2J 7@C E96 4=62?FA] %96 s6A2CE>6?E @7 }2EFC2= #6D@FC46D :D 2DD6DD:?8 H92E E92E 492?86 >62?D 7@C (:D4@?D:?]k^Am
kAmp55:E:@?2==J[ E96 t!p 6IA64ED E@ :DDF6 6?7@C4623=6 5C:?<:?8 H2E6C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]6A2]8@G^D:E6D^5672F=E^7:=6D^a_`e\_e^5@4F>6?ED^?AH5C04@>A=6E60E23=6]A57QmDE2?52C5Dk^2m :? a_ab 7@C 7@FC EJA6D @7 !up$ :? AF3=:4 H2E6C DJDE6>D] (:D4@?D:? H@F=5 92G6 E@ HC:E6 2 ?6H DE2?52C5 E@ 4@>A=J F?=6DD E96 DE2E6 6?24ED E:89E6C C68F=2E:@?D 7:CDE] %96 7656C2= CF=6 H@F=5 ?@E 2AA=J E@ AC:G2E6 H6==D 3642FD6 E96 t!p 5@6D ?@E C68F=2E6 E96>] k^Am
kAmuC6?49 xD=2?5 C6D:56?ED @? AC:G2E6 H6==D H@F=5 DE:== 72== E9C@F89 E96 4C24<D] k^Am
k9bmkDEC@?8ms6=2J65 H2C?:?8Dk^DEC@?8mk^9bm
kAmr2>A36== r=6C< 2?5 %C62DFC6C r2DD2?5C2 w2?2? C642==D E96 ~4E@36C a_a_ 52J H96? E96?\{2 rC@DD6 |2J@C %:> z232E 42==65 E@ D2J E92E !up$ H6C6 5:D4@G6C65 @? 2:CA@CE AC@A6CEJ]k^Am
k5:G 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286Qmk:>8 4=2DDlQHA\:>286\`af``ccQ DC4lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^uC6?490xD=2?502:CA=2?6];A8nC6D:K6lff`Tard`cU2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q H:5E9lQff`Q 96:89ElQd`cQ 52E2\2EE249>6?E\:5lQ`af``ccQ 52E2\A6C>2=:?<lQ9EEADi^^H:D4@?D:?H2E49]@C8^a_aa^_h^H:D4@?D:?D\7C6?49\:D=2?5\7246D\DE2C<\49@:46D\2D\A72D\H2E6C\4C:D:D\=:?86CD^7C6?490:D=2?502:CA=2?6^Q 52E2\@C:8\7:=6lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^uC6?490xD=2?502:CA=2?6];A8n7:Elac__Tar`e__U2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q 52E2\@C:8\D:K6lQac__[`e__Q 52E2\4@>>6?ED\@A6?65lQ_Q 52E2\:>286\>6E2lQLQ 52E2\:>286\E:E=6lQuC6?490xD=2?502:CA=2?6Q 52E2\:>286\42AE:@?lQU=EjAU8Ejp D>2== 2:CA=2?6 7=:6D @G6C &AA6C q=24< #:G6C q6249[ =@42==J <?@H? 2D U=5BF@jp:CA@CE q6249UC5BF@j :? E96 E@H? @7 r2>A36==[ (:D][ @? uC6?49 xD=2?5 @? yF=J a_[ a_aa] %96 36249 :D =@42E65 ?6IE E@ E96 {2 rC@DD6 #68:@?2= p:CA@CE 2?5 ?62C >F?:4:A2= H6==D }@] ab 2?5 }@] ac[ H9:49 H6C6 7@F?5 E@ 36 4@?E2>:?2E65 H:E9 !up$[ =:<6=J 5F6 E@ E96 FD6 @7 7:C67:89E:?8 7@2> 2E E96 2:CA@CE] %96 {2 rC@DD6 (2E6C &E:=:EJ C6>@G65 E96 H6==D 7C@> AC@5F4E:@?] Wr@3FC? sF<692CE ^ (:D4@?D:? (2E49XU=Ej^AU8EjQ 52E2\>65:F>\7:=6lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^uC6?490xD=2?502:CA=2?6];A8n7:ElbbeTaraacU2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q 52E2\=2C86\7:=6lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^uC6?490xD=2?502:CA=2?6];A8n7:Elff`Tard`cU2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q 52E2\C642=4\5:>DlQ`Q ^mp D>2== 2:CA=2?6 7=:6D @G6C &AA6C q=24< #:G6C q6249[ =@42==J <?@H? 2D “p:CA@CE q6249” :? E96 E@H? @7 r2>A36==[ (:D][ @? uC6?49 xD=2?5 @? yF=J a_[ a_aa] %96 36249 :D =@42E65 ?6IE E@ E96 {2 rC@DD6 #68:@?2= p:CA@CE 2?5 ?62C >F?:4:A2= H6==D }@] ab 2?5 }@] ac[ H9:49 H6C6 7@F?5 E@ 36 4@?E2>:?2E65 H:E9 !up$[ =:<6=J 5F6 E@ E96 FD6 @7 7:C67:89E:?8 7@2> 2E E96 2:CA@CE] %96 {2 rC@DD6 (2E6C &E:=:EJ C6>@G65 E96 H6==D 7C@> AC@5F4E:@?] Wr@3FC? sF<692CE ^ (:D4@?D:? (2E49Xk^5:Gm
k5:G 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286Qm k^5:Gm
kAm%96 4:EJ 7:CDE 56E64E65 E96 496>:42=D :? 2 uC6?49 xD=2?5 H6== 2D 62C=J 2D a_`c] uC@> yF?6 a_`f E9C@F89 pAC:= a_`h[ FE:=:EJ DE277 2EE6>AE65 E@ 7=FD9 !up$ 7C@> E96 H6==] &?56C 2 s6A2CE>6?E @7 }2EFC2= #6D@FC46D A6C>:E[ E96J :?E6C>:EE6?E=J AF>A65 !u~p\ 2?5 !u~$\=256? H2E6C — H:E9 D@>6 4@?46?EC2E:@?D 2D 9:89 2D a`_ AAE — :?E@ E96 q=24< #:G6C[ 244@C5:?8 E@ C64@C5D C6G:6H65 3J (:D4@?D:? (2E49] %92E H2D 367@C6 E96 DE2E6 :DDF65 2?J 962=E9 25G:D@C:6D 7@C !up$] k^Am
kAm%96?\{2 rC@DD6 &E:=:E:6D |2?286C q6C?:6 {6?K k2 9C67lQ9EEADi^^G:>6@]4@>^fcbdh`aahnEDldebh___QmE@=5k^2m uC6?49 xD=2?5 C6D:56?ED :? a_a` E92E !up$ =6G6=D :? E96 5:D492C865 H2E6C 32C6=J 6I466565 E96 s6A2CE>6?E @7 w62=E9 $6CG:46D’ 25G:D@CJ =6G6= @7 a_ AAE 2?5 H2D 6DD6?E:2==J 5C:?<23=6] k2 9C67lQ9EEADi^^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^a_`h_ea`0hh0\!F>A0%6DE0|6>@0yF?60a_`h]A57Qmr:EJ C64@C5Dk^2m 4@?EC25:4E E92E 4=2:>] {6?K[ H9@ =67E 9:D A@DE E9:D DAC:?8[ 4@F=5 ?@E 36 C624965 7@C 4@>>6?E]k^Am
kAm%6DE:?8 :? a_`g 2?5 a_`h 56E64E65 !up$ :? 2 D64@?5 :D=2?5 H6==] $E277 D9FE @77 3@E9 H6==D 2D 2 k2 9C67lQ9EEAi^^H63]2C49:G6]@C8^H63^a_aa_`_b`cdb`d^9EEAi^^HHH]4:EJ@7=24C@DD6]@C8^4:EJ\D6CG:46D^AC:G2E6\A@E23=6\H6==\D2>A=:?8\7@C\A72DRiOiE6IEl%96Ta_:>A24EDTa_E@Ta_E96Ta_>F?:4:A2=Ta_H6==DTa_2C6Ta_36=@HTa_E96Ta_s}#TtaTg_ThhDTa_AC@A@D65Ta_DE2?52C5DTarTa_3FETa_E96Ta_{2Ta_rC@DD6Ta_(2E6CTa_&E:=:EJTa_92DTa_C6>@G65Ta_E96Ta_H6==DTa_7C@>Ta_AC@5F4E:@?Ta_2DTa_2Ta_AC642FE:@?]QmAC642FE:@?k^2m 367@C6 E96 s6A2CE>6?E @7 }2EFC2= #6D@FC46D k2 9C67lQ9EEADi^^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^a_`h_d`_0a0#!0{EC]A57Qm56E6C>:?65k^2m E92E E96 2:CA@CE 4@?E2>:?2E:@? A@D65 2 E9C62E 2?5 @C56C65 7FCE96C :?G6DE:82E:@?]k^Am
kAmr:EJ @77:4:2=D 5:5 ?@E AF3=:4=J ?@E:7J :D=2?5 C6D:56?ED 7@C 2? 255:E:@?2= `f >@?E9D — 27E6C E6DE:?8 4@?7:C>65 E92E !up$ 925 A@DD:3=J C624965 AC:G2E6 H6==D]k^Am
kAmkDEC@?8m“k^DEC@?8m%96J =67E FD 4@?E:?F:?8 E@ 5C:?< E92E H2E6C 7@C J62CD[” D2:5 E9:C5\86?6C2E:@? :D=2?5 C6D:56?E p>2?52 w2CE=6J[ bg[ H9@D6 72>:=J’D H6== H2E6C >62DFC65 c]g AAE 7@C !u~p 2?5 !u~$ 2?5 ?62C=J 5@F3=6 E96 AF3=:4 962=E9 DE2?52C5 7@C 2 E9:C5 !up$ <?@H? 2D !uwI$]kDEC@?8m k^DEC@?8mk^Am
kAmk:>8 4=2DDlQHA\:>286\`af``cdQ DC4lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^uC6?490xD=2?50H6==];A8nC6D:K6lff`Tard`cU2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q H:5E9lQff`Q 96:89ElQd`cQ 52E2\2EE249>6?E\:5lQ`af``cdQ 52E2\A6C>2=:?<lQ9EEADi^^H:D4@?D:?H2E49]@C8^a_aa^_h^H:D4@?D:?D\7C6?49\:D=2?5\7246D\DE2C<\49@:46D\2D\A72D\H2E6C\4C:D:D\=:?86CD^7C6?490:D=2?50H6==^Q 52E2\@C:8\7:=6lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^uC6?490xD=2?50H6==];A8n7:Elac__Tar`e__U2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q 52E2\@C:8\D:K6lQac__[`e__Q 52E2\4@>>6?ED\@A6?65lQ_Q 52E2\:>286\>6E2lQLQ 52E2\:>286\E:E=6lQuC6?490xD=2?50H6==Q 52E2\:>286\42AE:@?lQU=EjAU8Ej|F?:4:A2= (6== }@] ab :? {2 rC@DD6[ (:D][ :D 24C@DD E96 DEC66E 7C@> E96 {2 rC@DD6 #68:@?2= p:CA@CE :? E96 E@H? @7 r2>A36== @? uC6?49 xD=2?5 25;246?E E@ E96 |:DD:DD:AA: #:G6C] u:C67:89E:?8 7@2> FD65 2E E96 2:CA@CE 92D =:<6=J 4@?E2>:?2E65 >F?:4:A2= 2?5 AC:G2E6 H6==D :? E96 2C62] %96 {2 rC@DD6 (2E6C &E:=:EJ 92D C6>@G65 E96 H6== 7C@> AC@5F4E:@?] !9@E@ E2<6? yF=J a_[ a_aa] Wr@3FC? sF<692CE ^ (:D4@?D:? (2E49XU=Ej^AU8EjQ 52E2\>65:F>\7:=6lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^uC6?490xD=2?50H6==];A8n7:ElbbeTaraacU2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q 52E2\=2C86\7:=6lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^uC6?490xD=2?50H6==];A8n7:Elff`Tard`cU2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q 52E2\C642=4\5:>DlQ`Q ^m|F?:4:A2= (6== }@] ab :? {2 rC@DD6[ (:D][ :D 24C@DD E96 DEC66E 7C@> E96 {2 rC@DD6 #68:@?2= p:CA@CE :? E96 E@H? @7 r2>A36== @? uC6?49 xD=2?5 25;246?E E@ E96 |:DD:DD:AA: #:G6C] u:C67:89E:?8 7@2> FD65 2E E96 2:CA@CE 92D =:<6=J 4@?E2>:?2E65 >F?:4:A2= 2?5 AC:G2E6 H6==D :? E96 2C62] %96 {2 rC@DD6 (2E6C &E:=:EJ 92D C6>@G65 E96 H6== 7C@> AC@5F4E:@?] !9@E@ E2<6? yF=J a_[ a_aa] Wr@3FC? sF<692CE ^ (:D4@?D:? (2E49Xk^Am
kAm“*@F ;FDE 92G6 E@ H@?56C[ 5:5 J@F A@:D@? J@FC 72>:=Jn”k^Am
kAm#6D:56?ED 2D<65 4:EJ C6AC6D6?E2E:G6D E@ 6IA=2:? E96 56=2J 5FC:?8 2? ~4E@36C a_a_ AF3=:4 :?7@C>2E:@? k2 9C67lQ9EEADi^^G:>6@]4@>^fcbdh`da_nEDl`cgf___QmD6DD:@?k^2m] y@9? $E@C=:6[ 2 4@?DF=E2?E 7C@> %96 ~$ vC@FA[ 2 4:EJ\4@?EC24E65 6?G:C@?>6?E2= 4@>A=:2?46 7:C>[ D2:5 @77:4:2=D :?:E:2==J 36=:6G65 E92E !up$ 6I:DE65 @?=J ?62C E96 AC24E:46 3FC? A:ED]k^Am
kAm“%96 <?@H=6586 23@FE E96D6 496>:42=D :D 6G@=G:?8 G6CJ BF:4<=J[” 96 D2:5] “(6 C62==J 5:5 ?@E 6IA64E E@ 7:?5 E6DE23=6 =6G6=D 24C@DD E96 2:CA@CE 2D H6 92G6]” k^Am
kAm(96? C624965 3J E6=6A9@?6[ $E@C=:6 D2:5 96 H2D ?@E 2FE9@C:K65 E@ DA62< E@ (:D4@?D:? (2E49]k^Am
kAm{2 rC@DD6 |2J@C |:E49 #6J?@=5D E@@< @77:46 :? pAC:= a_a` — E9C66 >@?E9D 27E6C 96 42==65 E96 D:EF2E:@? :? r2>A36== A@E6?E:2==J “k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]J@FEF36]4@>^H2E49nEl`dagU2>AjGls(C<c8#`KE"U2>Aj762EFC6lJ@FEF]36Qm5:D2DEC@FDk^2m” 7@C E96 4:EJ]k^Am
kAm“x 766= =:<6 J@F 92G6 2 C6DA@?D:3:=:EJ E@ 7:I E96 >6DD6D E92E J@F >2<6[” 96 E@=5 G:6H6CD 5FC:?8 2? @?=:?6 7@CF>] “x7 E96 4:EJ @7 {2 rC@DD6 :D :? 2 A@D:E:@? H96C6 :E’D >256 2 A96?@>6?2= >6DD — F?H:EE:?8=J[ E@ 36 4=62C — E9C@F89 E9:D !up$ 4@?E2>:?2E:@?[ E96J 36EE6C 5@ D@>6E9:?8 23@FE :E]”k^Am
kAm#6J?@=5D 5:5 ?@E 2?DH6C 6>2:=65 BF6DE:@?D 7C@> (:D4@?D:? (2E49] x?DE625[ 96 DF>>2C:K65 E96 4:EJ’D 677@CED E@ 255C6DD E96 496>:42=D] %9@D6 :?4=F565 D64FC:?8 k2 9C67lQ9EEADi^^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^>65:20C6=62D60\0A72D07F?5:?8]A57QmSb]fb >:==:@?k^2m :? 7656C2= DA6?5:?8 E@ EC62E 4:EJ H6==D 7@C 4@?E2>:?2E:@?[ @776C:?8 E@ :>>65:2E6=J 4@??64E :>A24E65 uC6?49 xD=2?5 ?6:893@C9@@5D E@ 4:EJ H2E6C 2?5 ?68@E:2E:?8 2 ?6H H2E6C DFAA=J 28C66>6?E H:E9 r2>A36==]k^Am
kAmr2>A36== @77:4:2=D 56=:G6C65 2 5C27E H2E6C 28C66>6?E E@ {2 rC@DD6 :? |2C49 a_aa E92E H@F=5 E2<6 2??6I2E:@? @77 E96 E23=6[ 3FE E96 4:EJ 92D J6E E@ C6DA@?5] #6J?@=5D E@=5 E96> 5FC:?8 2? pF8FDE >66E:?8 E92E ?68@E:2E:?8 2 ?6H 28C66>6?E H2D ?@E 2 9:89 4:EJ AC:@C:EJ[ r2>A36==’D 2EE@C?6J D2:5] pD 7@C E96 @776C E@ 4@??64E !up$\27764E65 AC@A6CE:6D E@ 4:EJ H2E6C[ E92E D6CG:46 H2D 4@?E:?86?E FA@? 2??6I2E:@?]k^Am
k5:G 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286Qmk:>8 4=2DDlQHA\:>286\`af``ceQ DC4lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^uC6?490xD=2?5036249];A8nC6D:K6lff`Tard`cU2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q H:5E9lQff`Q 96:89ElQd`cQ 52E2\2EE249>6?E\:5lQ`af``ceQ 52E2\A6C>2=:?<lQ9EEADi^^H:D4@?D:?H2E49]@C8^a_aa^_h^H:D4@?D:?D\7C6?49\:D=2?5\7246D\DE2C<\49@:46D\2D\A72D\H2E6C\4C:D:D\=:?86CD^7C6?490:D=2?5036249^Q 52E2\@C:8\7:=6lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^uC6?490xD=2?5036249];A8n7:Elac__Tar`e__U2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q 52E2\@C:8\D:K6lQac__[`e__Q 52E2\4@>>6?ED\@A6?65lQ_Q 52E2\:>286\>6E2lQLQ 52E2\:>286\E:E=6lQuC6?490xD=2?5036249Q 52E2\:>286\42AE:@?lQU=EjAU8Ejy6DD:42 $6CG2:D A=2JD H:E9 96C 5@8 p==:6 @? E96 &AA6C q=24< #:G6C q6249[ =@42==J <?@H? 2D U=5BF@jp:CA@CE q6249UC5BF@j :? E96 E@H? @7 r2>A36==[ (:D][ @? uC6?49 xD=2?5 @? yF=J a_[ a_aa] %96 36249 :D ?6IE E@ E96 {2 rC@DD6 #68:@?2= p:CA@CE 2?5 ?62C >F?:4:A2= H6==D }@] ab 2?5 }@] ac[ H9:49 2C6 4@?E2>:?2E65 H:E9 !up$[ AC6DF>23=J 7C@> 7:C67:89E:?8 7@2> FD65 2E E96 2:CA@CE] %96 {2 rC@DD6 (2E6C &E:=:EJ C6>@G65 E96 H6==D 7C@> AC@5F4E:@?] Wr@3FC? sF<692CE ^ (:D4@?D:? (2E49XU=Ej^AU8EjQ 52E2\>65:F>\7:=6lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^uC6?490xD=2?5036249];A8n7:ElbbeTaraacU2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q 52E2\=2C86\7:=6lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^uC6?490xD=2?5036249];A8n7:Elff`Tard`cU2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q 52E2\C642=4\5:>DlQ`Q ^my6DD:42 $6CG2:D A=2JD H:E9 96C 5@8 p==:6 @? E96 &AA6C q=24< #:G6C q6249[ =@42==J <?@H? 2D “p:CA@CE q6249” :? E96 E@H? @7 r2>A36==[ (:D][ @? uC6?49 xD=2?5 @? yF=J a_[ a_aa] %96 36249 :D ?6IE E@ E96 {2 rC@DD6 #68:@?2= p:CA@CE 2?5 ?62C >F?:4:A2= H6==D }@] ab 2?5 }@] ac[ H9:49 2C6 4@?E2>:?2E65 H:E9 !up$[ AC6DF>23=J 7C@> 7:C67:89E:?8 7@2> FD65 2E E96 2:CA@CE] %96 {2 rC@DD6 (2E6C &E:=:EJ C6>@G65 E96 H6==D 7C@> AC@5F4E:@?] Wr@3FC? sF<692CE ^ (:D4@?D:? (2E49Xk^5:Gm
k5:G 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286Qm k^5:Gm
kAm%96 4:EJ E6DE65 H6==D D@FE9 2?5 H6DE @7 E96 2:CA@CE E9C@F89@FE :ED :?G6DE:82E:@?] p55:E:@?2= D2>A=:?8 =2E6C 4@?5F4E65 3J E96 s}# C6G62=65 H:56DAC625 4@?E2>:?2E:@? E9C@F89@FE uC6?49 xD=2?5[ :?4=F5:?8 2C62D ?@CE9 2?5 H6DE @7 E96 2:CA@CE 7@C H9:49 4:EJ @77:4:2=D 5:D2G@H65 C6DA@?D:3:=:EJ]k^Am
kAmpE =62DE k2 9C67lQ9EEADi^^=24C@DD6EC:3F?6]4@>^?6HD^=@42=^8@GE\2?5\A@=:E:4D^H2E49\?@H\=2HJ6C\D6CG6D\4:EJ\H:E9\9F?5C65D\@7\255:E:@?2=\7C6?49\:D=2?5\C6D:56?E\4=2:>D\7@C\A72D^2CE:4=60eegg5e4f\d4`a\d_77\hb2`\3`4`426d7a63]9E>=Qmfgf uC6?49 xD=2?5 C6D:56?EDk^2m 92G6 7:=65 ?@E:46D @7 4=2:> 282:?DE {2 rC@DD6 — AC64FCD@CD E@ =2HDF:ED @C =682= D6EE=6>6?ED] %96 ?F>36C :D ?@H “D:8?:7:42?E=J 9:896C[” D2:5 %:> y24@3D@?[ 2? 2EE@C?6J C6AC6D6?E:?8 E96 4=2:>2?ED] u@C E96:C A2CE[ E96 k2 9C67lQ9EEADi^^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^a_a`]_b]_c0\05<E0ad0\0DF>>@?D02?504@>A=2:?E]A57Qm4:EJk^2m 2?5 2 4@==64E:@? @7 :D=2?5 C6D:56?ED DF65 ab !up$ >2?F724EFC6CD[ :?4=F5:?8 b| 2?5 %J4@ u:C6 !C@5F4ED] %9@D6 42D6D H6C6 4@>3:?65 H:E9 @E96CD ?2E:@?H:56 :? 2 =2HDF:E 36:?8 962C5 :? 2 $@FE9 r2C@=:?2 7656C2= 4@FCE] k^Am
kAmp b| DA@<6DA6CD@? D2:5 :? 2 DE2E6>6?E E92E E96 4@>A2?J “24E65 C6DA@?D:3=J :? 4@??64E:@? H:E9 :ED >2?F724EFC6 2?5 D2=6 @7 !up$” 2?5 “H:== G:8@C@FD=J 5676?5 :ED C64@C5 @7 6?G:C@?>6?E2= DE6H2C5D9:A]” p %J4@ DA@<6DA6CD@? 564=:?65 E@ 4@>>6?E @? E96 @?8@:?8 =:E:82E:@?]k^Am
k9bmkDEC@?8mpG@:5:?8 ‘325 H2E6C’k^DEC@?8mk^9bm
kAm}@E 2== :D=2?5 C6D:56?ED — E92E :D[ J@F?8 49:=5C6? — 7F==J F?56CDE2?5 E96:C AC65:42>6?E]k^Am
kAm%96 qC:46 72>:=J[ H9@ 92D =:G65 :? E96:C uC6?49 xD=2?5 9@>6 D:?46 a__e[ 5:5 ?@E E6DE E96:C H6==] %96J 2DDF>6 !up$ D66A65 :?E@ :E 2D :E 5:5 H:E9 E96:C ?6:893@CD’]k^Am
k5:G 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286Qmk:>8 4=2DDlQHA\:>286\`af``cfQ DC4lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^qC:46072>:=J];A8nC6D:K6lff`Tard`cU2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q H:5E9lQff`Q 96:89ElQd`cQ 52E2\2EE249>6?E\:5lQ`af``cfQ 52E2\A6C>2=:?<lQ9EEADi^^H:D4@?D:?H2E49]@C8^a_aa^_h^H:D4@?D:?D\7C6?49\:D=2?5\7246D\DE2C<\49@:46D\2D\A72D\H2E6C\4C:D:D\=:?86CD^3C:46072>:=J^Q 52E2\@C:8\7:=6lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^qC:46072>:=J];A8n7:Elac__Tar`e__U2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q 52E2\@C:8\D:K6lQac__[`e__Q 52E2\4@>>6?ED\@A6?65lQ_Q 52E2\:>286\>6E2lQLQ 52E2\:>286\E:E=6lQqC:46072>:=JQ 52E2\:>286\42AE:@?lQU=EjAU8Ejw62E96C qC:46 :D A:4EFC65 H:E9 96C 49:=5C6?[ 7C@> =67E[ y2>6D@?[ ``[ y24<D@?[ c[ 2?5 pG2[ h[ 2E E96:C 9@>6 :? E96 E@H? @7 r2>A36==[ (:D][ @? uC6?49 xD=2?5 ?62C {2 rC@DD6 @? yF=J a`[ a_aa]U=Ej3C ^U8Ej %96J 92G6?UCDBF@jE E6DE65 E96:C H2E6C 7@C !up$ 3642FD6 :EUCDBF@jD 6IA6?D:G6 2?5 E96J 2DDF>6 :EUCDBF@jD 4@?E2>:?2E65 =:<6 E96 H6==D @7 E96:C ?6:893@CD] %96J FD65 E@ 92G6 2? 6IE6?D:G6 82C56? H:E9 AF>A<:?D[ A62D[ 4F4F>36CD 2?5 E@>2E@6D[ 3FE E96J ?@ =@?86C 8C@H AC@5F46 2?J>@C6 3642FD6 @7 !up$ 4@?46C?D] Wr@3FC? sF<692CE ^ (:D4@?D:? (2E49XU=Ej^AU8EjQ 52E2\>65:F>\7:=6lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^qC:46072>:=J];A8n7:ElbbeTaraacU2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q 52E2\=2C86\7:=6lQ9EEADi^^:_]HA]4@>^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^qC:46072>:=J];A8n7:Elff`Tard`cU2>AjBF2=:EJl`__U2>AjDD=l`Q 52E2\C642=4\5:>DlQ`Q ^mw62E96C qC:46 :D A:4EFC65 H:E9 96C 49:=5C6?[ 7C@> =67E[ y2>6D@?[ ``[ y24<D@?[ c[ 2?5 pG2[ h[ 2E E96:C 9@>6 :? E96 E@H? @7 r2>A36==[ (:D][ @? uC6?49 xD=2?5 ?62C {2 rC@DD6 @? yF=J a`[ a_aa] %96J 92G6?’E E6DE65 E96:C H2E6C 7@C !up$ 3642FD6 :E’D 6IA6?D:G6 2?5 E96J 2DDF>6 :E’D 4@?E2>:?2E65 =:<6 E96 H6==D @7 E96:C ?6:893@CD] %96J FD65 E@ 92G6 2? 6IE6?D:G6 82C56? H:E9 AF>A<:?D[ A62D[ 4F4F>36CD 2?5 E@>2E@6D[ 3FE E96J ?@ =@?86C 8C@H AC@5F46 2?J>@C6 3642FD6 @7 !up$ 4@?46C?D] Wr@3FC? sF<692CE ^ (:D4@?D:? (2E49Xk^5:Gm
k5:G 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286Qm k^5:Gm
kAm%96 qC:46D 2?5 E96:C AF8\3628=6 >:I[ r@4@[ 5C:?< H2E6C 7C@> 2 3=24< rF==:82? 5:DA6?D6C] %96 324<J2C5[ @?46 3FCDE:?8 H:E9 G686E23=6D[ 92D 366? H:??@H65 E@ 9J5C2?862D 2?5 =:=:6D]k^Am
kAmw62E96C qC:46[ cb[ 2?5 96C @=56C D@? 2?5 52F89E6C[ y2>6D@?[ ``[ 2?5 pG2[ h[ 5@ E96:C 36DE E@ 6IA=2:? E@ E96:C J@F?86C 3C@E96C H9J 96 42??@E 5C:?< E96 “325 H2E6C]”k^Am
kAm“|J 323J 3C@E96C 5@6D ?@E <?@H H92E E@ 5@ 3642FD6 96 :D @?=J b J62CD @=5 2?5 H6 FD6 E96 H2E6C 6G6CJ 52J[” pG2 @?46 k2 9C67lQ9EEADi^^H:D4@?D:?H2E49]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_aa^_h^2G2\=6EE6C]A57QmHC@E6k^2m :? 2? 6DD2J] “xE :D D@ 92C5 E@ <66A >J 323J 3C@E96C 7C@> 5@:?8 E9:?8D E92E 2C6 325]”k^Am
kAmy24<D@?[ ?@H c[ :D 2AE E@ DH2==@H E96 H2E6C :? E96:C @FE5@@C A@@= @C AFE 9:D 92?5D :? 9:D >@FE9 27E6C A=2J:?8 H:E9 E96 32E9C@@> 72F46E]k^Am
kAmw62E96C H@CC:6D] w@H H:== E96 4@?E2>:?2E:@? 27764E 96C <:5Dnk^Am
kAm“$@[ x 5@?’E <?@H[” D96 D2:5] “xE’D 7CFDEC2E:?8]”k^Am
kAmy:> q@:D6? 2=D@ =24<D 2?DH6CD] (9@ H:== A2J[ :? E96 6?5nk^Am
kAm“x’> ?@E E96 EJA6 @7 A6CD@? H9@ :D =@@<:?8 7@C 2 >:==:@?\5@==2C D6EE=6>6?E @C D@>6E9:?8[ 3FE x H2?E D@>6 D2E:D724E:@?[” 96 D2:5] “|J H:76[ >J <:5D[ >J 8C2?5<:5D — x H@?’E 36 2C@F?5 =@?8 6?@F89 AC@323=J E@ D66 H92E 92AA6?D E@ E96> 2D 2 C6DF=E @7 E9:D] qFE F?E:= E96 52J x 5:6[ x’== 36 E9:?<:?8 23@FE :E]”k^Am
kAmw6 2?5 |2C8:6 A=2??65 E@ DE2J :? E96:C 9@>6 F?E:= D@>6@?6 42CC:65 E96> E@ 2 ?FCD:?8 724:=:EJ] %96J H@F=5 92G6 E@ D:7E E9C@F89 E96:C A@DD6DD:@?D 2?5 A:4< @?=J E96 36DE E9:?8D E@ E2<6] %96J H@F=5?’E 36 23=6 E@ 3C:?8 2== @7 |2C8:6’D 49:?2] x?DE625[ D96 D66<D 2 3FJ6C] k^Am
kAm|2J36 E96?[ |2C8:6 E9:?<D[ E96J 42? <66A E96 4@==64E:@? H9@=6] k^Am
kAmk6>mq6??6E v@=5DE6:? 4@G6CD H2E6C BF2=:EJ 2?5 @E96C 6?G:C@?>6?E2= :DDF6D 7@C (:D4@?D:? (2E49 2?5 E96 |:DD:DD:AA: #:G6C q2D:? p8 U2>Aj (2E6C s6D<[ 2 4@?D@CE:F> @7 `_ ?6HD @C82?:K2E:@?D] w6 :D 2 4@CAD >6>36C H:E9 #6A@CE 7@C p>6C:42[ 2 ?2E:@?2= D6CG:46 AC@8C2> E92E A=246D ;@FC?2=:DED :?E@ =@42= ?6HDC@@>D] %96 ?@?AC@7:E (:D4@?D:? (2E49 WHHH](:D4@?D:?(2E49]@C8X 4@==23@C2E6D H:E9 (!#[ !q$ (:D4@?D:?[ @E96C ?6HD >65:2 2?5 E96 &?:G6CD:EJ @7 (:D4@?D:?\|25:D@? $49@@= @7 y@FC?2=:D> 2?5 |2DD r@>>F?:42E:@?] p== H@C<D 4C62E65[ AF3=:D965[ A@DE65 @C 5:DD6>:?2E65 3J (:D4@?D:? (2E49 5@ ?@E ?646DD2C:=J C67=64E E96 G:6HD @C @A:?:@?D @7 &(\|25:D@? @C 2?J @7 :ED 277:=:2E6D]k^6>mk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^H:D4@?D:?H2E49]@C8^a_aa^_h^H:D4@?D:?D\7C6?49\:D=2?5\7246D\DE2C<\49@:46D\2D\A72D\H2E6C\4C:D:D\=:?86CD^Q C6=lQ?@7@==@HQm(:D4@?D:?’D uC6?49 xD=2?5 7246D DE2C< 49@:46D 2D !up$ H2E6C 4C:D:D =:?86CDk^2m :D 2 A@DE 7C@> k2 9C67lQ9EEADi^^H:D4@?D:?H2E49]@C8Q C6=lQ?@7@==@HQm(:D4@?D:?(2E49]@C8k^2m[ 2 ?@?\AC@7:E :?G6DE:82E:G6 ?6HD D:E6 4@G6C:?8 (:D4@?D:? D:?46 a__h] k^Am
Researchers say they have discovered PFAS hotspots. Trinity Chavez has more on the study's findings.
This story is a product of the Mississippi River Basin Ag & Water Desk, an editorially independent reporting network based at the University of Missouri School of Journalism in partnership with Report For America and funded by the Walton Family Foundation. Wisconsin Watch is a member of the network.
Be the first to know
Get local news delivered to your inbox!
