A Black history primer on African Americans' fight for equality: 5 essential reads

kAm%@ E92E 6?5[ :? `h`a[ D9@CE=J 27E6C 364@>:?8 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?AD]8@G^42H@^=62C?^42CE6C\8\H@@5D@?\3:@8C2A9J]9E>QmD64@?5 p7C:42? p>6C:42?k^2m 27E6C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]9FA]92CG2C5]65F^4@==64E:@?]A9An4A<l`_``Qm(]t]q] sF q@:Dk^2m E@ 62C? 2 !9]s] 2E w2CG2C5[ (@@5D@? 7@F?565 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^2D2=9]@C8^QmpDD@4:2E:@? 7@C E96 $EF5J @7 }68C@ {:76 2?5 w:DE@CJk^2m :? `h`d]k^Am

kAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]E964@?G6CD2E:@?]4@>^7:=6D^d_fbh`^@C:8:?2=^7:=6\a_ab_`b`\`c\`b5F84];A8n:I=:3lC3\`]`]_U2>AjBlcdU2>Aj2FE@l7@C>2EU2>Aj2=ElQ H:5E9lQ`__TQ ^mk6>m!C6D:56?E q2C24< ~32>2 AC6D6?ED }qp 492>A:@? 2?5 9F>2? C:89ED 25G@42E6 q:== #FDD6== E96 |652= @7 uC665@> @? u63] `d[ a_``] k2 4=2DDlQD@FC46Q 9C67lQ9EEADi^^HHH]86EEJ:>286D]4@>^56E2:=^?6HD\A9@E@^AC6D:56?E\32C24<\@32>2\AC6D6?ED\32D6E32==\92==\@7\72>6\?6HD\A9@E@^`_h`bee`fnA9C2D6l3:==Ta_#FDD6==U2>Aj25AA@AFAlECF6Qmr9:A $@>@56G:==2^v6EEJ x>286Dk^2mk^6>mk^Am

kAm|@C6 E92? `__ J62CD =2E6C[ (@@5D@?’D 8@2= 2?5 9:D H@C< 56E2:=:?8 E96 DECF88=6 @7 q=24< p>6C:42?D E@ @3E2:? 7F== 4:E:K6?D9:A 27E6C 46?EFC:6D @7 DJDE6>:4 C24:D> :D DE:== C6=6G2?E E@52J]k^Am

kAmpD 5@K6?D @7 k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^7=@C:52\8@G\56D2?E:D\=625D\E96\8@AD\?2E:@?2=\492C86\282:?DE\AF3=:4\65F42E:@?\E92E\:?4=F56D\=6DD@?D\@?\C246\2?5\D6IF2=\@C:6?E2E:@?\`hebehQmv~!\4@?EC@==65 DE2E6 =68:D=2EFC6Dk^2m 24C@DD E96 &]$] 92G6 6:E96C 4@?D:56C65 @C 6?24E65 =2HD C6DEC:4E:?8 9@H C246 :D E2F89E :? AF3=:4 D49@@=D[ %96 r@?G6CD2E:@? &]$] 92D AF3=:D965 ?F>6C@FD DE@C:6D @G6C E96 J62CD 6IA=@C:?8 E96 C:49 E6CC2:? @7 q=24< 9:DE@CJ – 2?5 E96 ?6G6C\6?5:?8 BF6DE E@ 7@C> H92E E96 u@F?5:?8 u2E96CD 42==65 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]2C49:G6D]8@G^7@F?5:?8\5@4D^4@?DE:EFE:@?Qm2 >@C6 A6C764E F?:@?k^2m]k^Am

k9am`] uC@> E96 &?56C8C@F?5 #2:=C@25 E@ r:G:= (2C 32EE=67:6=5Dk^9am

kAmpC>65 H:E9 2 566A 72:E9[ w2CC:6E %F3>2? :D >@DE 72>@FD 7@C 96C DF446DD6D 2=@?8 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?AD]8@G^92EF^:?56I]9E>Qm&?56C8C@F?5 #2:=C@25k^2m[ E96 :?E6CC24:2= ?6EH@C< @7 23@=:E:@?:DED H9@ 6?23=65 q=24< A6@A=6 E@ 6D42A6 7C@> D=2G6CJ 2=@?8 D64C6E C@FE6D :? E96 $@FE9 E@ 7C665@> :? E96 }@CE9 2?5 r2?252]k^Am

kAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]E964@?G6CD2E:@?]4@>^7:=6D^cdghcf^@C:8:?2=^7:=6\a_aa_ca_\`d`_d\6@EhD6];A8n:I=:3lC3\`]`]_U2>AjBlcdU2>Aj2FE@l7@C>2EU2>Aj2=ElQ H:5E9lQ`__TQ ^mk6>mw2CC:6E %F3>2?[ 72C =67E[ A@D6D H:E9 96C 72>:=J[ 7C:6?5D 2?5 ?6:893@CD ?62C 96C 32C? :? pF3FC?[ }]*][ :? E96 >:5\E@\=2E6 `gg_D] k2 4=2DDlQD@FC46Q 9C67lQ9EEADi^^HHH]86EEJ:>286D]4@>^56E2:=^?6HD\A9@E@^A@CEC2:E\@7\2>6C:42?\23@=:E:@?:DE\92CC:6E\EF3>2?\2D\D96\?6HD\A9@E@^d`cggd`fen25AA@AFAlECF6Qmq6EE>2??^v6EEJ x>286Dk^2mk^6>mk^Am

kAmqFE %F3>2?’D 24E:G:E:6D 2D 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]H2D9:?8E@?A@DE]4@>^9:DE@CJ^a_a`^_a^_g^92CC:6E\EF3>2?\DAJ\4:G:=\H2C\F?:@?^Qmr:G:= (2C DAJk^2m 2C6 =6DD H6== <?@H?]k^Am

kAmpD 9:DE@C:2? 2?5 %F3>2? 3:@8C2A96C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]3C2?56:D]65F^HDC4^D49@=2CD^4FCC6?E]9E>=Qmz2E6 r=:77@C5 {2CD@?k^2m HC@E6[ k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^92CC:6E\EF3>2?\=65\>:=:E2CJ\C2:5D\5FC:?8\E96\4:G:=\H2C\2D\H6==\2D\96C\36EE6C\<?@H?\D=2G6\C6D4F6D\`fhfb_Qm%F3>2?’D 56G@E:@?k^2m E@ p>6C:42’D AC@>:D6 @7 7C665@> 6?5FC65[ 56DA:E6 DF776C:?8 564256D @7 6?D=2G6>6?E 2?5 D64@?5\4=2DD 4:E:K6?D9:A]k^Am

kAm“x 925 C62D@?65 E9:D @FE :? >J >:?5[” k2 9C67lQ9EEADi^^5@4D@FE9]F?4]65F^?69^92CC:6E^92CC:6E]9E>=Qm%F3>2? @?46 D2:5k^2m] “%96C6 H2D @?6 @7 EH@ E9:?8D x 925 2 C:89E E@[ =:36CEJ @C 562E9] x7 x 4@F=5 ?@E 92G6 @?6[ x H@F=5 92G6 E96 @E96Cj 7@C ?@ >2? D9@F=5 E2<6 >6 2=:G6]”k^Am

k9C ^m

kAmk6>mkDEC@?8m#625 >@C6i k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^92CC:6E\EF3>2?\=65\>:=:E2CJ\C2:5D\5FC:?8\E96\4:G:=\H2C\2D\H6==\2D\96C\36EE6C\<?@H?\D=2G6\C6D4F6D\`fhfb_Qmw2CC:6E %F3>2? =65 >:=:E2CJ C2:5D 5FC:?8 E96 r:G:= (2C 2D H6== 2D 96C 36EE6C\<?@H? D=2G6 C6D4F6Dk^2mk^DEC@?8mk^6>mk^Am

k9C ^m

k9ama] yF?6E66?E9 2?5 E96 >JE9D @7 6>2?4:A2E:@?k^9am

kAmpD k2 9C67lQ9EEADi^^2D]EF7ED]65F^9:DE@CJ^A6@A=6^724F=EJ^<C:D\>2?;2AC2Qm2 D49@=2Ck^2m @7 C246 2?5 4@=@?:2=:D>[ zC:D |2?;2AC2 HC@E6 E92E t>2?4:A2E:@? s2JD – yF?6E66?E9 :? %6I2D – 2C6 k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^;F?6E66?E9\46=63C2E6D\;FDE\@?6\@7\E96\F?:E65\DE2E6D\a_\6>2?4:A2E:@?\52JD\2?5\E96\9:DE@CJ\@7\9@H\6>2?4:A2E65\A6@A=6\H6C6\<6AE\F?7C66\?665D\E@\36\C6>6>36C65\E@@\`gbb``Qm?@E H92E >2?J A6@A=6 E9:?<k^2m]k^Am

kAm“t>2?4:A2E:@?D 5:5 ?@E C6>@G6 2== E96 D924<=6D E92E AC6G6?E65 q=24< A6@A=6 7C@> @3E2:?:?8 7F== 4:E:K6?D9:A C:89ED[” |2?;2AC2 ?@E65] “}@C 5:5 6>2?4:A2E:@?D AC6G6?E DE2E6D 7C@> 6?24E:?8 E96:C @H? =2HD E92E AC@9:3:E65 q=24< A6@A=6 7C@> G@E:?8 @C =:G:?8 :? H9:E6 ?6:893@C9@@5D]”k^Am

kAmq6EH66? E96 `fg_D 2?5 `hb_D[ @G6C g_ 6>2?4:A2E:@?D 7C@> D=2G6CJ @44FCC65[ 7C@> !6??DJ=G2?:2 :? `fg_ E@ $:6CC2 {6@?6 :? `hbe]k^Am

kAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]E964@?G6CD2E:@?]4@>^7:=6D^cefac_^@C:8:?2=^7:=6\a_aa_e_e\ae\?HhDEB];A8n:I=:3lC3\`]`]_U2>AjBlcdU2>Aj2FE@l7@C>2EU2>Aj2=ElQ H:5E9lQ`__TQ ^mk6>mp q=24< H@>2? C2:D6D 96C 7:DE :? E96 2:C 5FC:?8 2 yF?6E66?E9 C66?24E>6?E 46=63C2E:@? :? v2=G6DE@?[ %6I2D[ @? yF?6 `h[ a_a`] k2 4=2DDlQD@FC46Q 9C67lQ9EEADi^^HHH]86EEJ:>286D]4@>^56E2:=^?6HD\A9@E@^AC6D4J=:2\>26\C2:D6D\96C\7:DE\:?\E96\2:C\5FC:?8\2\?6HD\A9@E@^`abbdd_db`n25AA@AFAlECF6Qm|2C< u6=:I ^pu!^v6EEJ x>286Dk^2mk^6>mk^Am

kAmx? 724E[ E96C6 H6C6 a_ D6A2C2E6 6>2?4:A2E:@?D :? E96 &?:E65 $E2E6D 2=@?6 7C@> `fg_ E@ `ged]k^Am

k9C ^m

kAmk6>mkDEC@?8m#625 >@C6i k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^;F?6E66?E9\46=63C2E6D\;FDE\@?6\@7\E96\F?:E65\DE2E6D\a_\6>2?4:A2E:@?\52JD\2?5\E96\9:DE@CJ\@7\9@H\6>2?4:A2E65\A6@A=6\H6C6\<6AE\F?7C66\?665D\E@\36\C6>6>36C65\E@@\`gbb``QmyF?6E66?E9 46=63C2E6D ;FDE @?6 @7 E96 &?:E65 $E2E6D’ a_ 6>2?4:A2E:@? 52JD – 2?5 E96 9:DE@CJ @7 9@H 6>2?4:A2E65 A6@A=6 H6C6 <6AE F?7C66 ?665D E@ 36 C6>6>36C65[ E@@k^2mk^DEC@?8mk^6>mk^Am

k9C ^m

k9amb] p? :>286 @7 2 =J?49:?8 7@F?5 :? 2 72>:=J A9@E@ 2=3F>k^9am

kAmpD 5:C64E@C @7 E96 {J?49:?8 :? %6I2D AC@;64E[ 9:DE@C:2? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D9DF]65F^24256>:4D^9:DE@CJ^724F=EJ^;677C6J\=\=:EE=6;@9?\A95Qmy677C6J {] {:EE=6;@9?k^2m AC@G:565 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^@?6\72>:=JD\A9@E@\2=3F>\:?4=F56D\:>286D\@7\2\G242E:@?\2\H655:?8\2??:G6CD2CJ\2?5\E96\=J?49:?8\@7\2\3=24<\>2?\:?\E6I2D\`gbf_cQmG6CJ <:?5 @7 2?2=JD:Dk^2m E92E %6I2D v@G] vC68 p33@EE 2?5 #6AF3=:42? =68:D=2E@CD :? %6I2D H2?E E@ 32? 7C@> AF3=:4 D49@@=D]k^Am

kAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]E964@?G6CD2E:@?]4@>^7:=6D^ced``h^@C:8:?2=^7:=6\a_aa_dac\ae\548cJ?];A8n:I=:3lC3\`]`]_U2>AjBlcdU2>Aj2FE@l7@C>2EU2>Aj2=ElQ H:5E9lQ`__TQ ^mk6>m$46?6 @7 E96 3FC?:?8D @7 y@9??J r@C?:D9[ |@D6 y@?6D 2?5 $?2A rFCCJ :? z:CG:?[ %6I2D[ @? |2J e[ `haa] k2 4=2DDlQD@FC46Q 9C67lQ9EEADi^^>]72463@@<]4@>^AC@7:=6]A9An:5l`___eb`b_bbdbecQmy677 {:EE=6;@9?k^2mk^6>mk^Am

kAmp>@?8 E96 >2?J 5@4F>6?ED 2?5 C6=:4D {:EE=6;@9? 92D C646:G65[ @?6 A24<286 DE@@5 @FE] x?D:56 H2D 2 72>:=J 2=3F> @7 A9@E@8C2A9D 7:==65 H:E9 E96 FDF2= :>286D @7 >6>@C:6D – 2 G242E:@?[ 2 H655:?8 2??:G6CD2CJ 5:??6C – 3FE 2=D@[ @?6 @7 E96 =J?49:?8 @7 2 q=24< >2?]k^Am

kAmsFC:?8 E96 y:> rC@H 6C2[ k2 9C67lQ9EEADi^^=J?49:?8:?E6I2D]@C8^E@FCD^D9@H^cQm=J?49:?8D @44FCC65 C68F=2C=Jk^2m :? %6I2D – H:E9 `e :? `haa 2=@?6]k^Am

kAmqFE :? a_a`[ E96 v~!\4@?EC@==65 DE2E6 {68:D=2EFC6 :? %6I2D k2 9C67lQ9EEADi^^42A:E@=]E6I2D]8@G^q:=={@@<FA^w:DE@CJ]2DAIn{68$6DDlgf`U2>Ajq:==l$qbQm6?24E65 2 =2Hk^2m AC@9:3:E:?8 z\`a 65F42E@CD 7C@> E6249:?8 E92E “D=2G6CJ 2?5 C24:D> 2C6 2?JE9:?8 @E96C E92? 56G:2E:@?D 7C@> … E96 2FE96?E:4 7@F?5:?8 AC:?4:A=6D @7 E96 &?:E65 $E2E6D[ H9:49 :?4=F56 =:36CEJ 2?5 6BF2=:EJ]”k^Am

kAmx? @E96C H@C5D[ 2D {:EE=6;@9? HC@E6[ “E9:D :?E6CAC6E2E:@? 9@=5D E92E D=2G6CJ[ C24:D> 2?5 C24:D>’D 5625=J >2?:76DE2E:@?[ =J?49:?8[ 5:5 ?@E D6CG6 2D DJDE6>:4 7@C46D E92E D92A65 %6I2D 9:DE@CJ 3FE H6C6 :?DE625 236CC2E:@?D]”k^Am

kAm%96 A9@E@ 2=3F> D6CG6D 2D 2 5:C64E 492==6?86 E@ E92E :?E6CAC6E2E:@?]k^Am

k9C ^m

kAmk6>mkDEC@?8m#625 >@C6i k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^@?6\72>:=JD\A9@E@\2=3F>\:?4=F56D\:>286D\@7\2\G242E:@?\2\H655:?8\2??:G6CD2CJ\2?5\E96\=J?49:?8\@7\2\3=24<\>2?\:?\E6I2D\`gbf_cQm~?6 72>:=JVD A9@E@ 2=3F> :?4=F56D :>286D @7 2 G242E:@?[ 2 H655:?8 2??:G6CD2CJ 2?5 E96 =J?49:?8 @7 2 q=24< >2? :? %6I2Dk^2mk^DEC@?8mk^6>mk^Am

k9C ^m

k9amc] q=24< D@=5:6CD 7:89E C24:D> 2?5 }2K:D 5FC:?8 (@C=5 (2C xxk^9am

kAmx? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A6?8F:?C2?5@>9@FD6]4@>^3@@<D^eacedd^92=7\2>6C:42?\3J\>2EE96H\7\56=>@?E^Qm9:D 3@@<k^2m “w2=7 p>6C:42?i %96 tA:4 $E@CJ @7 p7C:42? p>6C:42?D u:89E:?8 (@C=5 (2C xx 2E w@>6 2?5 p3C@25[” 9:DE@C:2? k2 9C67lQ9EEADi^^9:DE@CJ]52CE>@FE9]65F^A6@A=6^>2EE96H\7\56=>@?EQm|2EE96H s6=>@?Ek^2m 6IA=@C65 k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^E96\7@C8@EE6?\DE@CJ\@7\3=24<\D@=5:6CD\2?5\E96\C65\32==\6IAC6DD\5FC:?8\H@C=5\H2C\::\`fhfcbQmE96 :562 @7 q=24< A2EC:@E:D>k^2m 2?5 9@H >2?J q=24< D@=5:6CD D2H E96:C D6CG:46 2D 2 H2J E@ 56>@?DEC2E6 E96 42A23:=:E:6D @7 E96:C C246]k^Am

kAm!C@>AE65 3J E96 k2 9C67lQ9EEADi^^?6HA:EED3FC894@FC:6C]4@>^Qm!:EED3FC89 r@FC:6Ck^2m[ 2? :?7=F6?E:2= q=24< ?6HDA2A6C 5FC:?8 E96 `hc_D[ s6=>@?E HC@E6 E92E q=24< p>6C:42?D C2==:65 369:?5 E96 s@F3=6 ' 42>A2:8? 5FC:?8 E96 H2C – G:4E@CJ @G6C 72D4:D> 23C@25 2?5 G:4E@CJ @G6C C24:D> 2E 9@>6]k^Am

kAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]E964@?G6CD2E:@?]4@>^7:=6D^cdd_gd^@C:8:?2=^7:=6\a_aa_bah\`b\d37;B2];A8n:I=:3lC3\`]`]_U2>AjBlcdU2>Aj2FE@l7@C>2EU2>Aj2=ElQ H:5E9lQ`__TQ ^mk6>mx? E9:D ~4E@36C `hcc A9@E@8C2A9[ q=24< D@=5:6CD 2C6 7:==:?8 FA 82D@=:?6 E2?<D 7@C E96 #65 q2== tIAC6DD] k2 4=2DDlQD@FC46Q 9C67lQ9EEADi^^HHH]86EEJ:>286D]4@>^56E2:=^?6HD\A9@E@^A:4EFC6\E2<6?\:?\7C2?46\:?\@4E@36C\`hcc\D9@H:?8\2\DFAA=J\?6HD\A9@E@^``faf`hf_an25AA@AFAlECF6Qmpu! G:2 v6EEJ x>286Dk^2mk^6>mk^Am

kAmsFC:?8 E96 H2C[ E96 #65 q2== tIAC6DD[ E96 p==:65 7@C46D’ EC2?DA@CE2E:@? F?:E E92E 56=:G6C65 DFAA=:6D E@ E96 7C@?E =:?6D[ H2D @?6 6I2>A=6 @7 DF49 6I46AE:@?2= A6C7@C>2?46]k^Am

kAmuC@> pF8FDE E9C@F89 }@G6>36C `hcc[ E96 >@DE=J q=24< 7@C46 >@G65 >@C6 E92? c__[___ E@?D @7 2>>F?:E:@?[ 82D@=:?6[ >65:42= DFAA=:6D 2?5 C2E:@?D E@ 32EE=67C@?ED :? uC2?46[ q6=8:F> 2?5 v6C>2?J]k^Am

k9C ^m

kAmk6>mkDEC@?8m#625 >@C6i k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^E96\7@C8@EE6?\DE@CJ\@7\3=24<\D@=5:6CD\2?5\E96\C65\32==\6IAC6DD\5FC:?8\H@C=5\H2C\::\`fhfcbQm%96 7@C8@EE6? DE@CJ @7 q=24< D@=5:6CD 2?5 E96 #65 q2== tIAC6DD 5FC:?8 (@C=5 (2C xxk^2mk^DEC@?8mk^6>mk^Am

k9C ^m

k9amd] p? }qp 492>A:@?’D 46C63C2= 7:89E 7@C 6BF2= C:89EDk^9am

kAmx? 9:D 3:@8C2A9J @7 q:== #FDD6==[ “z:?8 @7 E96 r@FCE[” k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]>6>A9:D]65F^9:DE@CJ^724F=EJ^724F=EJ^2C2>\8@F5D@FK:2?]A9AQmpC2> v@F5D@FK:2?k^2m HC@E6 E92E E96 }qp 492>A:@? k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^3:==\CFDD6==D\=6824J\@7\?32\492>A:@?D9:AD\2?5\46C63C2=\7:89E\7@C\6BF2=\C:89ED\`gg_baQmD@F89E E@ 7:?5 H@CE9k^2m :? 32D<6E32== 2>:5 E96 C24:2= EF>F=E @7 E96 4:G:= C:89ED >@G6>6?E]k^Am

kAmw6 6>6C865 7C@> E92E 4CF4:3=6 3J 4C27E:?8 2 A6CD@?2 E92E @?6 E62>>2E6 42==65 “2 <:?8=J 2CC@82?46]”k^Am

kAm#FDD6==[ H9@ 5:65 yF=J[ b`[ a_aa[ H2D E96 }qp’D 7:CDE q=24< DFA6CDE2C[ :ED 7:CDE q=24< 492>A:@? 2?5 :ED 7:CDE q=24< 4@249]k^Am

kAmpD 2 4:G:= C:89ED 24E:G:DE[ #FDD6== BF6DE:@?65 E96 ?@?G:@=6?46 A9:=@D@A9J @7 |2CE:? {FE96C z:?8 yC] 2?5 5676?565 E96 >:=:E2?E :562D @7 |2=4@=> ) 2?5 E96 }2E:@? @7 xD=2>] w6 C67FD65 E@ 2446AE D68C682E65 244@>>@52E:@?D :? E96 s66A $@FE9 2?5 C642==65 :?DE2?46D @7 A@=:46 3CFE2=:EJ 5FC:?8 9:D 49:=59@@5 :? ~2<=2?5[ r2=:7@C?:2]k^Am

kAm“xE’D 2 E9:?8 J@F H2?E E@ D4C62>[” #FDD6== HC@E6] “x |&$% wp't |* |p}w~~s]”k^Am

k9C ^m

kAmk6>mkDEC@?8m#625 >@C6i k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^3:==\CFDD6==D\=6824J\@7\?32\492>A:@?D9:AD\2?5\46C63C2=\7:89E\7@C\6BF2=\C:89ED\`gg_baQmq:== #FDD6==VD =6824J @7 }qp 492>A:@?D9:AD 2?5 46C63C2= 7:89E 7@C 6BF2= C:89EDk^2mk^DEC@?8mk^6>mk^Am

k9C ^m

kAmk6>mt5:E@C’D ?@E6i %9:D DE@CJ :D 2 C@F?5FA @7 2CE:4=6D 7C@> %96 r@?G6CD2E:@?’D 2C49:G6D]k^6>mk^Am

kAmk6>m000k^6>mk^Am

kAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^4@F?E6C]E964@?G6CD2E:@?]4@>^4@?E6?E^`hgdfc^4@F?E]8:7Q 2=ElQ%96 r@?G6CD2E:@?Q H:5E9lQ`Q 96:89ElQ`Q ^mk^Am