After a failed referendum in April, McFarland schools plan to turn to voters again this fall

kAmxE H@F=5 36 E96 5:DEC:4E’D E9:C5 E:>6 8@:?8 E@ C676C6?5F> :? E96 A2DE 564256] s6DA:E6 23@FE k2 9C67lQ9EEADi^^>25:D@?]4@>^?6HD^=@42=^65F42E:@?^=@42=0D49@@=D^H:D4@?D:?\6=64E:@?\D49@@=\C676C6?5F>\C6DF=ED\52?6\4@F?EJ^2CE:4=60b3b4fa7g\7`af\``66\3dec\`3463`cdf66a]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Qme_T @7 G@E6CD C6;64E:?8k^2m 2 AC@A@D2= :? pAC:=[ 5:DEC:4E p5>:?:DEC2E@C p2C@? %2C?FEK6C D2:5 |4u2C=2?5 D49@@=D 92G6 76H @AE:@?D 3FE E@ ECJ 282:?]k^Am

kAm“~FC 3F586E 567:4:E :D D@ D:8?:7:42?E E92E H:E9@FE 2 C676C6?5F>[ H6’C6 ;FDE 4@?46C?65 23@FE E96 =6G6= @7 4FED E92E H6 H@F=5 ?665 E@ >2<6 2?5 E96 :>A24E @? @FC DEF56?ED[” %2C?FEK6C D2:5]k^Am

kAm%96 =@DD @7 A2?56>:4 C6=:67 2:5[ H9:49 H2D FD65 E@ 32=2?46 E96 5:DEC:4E’D 3F586E E96 A2DE D6G6C2= J62CD 2?5 E@ 4@G6C E96 4@DE @7 b` 6I:DE:?8 E6249:?8 A@D:E:@?D[ 92D 4C62E65 2 Sb]f >:==:@? 82A E@ 7:==]k^Am

kAm%96 5:DEC:4E 2=C625J 92D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]>472C=2?5]<`a]H:]FD^5:DEC:4E^#676C6?5F>\u@==@H\FA]47>Q E2C86ElQ03=2?<Qm:56?E:7:65 S`]a >:==:@? :? 3F586E 4FEDk^2m[ 244@C5:?8 E@ 5:DEC:4E >2E6C:2=D] qFE E92E DE:== =62G6D 2 Sa]d >:==:@? D9@CE72== E@ D@=G6 7@C ?6IE J62C]k^Am

kAm%96 4FED :?4=F56ik^Am

kF=mk=:mSf__[___ :? C65F465 DE277:?8i }@E 7:==:?8 G242?E A@D:E:@?D 7@C 6=6>6?E2CJ D49@@= E62496CD[ DA64:2=\65F42E:@? E62496CD[ 65F42E:@?2= 2DD:DE2?ED 2?5 =:3C2CJ DE277]k^=:mk=:mSd__[___ :? @E96C C65F4E:@?Di p== 56A2CE>6?ED H:== D66 2E =62DE 2 `_T 4FE :? E96:C 3F58 6ED]k^=:mk=:mSch[___ :? =:>:ED @? C2:D6Di p5>:?:DEC2E@C A2J :?4C62D6D H:== 36 C65F465] $@>6 25>:?:DEC2E@CD >2J 86E ?@ :?4C62D6]k^=:mk^F=m

kAmx? (:D4@?D:?[ C676C6?5F>D 2C6 E96 @?=J H2J 5:DEC:4ED 42? 6I4665 DE2E6\:>A@D65 C6G6?F6 =:>:ED E92E 4@?EC@= D49@@= DA6?5:?8]k^Am

kAm#676C6?5F>\2AAC@G65 E2I6D 42? 36 DA6?E @? 42A:E2= AC@;64ED @C @? @A6C2E:@?2= 4@DED]k^Am

kAm}@ 564:D:@?D 92G6 366? >256 J6E :? |4u2C=2?5] %96 D49@@= 3@2C5 92D F?E:= pF8] af E@ 564:56 H96E96C E@ AFE 2 C676C6?5F> @? E96 }@G6>36C 32==@E]k^Am

kA 4=2DDlQE?4>D\:?=:?6\=:?<Qmk2 9C67lQ9EEADi^^>25:D@?]4@>^E?4>D^2DD6E^65:E@C:2=^d5h7b2ge\5af7\``66\h`bb\_f_a65eae`b2Qm#2C6 5F2= C676C6?5F>Di r:EJ @7 |25:D@?[ $49@@= s:DEC:4E 4@?E6>A=2E6 2D<:?8 G@E6CD E@ 9:<6 AC@A6CEJ E2I6Dk^2mk^Am

k9am%9C66 @AE:@?Dk^9am

kAm%9C66 @AE:@?D 2C6 @? E96 E23=6 7@C 2 C676C6?5F>[ 2== =6DD E92? E96 S`_]e >:==:@? E96 5:DEC:4E D@F89E :? pAC:=] p== E9C66 @AE:@?D H@F=5 >2:?E2:? E96 S`]a >:==:@? :? 4FED E96 5:DEC:4E >256 :? E96 DAC:?8 2?5 :?4=F56 E96 FD6 @7 D@>6 @7 E96 5:DEC:4E’D 7F?5 32=2?46]k^Am

kF=mk=:m%96 7:CDE @AE:@? 42==D 7@C 2 Se]c >:==:@? C64FCC:?8 @A6C2E:?8 C676C6?5F> E92E H@F=5 36 :>A=6>6?E65 8C25F2==J 36EH66? a_ac 2?5 a_ag]k^=:mk^F=m

kAmpE E96 6?5 @7 E96 7@FC J62CD[ 9@>6@H?6CD H@F=5 A2J S`[ddc >@C6 :? E2I6D @? 2 9@>6 4FCC6?E=J G2=F65 2E Sc__[___]k^Am

kAm%96 5:DEC:4E 2=D@ H@F=5 >2<6 2? 255:E:@?2= S`]e >:==:@? :? 4FED :7 E96 D49@@= 3@2C5 8@6D H:E9 E9:D A=2?]k^Am

kAm%2C?FEK6C D2:5 96 5@6D?’E <?@H J6E 6I24E=J H96C6 :? E96 3F586E E96 255:E:@?2= S`]e >:==:@? H@F=5 36 4FE] qFE A6CD@??6= DA6?5:?8 244@F?ED 7@C ?62C=J g_T @7 E96 5:DEC:4E’D 6IA6?D6D[ 244@C5:?8 E@ 5:DEC:4E >2E6C:2=D]k^Am

kAm(:E9 E9:D A=2?[ E96 5:DEC:4E D2JD[ :E 4@F=5 ?@E 277@C5 H286 :?4C62D6D E@ 3C:?8 D2=2C:6D FA E@ 2G6C286 H:E9 @E96C 65F42E@CD :? E96 |25:D@? 2C62]k^Am

kA 4=2DDlQE?4>D\:?=:?6\=:?<Qmk2 9C67lQ9EEADi^^>25:D@?]4@>^E?4>D^2DD6E^65:E@C:2=^c7e22`44\gac4\``66\he3h\43c66h3beceeQm(:D4@?D:? D49@@= 5:DEC:4ED 2C6 :?4C62D:?8=J 56A6?56?E @? C676C6?5F> 5@==2CD[ C6A@CE D2JDk^2mk^Am

kAm%k^Am

kF=mk=:m96 D64@?5 @AE:@? :D 7@C 2 Sf >:==:@? C64FCC:?8 @A6C2E:?8 C676C6?5F> E92E 2=D@ H@F=5 36 :?EC@5F465 8C25F2==J 36EH66? a_ac 2?5 a_ag]k^=:mk^F=m

kAmpE E96 6?5 @7 E96 7@FC J62CD[ 9@>6@H?6CD H@F=5 A2J S`[eff >@C6 :? E2I6D 7@C 2 9@>6 4FCC6?E=J G2=F65 2E Sc__[___] %96C6 H@F=5 =:<6=J 36 ?@ D:8?:7:42?E H286 :?4C62D6D 7@C E62496CD 2?5 DE277 H:E9 E9:D @AE:@?]k^Am

kF=mk=:m%96 E9:C5 @AE:@? 42==D 7@C 2 Sf]e >:==:@? C64FCC:?8 @A6C2E:?8 C676C6?5F> — 2? 2>@F?E E92E E96 5:DEC:4E D2JD 4@F=5 4@G6C :?4C62D6D E@ E62496C D2=2C:6D]k^=:mk^F=m

kAmqJ a_ag[ 9@>6@H?6CD H@F=5 A2J S`[fgd >@C6 :? E2I6D @? 2 9@>6 4FCC6?E=J G2=F65 2E Sc__[___]k^Am

kAm%96 AC@;64E65 E2I :>A24ED AC6DF>6 2? 6DE:>2E65 fT :? AC@A6CEJ G2=F6 8C@HE9 A6C J62C[ 244@C5:?8 E@ 5:DEC:4E >2E6C:2=D]k^Am

k9am{6DD@?D =62C?65k^9am

kAm|4u2C=2?5 C6D:56?E |2EE96H $49F=EK D2:5 96 E9:?<D E96 C6A62E65 2D<D 7C@> E96 5:DEC:4E 92G6 42FD65 C676C6?5F> 72E:8F6 2>@?8 G@E6CD]k^Am

kAm“xE’D =:<6 2 D>2== 49:=5 H2?E:?8 2 E@J[ 2D<:?8 7@C :E D@ >2?J E:>6D WF?E:=X 7:?2==J[ E96 A2C6?E ;FDE D2JD[ ‘*@F <?@H H92E[ x’> E:C65 @7 J@F 2D<:?8] x’== 3FJ J@F E96 E@J[’” 96 D2:5] “$@[ x E9:?< E96C6’D 8@:?8 E@ 36 D@>6 G@E6CD E92E 2C6 H@C? 5@H? 3J E9:D 2?5 H:== ;FDE D2J J6D]”k^Am

kAmpE E96 D2>6 E:>6[ E96 |4u2C=2?5 ':==286 q@2C5 :D 4@?D:56C:?8 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]>472C=2?5]H:]FD^ddb^%2I\x?4C6>6?E\u:?2?4:?8Q E2C86ElQ03=2?<Qm4C62E:?8 EH@ ?6H E2I :?4C6>6?E 5:DEC:4EDk^2m[ 2>@?8 @E96C >F?:4:A2= AC@;64ED] $@>6 C6D:56?ED 2C6 42==:?8 7@C 36EE6C 4@==23@C2E:@? 36EH66? E96 EH@ 8C@FAD[ D2J:?8 E92E >2?J 9@>6@H?6CD G:6H E96 D49@@= 5:DEC:4E 2?5 G:==286 2D 2 D:?8F=2C E2I:?8 6?E:EJ]k^Am

kAm“x F?56CDE2?5 J@F 2?5 E96 D49@@= 2C6 EH@ D6A2C2E6 7@C>D @7 8@G6C?>6?E 2?5 D6A2C2E6 E2I:?8 286?4:6D] x’> 2H2C6 E92E J@F 42?’E ;FDE <?@4< Sd >:==:@? @77 J@FC 3F586E 2?5 8:G6 :E E@ E96 D49@@=D] (6 <?@H :E 5@6D?’E H@C< E92E H2J[” |4u2C=2?5 C6D:56?E $2>2?E92 +6:=6?82 D2:5 2E 2 ':==286 q@2C5 >66E:?8 :? yF?6] “%96 E2IA2J6CD 766= AC6DDFC6 7C@> 3@E9 D:56D]”k^Am

kAm+6:=6?82 :D 2 7@F?5:?8 >6>36C @7 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]72463@@<]4@>^AC@7:=6]A9An:5le`de`gahadabheQ E2C86ElQ03=2?<Qm$A2CE2? u@CH2C5k^2m[ 2 ?6H=J 7@C>65 8C@FA 25G@42E:?8 7@C 2 72== C676C6?5F>] $96 2=D@ C2? 7@C 2 D62E @? E96 |4u2C=2?5 $49@@= q@2C5 :? a_aa]k^Am

kAm%2C?FEK6C D2:5 E96 5:DEC:4E 2?5 G:==286 3@2C5 92G6 >6E >@C6 7C6BF6?E=J D:?46 pAC:= :? “DEC2E68J >66E:?8D” E@ E2=< 23@FE 9@H E@ 4@==23@C2E6 2?5 D2G6 >@?6J]k^Am

kA 4=2DDlQE?4>D\:?=:?6\=:?<Qmk2 9C67lQ9EEADi^^>25:D@?]4@>^E?4>D^2DD6E^65:E@C:2=^4_76db2g\b5e3\``67\3gcg\g3h52deeh73hQm|25:D@? $49@@= s:DEC:4E H2?ED Sd_f >:==:@? 7@C FA52E6D] w6C6VD 9@H E92E >@?6J H@F=5 36 DA6?Ek^2mk^Am

kAmp55:E:@?2==J[ 96 D2:5[ E96 5:DEC:4E 2?5 D49@@= 3@2C5 2C6 >2<:?8 492?86D :? E96:C 2AAC@249 E9:D E:>6 2C@F?5 :? 9@A6D @7 82:?:?8 G@E6C 2AAC@G2=]k^Am

kAmw6 D2:5 E96 5:DEC:4E :D 5@:?8 >@C6 E@ 86E 7665324< 7C@> E96 AF3=:4 62C=:6C :? E96 AC@46DD]k^Am

kAm“(6 76=E =:<6[ :? 255:E:@? E@ E96 :?:E:2= 2>@F?E 36:?8 E@@ >F49 2?5 7@C E@@ =@?8[ E96 @E96C >2;@C :DDF6 H2D 2 =24< @7 4@>>F?:EJ 6?8286>6?E AC:@C E@ E96 BF6DE:@? 36:?8 5C27E65[ 2?5 2E E92E A@:?E[ E96C6’D C62==J ?@E9:?8 J@F 42? 5@ E@ 492?86 E9:?8D[” 96 D2:5]k^Am

kAmp ag\A6CD@? 6?8286>6?E 8C@FA[ H9:49 %2C?FEK6C D2:5 :?4=F56D “G@42= AC@A@?6?ED 2?5 @AA@?6?ED” @7 E96 pAC:= C676C6?5F>[ :D 96=A:?8 :56?E:7J 3F586E 4FED 2?5 6IA=@C6 E96 AF3=:4’D 2AA6E:E6 7@C 2?@E96C C676C6?5F> :? }@G6>36C]k^Am

k9am$FCG6J D6?Ek^9am

kAmp C646?E DFCG6J D6?E E@ 72>:=:6D 2?5 C6D:56?ED C646:G65 `[cd` C6DA@?D6D] p=>@DE 92=7 @7 E96 C6DA@?56?ED H6C6 A2C6?ED 2?5 23@FE ``T H6C6 5:DEC:4E 6>A=@J66D]k^Am

kAmp44@C5:?8 E@ k2 9C67lQ9EEADi^^5C:G6]8@@8=6]4@>^7:=6^5^`x+f$'5IFs$hDt=q#\ypwb>:w#@wd\x"3^G:6HQ E2C86ElQ03=2?<Qm2?2=JD:D @7 E96 DFCG6J C6DA@?D6D 7C@> $49@@= !6C46AE:@?Dk^2m[ ;FDE =6DD E92? d_T @7 A6@A=6 H@F=5 567:?:E6=J @C AC@323=J G@E6 “J6D” @? E96 7:CDE[ Se]c >:==:@? C676C6?5F> @AE:@?]k^Am

kAmp3@FE cdT H@F=5 G@E6 “J6D” @? E96 D64@?5[ Sf >:==:@? @AE:@?[ H9:=6 23@FE c_T @7 G@E6CD H@F=5 D2J “J6D” E@ E96 7:?2=[ Sf]e >:==:@? C676C6?5F>]k^Am

kAmp3@FE edT @7 G@E6CD D2:5 E96J H@F=5 567:?:E6=J @C AC@323=J G@E6 :? 72G@C @7 2 D>2==6C C676C6?5F>]k^Am

kAm#6DF=ED 7C@> E92E DFCG6J 2?5 @E96C :?7@C>2E:@? H:== 36 5:D4FDD65 2E 2 >66E:?8 D6E 7@C e A]>] $F?52J :? E96 |4u2C=2?5 w:89 $49@@= !6C7@C>:?8 pCED r6?E6C] !6@A=6 42? 2=D@ H2E49 G:2 k2 9C67lQ9EEAi^^{x't$%#tp|Q E2C86ElQ03=2?<Qm=:G6DEC62>k^2m @C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]J@FEF36]4@>^=:G6^st4A}bA|dc4Q E2C86ElQ03=2?<Qm2 C64@C5:?8k^2m @?=:?6]k^Am

kAm%96 AF3=:4 2=D@ :D 6?4@FC2865 E@ H6:89 :? 2E E96 pF8] d D49@@= 3@2C5 >66E:?8[ H96? 7:?2= C676C6?5F> C64@>>6?52E:@?D 2C6 E@ 36 AC6D6?E65]k^Am

kAmp=E9@F89 E96 D49@@= 3@2C5 H:== 92G6 7:?2= D2J[ %2C?FEK6C D2:5 E96 DFCG6J C6DF=ED :?5:42E6 E96 5@==2C 2>@F?E >2J ?665 E@ 36 6G6? =6DD E92? Se]c >:==:@?]k^Am

kAm“#6DA@?56?ED H2?E65 E@ >2<6 :E G6CJ 4=62C E92E E96J G2=F6 @FC E62496CD[ E96J E9:?< E96J’C6 2>2K:?8 65F42E@CD[ E96J 2AAC64:2E6 E96 BF2=:EJ @7 E96 65F42E:@? E92E E96J C646:G6 96C6[” 96 D2:5] “%96J ;FDE H2?E E@ 7:?5 2 H2J E@ >2<6 E92E 7:?2?4:2==J G:23=6 7@C E96>]”k^Am

kAmp=>@DE k2 9C67lQ9EEAi^^(:D4@?D:?Q E2C86ElQ03=2?<Qma_ @E96C (:D4@?D:? D49@@= 5:DEC:4EDk^2m 2=C625J 92G6 564:565 E@ AFE 2 C676C6?5F> @? E96 }@G6>36C 32==@E[ 244@C5:?8 E@ 52E2 7C@> E96 s6A2CE>6?E @7 !F3=:4 x?DECF4E:@?] %92E ?F>36C :D =:<6=J E@ :?4C62D6 2D E96 pF8] af 5625=:?6 2AAC@2496D]k^Am

kA 4=2DDlQE?4>D\:?=:?6\=:?<Qmk2 9C67lQ9EEADi^^>25:D@?]4@>^E?4>D^2DD6E^65:E@C:2=^3a`ehc22\fcad\``66\3`4e\_7c5efgf24bdQm%96 |25:D@? $49@@= q@2C5 :D D6E E@ 2AAC@G6 2 Sdfh >:==:@? 3F586E] w6C6VD H92E E@ <?@H 7:CDEk^2mk^Am