Behind the Collins scandal: How one phone call devastated two families

kAmw6 56DEC@J65 9:D 5C62> E92E 9:D D@? H@F=5 36 9:D A@=:E:42= 96:C]k^Am

kAmp?5 96 =65 r2>6C@? 2?5 9:D 7FEFC6 72E96C\:?\=2H :?E@ 2 D496>6 E92E EFC?65 E96> :?E@ 76=@?D[ 56DEC@J65 E96 42C66CD @7 D@>6 @7 E96:C =@G65 @?6D 2?5 A@DEA@?65 7@C J62CD E96 H655:?8 @7 E96 4@FA=6 E92E 9@A6D E@ 362C r9C:D r@==:?DV 8C2?549:=5C6? D@>652J]k^Am

kAm%9@D6 2C6 D@>6 @7 E96 3:EE6C – 2?5[ :? D@>6 42D6D[ ?6H=J C6G62=65 – 724ED E92E 6>6C86 7C@> 9F?5C65D @7 A286D @7 =6EE6CD 7C@> E9@D6 42F89E FA :? E96 r@==:?D D42?52= 2?5 E96:C 7C:6?5D] r2>6C@? r@==:?DV =2HJ6CD 2?5 E9@D6 H9@ C6AC6D6?E $E6A96? +2CD<J[ r2>6C@?VD 4@\4@?DA:C2E@C 2?5 72E96C @7 9:D 7:2?46[ 7:=65 E96 =6EE6CD 2=@?8 H:E9 >6>@D 23@FE E96:C 4=:6?ED :? 7656C2= 4@FCE :? |2?92EE2? =2DE H66<]k^Am

kAm%@86E96C[ E9@D6 A286D @776C C:49 A@CEC2:ED @7 r2>6C@? r@==:?D 2?5 +2CD<J H9:=6 >2<:?8 4=62C E92E E96 r@==:?D D282 :D ?@E ;FDE 2 A@=:E:42= D42?52=] xE :D 2=D@ 2 DAC2H=:?8 D6=7\:?7=:4E65 EC2865J 7@C EH@ 72>:=:6D E92E H:== 4F=>:?2E6 :? E96 ?6IE EH@ H66<D 2D r9C:D r@==:?D[ 9:D D@? 2?5 +2CD<J 2C6 D6?E6?465 7@C E96:C 4C:>6D]k^Am

kAmQ(6VG6 2== 366? =:G:?8 :? DF49 9@CC@C 2?5 =:>3@ ?@E <?@H:?8 H92E E96 7FEFC6 9@=5D[Q HC@E6 s@C@E9J +2CD<J[ E96 >@E96C @7 r2>6C@?VD 7:2?46 2?5 H:76 @7 @?6 @7 9:D 4@\4@?DA:C2E@CD[ $E6A96? +2CD<J[ :? 2 =6EE6C E@ E96 ;F586]k^Am

k9bmkDEC@?8mp? V@FEDE2?5:?8V J@F?8 >2?k^DEC@?8mk^9bm

kAmr2>6C@? r@==:?DV 3FD:?6DD>2? 72E96C 82G6 9:> 2? F?FDF2= 2?5 72E67F= 8:7E 2E 286 `ai D92C6D @7 DE@4< :? 2 4@>A2?J E92E H@F=5 4@>6 E@ 36 <?@H? 2D x??2E6 x>>F?@E96C2A6FE:4D]k^Am

kAmqFE r2>6C@? r@==:?D H2D?VE ;FDE 3@C? H62=E9J 6?@F89 E@ 92G6 2 DE@4< A@CE7@=:@ :? >:55=6 D49@@=] w6 H2D 2=D@ 2 9:89 249:6G6C[ 2D H2D ?@E65 :? 2 a__e qF772=@ }6HD DE@CJ E92E 9:D =2HJ6CD 7:=65 H:E9 E96 4@FCE]k^Am

kAmQr=2DD p4E^p? @FEDE2?5:?8 J@F?8 (6DE6C? }6H *@C<6C[Q C625 E96 9625=:?6 @? E92E DE@CJ[ H9:49 56E2:=65 9@H r2>6C@? r@==:?[ 2E `b[ 3642>6 E96 C68:@?VD J@F?86DE t28=6 $4@FE]k^Am

kAmr9C:D r@==:?D 46CE2:?=J E9@F89E 9:D D@? H2D @FEDE2?5:?8]k^Am

kAmQw:D 72E96C 925 @?46 4@?7:565 E92E 96 9@A65 @?6 52J r2>6C@? H@F=5 E2<6 9:D A=246 :? 8@G6C?>6?E[Q HC@E6 yF=:2 r2C6J[ E96 >@E96C @7 @?6 @7 r2>6C@?VD 4@==686 7C:6?5D] Q|J :>>65:2E6 E9@F89E H2Di ?@ H2J] r2> E2<6D 27E6C 9:D >@> 2?5 :D ?@E 3:8 @? A@=:E:4D] w6 92D E96 A6CD@?2=:EJ 2?5 >2?J >@C6 @7 E96 :?E6C6DED @7 2 EJA:42= 6?8:?66C]Qk^Am

kAm%9@D6 :?E6C6DED =65 r2>6C@? r@==:?D 7C@> }:49@=D $49@@= E@ ':==2?@G2 &?:G6CD:EJ[ H96C6 96 8@E 2 568C66 :? 6=64EC:42= 6?8:?66C:?8 2?5 – 244@C5:?8 E@ D6G6C2= =6EE6CD E@ E96 ;F586 – 62C?65 2 C6AFE2E:@? 2D 2? :?5FDEC:@FD D@CE 2?5 2 7C:6?5 E@ 2==]k^Am

kAmQ(96? D@>6 3:E @7 E649?@=@8J H@F=5 3C62<[ @E96CD H@F=5 E9C@H :E @FE[ 3FE r2> H@F=5 E2<6 :E 2A2CE 2?5 368:? D@=56C:?8 E96 >@E96C3@2C5[Q 9:D 7C:6?5 u:=:A $EC2?D<J HC@E6] Qx? >@>6?ED @7 E6?D:@? @C 288C6DD:@?[ @E96CD H@F=5 =6E E96:C 6>@E:@?D 86E E96 36DE @7 E96>[ H9:=6 r2> H@F=5 C6>2:? 42=>[ 2AA=J =@8:4 2?5 D@=G6 E96 4@?7=:4E =:<6 2 >2E9 AC@3=6>]Qk^Am

kAm{2FC6? +2CD<J[ 2? 244@F?E:?8 >2;@C 2E ':==2?@G2[ D2:5 D96 BF:4<=J 76== 7@C E9:D BF:6E[ 2E9=6E:4 J@F?8 >2? H9@ <6AE 96=A:?8 7C:6?5D 2?5 72>:=J H:E9@FE 6G6? 36:?8 2D<65]k^Am

kAmQr2>6C@?’D >:?5 D66>D E@ H@C< 5:776C6?E=J E92? E96 2G6C286 A6CD@?’D – 96 D66D AC@3=6>D 2D @AA@CEF?:E:6D E@ >2<6 2 A@D:E:G6 4@?EC:3FE:@?[Q D96 HC@E6 :? 2 =6EE6C E@ E96 ;F586] Qw6 3C:?8D A6246 :?E@ 6G6CJ C@@> 96 6?E6CD]Qk^Am

kAmqFE 96 H2D?VE E96 C@>2?E:4 EJA6]k^Am

kAmQx C6>6>36C 7@C @?6 @7 @FC 7:CDE '2=6?E:?6’D s2JD 2D 2 4@FA=6[ 96 3@F89E >6 2 4@>AFE6C 92C5 5C:G6 3642FD6 x 925 366? 4@>A=2:?:?8 23@FE E96 DA665 @7 >J =2AE@A[Q {2FC6? E@=5 E96 ;F586 :? 2 =6EE6C]  QxE’D AC@323=J D276 E@ D2J E92E >@DE A6@A=6 H@F=5 86E E96:C 8:C=7C:6?5 49@4@=2E6 @C 7=@H6CD[ 3FE ?@E r2>6C@?]Qk^Am

kAm$E:==[ D96 =@G65 9:>[ 2?5 D@ 5:5 96C >@E96C]k^Am

kAmQ(6 H6C6 D@ 92AAJ H96? {2FC6? 2?5 r2>6C@? 8@E 6?82865[Q s@C@E9J +2C<DJ HC@E6] QxE H2D 2 A2C6?EVD 5C62> 4@>6 ECF6]Qk^Am

k9bmkDEC@?8mp 5:77:4F=E =:76k^DEC@?8mk^9bm

kAm{:<6 r2>6C@? r@==:?D[ $E6A96? +2CD<J 8C6H FA 2D E96 D@? @7 2 3FD:?6DD>2?] %96 D:>:=2C:E:6D 6?5 E96C6]k^Am

kAm#2:D65 :? 2 >:55=6\4=2DD 72>:=J :? $F>>:E[ }]y][ +2CD<J @G6C42>6 QE6CC:3=6 92C5D9:ADQ E9C@F89@FE 9:D =:76[ 9:D =2HJ6CD HC@E6 :? 2 >6>@ E@ E96 ;F586 :? E96 42D6]k^Am

kAmQ|C] +2CD<JVD =:76 :D 2 4@>A6==:?8 DE@CJ @7 D@>6@?6 H9@ H2D C2:D65 F?56C 6IEC6>6=J 5:77:4F=E 2?5 F?DFAA@CE:G6 72>:=J 4:C4F>DE2?46D[ H9@ E96? 3642>6 E96 962CE 2?5 324<3@?6 @7 9:D @H? 72>:=J 56DA:E6 E96D6 62C=J 5:77:4F=E:6D[Q 9:D =2HJ6CD HC@E6]k^Am

kAm|FD:4 H2D $E6A96? +2CD<JVD 7:CDE A2DD:@?[ 3FE @G6C E:>6 – 27E6C 2EE6?5:?8 ;F?:@C 4@==686 2?5 62C?:?8 2 A9:=@D@A9J 568C66 7C@> E96 &?:G6CD:EJ @7 u=@C:52 – 96 8@E 2 568C66 :? 4@>AFE6C AC@8C2>>:?8 2?5 D6EE=65 :?E@ 2 42C66C 2D 2? x% AC@8C2> >2?286C]k^Am

kAmw:D A6CD@?2=:EJ 5:5?VE BF:E6 7:E E96 4@>AFE6C 866< DE6C6@EJA6]k^Am

kAmQw6 2=H2JD 3C:?8D 2 D>:=6 2?5 2 ;@<6 E@ DE2CE E96 52J 2?5 3C:?8D ;@J E@ 6G6CJ@?6[Q C642==65 2 H@C< 7C:6?5[ v2CJ vFE9C62F]k^Am

kAmqFE EC@F3=6 =FC<65 369:?5 +2CD<JVD D>:=6D] %96 9F=<:?8[ 362C565 +2CD<J D2:5 :? 4@FCE =2DE 72== 96 925 366? EC62E65 7@C 2=4@9@=:D>[ E92E 96 H2D D66:?8 2 ADJ49:2EC:DE 2?5 E92E 96 H2D @? >65:42E:@? 7@C 9:89 49@=6DE6C@=]k^Am

kAm+2CD<JVD =2HJ6CD 56G@E6 EH@ 2?5 2 92=7 A286D @7 E96:C >6>@ E@ E96:C 4=:6?EVD 962=E9] %92E A2DD286 :D C6524E65 7C@> E96 AF3=:4 G6CD:@? @7 E96 5@4F>6?E[ 3FE 7FCE96C 9:?ED @7 +2CD<JVD EC@F3=6D 42? 36 7@F?5 :? E96 6I9:3:ED 9:D =2HJ6CD 7:=65[ H9:49 :?4=F56 2 C6A@CE E:E=65 Q%C62E>6?E s6?:65 – E96 |6?E2= w62=E9 rC:D:D :? u656C2= !C:D@?D]Qk^Am

kAm+2CD<JVD 52F89E6C[ {2FC6?[ E@=5 E96 ;F586 :? 2 =6EE6Ci Q|J 72E96C :D 2? 6>@E:@?2= 9F>2? 36:?8]Q p?5 :E 2AA62CD E92E 96 C624E65 6>@E:@?2==J H96? 96 A@FC65 9:D C6E:C6>6?E D2G:?8D :?E@ x??2E6 DE@4<]k^Am

kAmQw6 :?G6DE65 :? x??2E6 3642FD6 96 9@A65 E@ DFAA@CE E96 6?562G@CD @7 9:D 52F89E6CVD 7FEFC6 9FD32?5 2?5 72E96C\:?\=2H 2?5 36?67:E 9:D :>>65:2E6 72>:=J[Q +2CD<JVD =2HJ6CD HC@E6]k^Am

k9bmkDEC@?8m%96 72E67F= 42==k^DEC@?8mk^9bm

kAmr2>6C@? r@==:?D H2D 2E E96 }6H y6CD6J 4@?5@ 96 D92C65 H:E9 {2FC6? +2CD<J H96? 9:D 72E96C 42==65 9:> :? 2 A2?:4 @? E96 ?:89E @7 yF?6 aa[ a_`f]k^Am

kAmw:D 72E96C H2D @? E96 (9:E6 w@FD6 =2H?[ 2E 2 A:4?:4 7@C >6>36CD @7 r@?8C6DD] %96C6[ E96 #6AF3=:42? 4@?8C6DD>2? 7C@> r=2C6?46 2?5 =@?8E:>6 x??2E6 x>>F?@E96C2A6FE:4D 3@2C5 >6>36C 8@E D@>6 56G2DE2E:?8 ?6HD G:2 6>2:=] %96 4=:?:42= EC:2=D @7 E92E pFDEC2=:2? 3:@E649VD @?=J AC@5F4E[ 2 >F=E:A=6 D4=6C@D:D 5CF8[ 925 72:=65] pD D@@? 2D E96 AF3=:4 7@F?5 @FE[ E96 DE@4< 96 925 :?G6DE65 >:==:@?D :? – E96 DE@4< 96 8:7E65 E@ 9:D D@? J62CD 62C=:6C 2?5 C64@>>6?565 E@ 4@?8C6DD:@?2= 2?5 3FD:?6DD 4@==628F6D – H@F=5 36 ?62C=J H@CE9=6DD]k^Am

kAmQx H2D :? 2 G6CJ 6>@E:@?2= DE2E6 2E E92E >@>6?E :? E:>6[ 2?5 x 42==65 >J D@? r2>6C@?[Q r9C:D r@==:?D E@=5 E96 ;F586 =2DE ~4E@36C] Qp=E9@F89 x 42?VE C6>6>36C 6I24E=J H92E x D2:5 E@ 9:>[ x 46CE2:?=J <?@H x >256 :E 4=62C[ H:E9 E96 ?6HD @7 x??2E6VD 5CF8 EC:2=[ E92E E96 EC:2= 925 ?@E DF4466565 2?5 E92E[ F?56CDE2?5:?8 96 H2D 2 D92C69@=56C[ E92E :7 96 4@F=5 EC256 E96 DE@4<[ 96 H@F=5]Qk^Am

kAmr9C:D r@==:?D 4@F=5?VE 5F>A 9:D @H? x??2E6 DE@4<[ 3FE r2>6C@? r@==:?D 5F>A65 9:D[ D2G:?8 9:>D6=7 7C@> Sdf`[___ :? =@DD6D] %96? 96 D92C65 x??2E6VD :?D:56 :?7@C>2E:@? H:E9 Q2 76H 4=@D6 =@G65 @?6DQ – +2CD<J[ 9:D H:76 2?5 52F89E6C]k^Am

kAmQpE E96 E:>6 x 5:5 E96D6 E9:?8D[ x <?6H E92E x 2?5 @E96CD H@F=5 2G@:5 =@DD6D 3J D6==:?8 @FC D92C6D[ 2?5 x <?6H H92E x H2D 5@:?8 H2D HC@?8 2?5 :==682=[Q r2>6C@? r@==:?D D2:5 :? 4@FCE =2DE 72==]k^Am

kAm$E6A96? +2CD<J E@@< x??2E6VD 325 ?6HD 6DA64:2==J 92C5]k^Am

kAmQx H2D 36D:56 >JD6=7 @G6C =@D:?8 2== @7 >J C6E:C6>6?E D2G:?8D[Q 2 H66A:?8 +2CD<J E@=5 E96 ;F586 :? ~4E@36C] Q~? E96 >@C?:?8 @7 yF?6 abC5 @7 a_`f[ @FE @7 762C 2?5 :? 28C66>6?E H:E9 >J 7FEFC6 72>:=J >6>36CD H9@ 925 :?7@C>65 >6 @7 E96 ?682E:G6 E6DE C6DF=ED[ x D@=5 2== @7 >J D92C6D @7 x??2E6 :? @C56C E@ 2G@:5 2 >2;@C 7:?2?4:2= =@DD H9:49 x 4@F=5 ?@E 277@C5]Qk^Am

kAmx? 5@:?8 D@[ +2CD<J D9:6=565 9:>D6=7 7C@> 2 S`cb[h__ =@DD]k^Am

kAm%96 7@==@H:?8 H66<[ x??2E6 2??@F?465 E96 325 ?6HD – 2?5 E96 ?6IE 52J[ %96 qF772=@ }6HD ?@E:465 E92E 2? F?FDF2==J =2C86 ?F>36C @7 x??2E6 D92C6D 925 366? D@=5 :? p>6C:42 @? yF?6 ab[ H96? E96C6 H2D 2 9@=5 @? EC25:?8 :? pFDEC2=:2[ H96C6 r9C:D r@==:?D 96=5 9:D D92C6D] #6A] r@==:?D 56?:65 2E E96 E:>6 E92E 96 @C 2?J@?6 4=@D6 E@ 9:> 925 5F>A65 E96:C D92C6D 32D65 @? :?D:56 :?7@C>2E:@?]k^Am

kAmqFE 7656C2= 2FE9@C:E:6D ?@E:465 E96 F?FDF2= EC25:?8 A2EE6C?[ E@@] p?5 :? pAC:= a_`g[ uqx 286?ED A2:5 D6A2C2E6 G:D:ED E@ E96?\#6A] r@==:?D[ 9:D D@? 2?5 $E6A96? +2CD<J] p44@C5:?8 E@ ?6H :?7@C>2E:@? :? =2DE H66<VD 4@FCE A2A6CD[ 2== E9C66 >6? =:65 E@ E96 uqx 23@FE H92E 92AA6?65 E96 AC6G:@FD yF?6]k^Am

kAm%96 =:6D 5:5?VE H@C<] u656C2= 2FE9@C:E:6D :?5:4E65 r@==:?D[ 9:D D@? 2?5 +2CD<J @? pF8] g[ a_`g]k^Am

kAm%92E ?:89E[ r9C:D r@==:?D =:65 282:?]k^Am

kAmQx 24E65 AC@A6C=J 2?5 H:E9:? E96 =2H 2E 2== E:>6D[Q E96 =2H>2<6C E@=5 C6A@CE6CD]k^Am

k9bmkDEC@?8m%96 27E6C>2E9k^DEC@?8mk^9bm

kAmr9C:D r@==:?D :?D:DE65 @? 9:D :??@46?46 7@C ?62C=J `c >@C6 >@?E9D[ ?2CC@H=J H:??:?8 C6\6=64E:@? :? E96 AC@46DD] pD 96 5:5 D@[ E96 =:G6D @7 @E96CD 6?D?2C65 :? 9:D D496>6 3682? E@ 4CF>3=6]k^Am

kAmt:89E 52JD 27E6C E96 2CC6DED[ r2>6C@? r@==:?DV 7:2?4é6 2?5 96C >@E96C – H9@ 2=D@ 5F>A65 E96:C x??2E6 DE@4< – D6EE=65 2 4:G:= 42D6 H:E9 E96 $64FC:E:6D 2?5 tI492?86 r@>>:DD:@?] u656C2= 2FE9@C:E:6D ?6G6C 6IA=2:?65 H9J E96J 5:5 ?@E 2CC6DE {2FC6? 2?5 s@C@E9J +2CD<J[ 3FE E96:C :==\8@EE6? 82:?D A2=65 :? 4@>A2C:D@? E@ E9@D6 @7 E96 >6? E96J =@G6]k^Am

kAm{2FC6? +2CD<J 28C665 E@ A2J 324< 96C :==682= 82:?D @7 S`h[cc_[ A=FD Sgbh :? :?E6C6DE 2?5 2 S`h[cc_ 7:?6] $96 2=D@ 925 E@ 8:G6 FA 96C 46CE:7:65 AF3=:4 244@F?E:?8 =:46?D6 – H9:49 >62?E D96 925 E@ =62G6 96C ;@3]k^Am

kAmQw6C 42C66C H:== ?@H 36 ?682E:G6=J[ A6C>2?6?E=J 27764E65[ H:E9 K6C@ 492?46 E92E D96 H:== 6G6C H@C< 2E 2 C6AFE23=6 AF3=:4 244@F?E:?8 7:C> 282:?[Q r2>6C@? r@==:?D E@=5 E96 ;F586 :? 2 =6EE6C]k^Am

kAms@C@E9J +2CD<J 82G6 FA E96 Saa[e__ D96 D2G65 3J 5F>A:?8 96C DE@4< 2?5 A2:5 Shfd :? :?E6C6DE 2?5 2 Saa[e__ 7:?6] pD 2 C6DF=E[ Q>J 7FEFC6 >@E96C\:?\=2H 925 E@ AC6>2EFC6=J C6E:C6 7C@> 96C ;@3 @7 @G6C cd J62CD[Q r2>6C@? HC@E6]k^Am

kAm%96 $tr H6?E 27E6C $E6A96? +2CD<J 2D H6== 2D r9C:D 2?5 r2>6C@? r@==:?D[ 2?5 E96J D6EE=65 E96 286?4JVD =2HDF:E 282:?DE 9:> =2DE >@?E9] r2>6C@? r@==:?D 2?5 $E6A96? +2CD<J 2=D@ 925 E@ DFCC6?56C E96 >@?6J E96J D2G65 3J 5F>A:?8 E96:C DE@4<[ 3FE E9@D6 4=@D6 E@ +2CD<J D2J E92EVD ;FDE A2CE @7 E96 AF?:D9>6?E 96VD 2=C625J DF776C65]k^Am

kAmQw:D =682= EC@F3=6D 92G6 42FD65 9:> E@ H:E95C2H 7C@> @FC 4@>>F?:EJ[ F?56CDE2?523=J[ @FE @7 D92>6[ 3@C? @7 C68C6E[Q 9:D =@?8E:>6 7C:6?5 %65 %@==6D HC@E6]k^Am

kAm|62?H9:=6[ r2>6C@?VD D:DE6C r2:E=:? r@==:?D ?@E:465 E92E E96 2CC6DE 492?865 9:>]k^Am

kAmQw6 92D 364@>6 >6?E2==J 56G2DE2E65 E@ E96 A@:?E E92E x 42? 766= :E H96? x =@@< 2E 9:>[Q r2:E=:? r@==:?D D2:5]k^Am

kAmp== E92E 4@==2E6C2= 52>286 @44FCC65 369:?5 E96 D46?6D 5FC:?8 E96 >@?E9D :? H9:49 r9C:D r@==:?D – E96 AF3=:4 7246 @7 E96 E9C66 :?D:56 EC256CD – :?D:DE65 96 H2D :??@46?E]k^Am

kAm%96?[ =2DE pF8FDE[ AC@D64FE@CD 492?865 E96:C 82>6 A=2?] x? @C56C E@ E9H2CE E96 4@?8C6DD>2?VD =682= DEC2E68J – H9:49 H2D E@ C6=J @? 2? @3D4FC6 4@?DE:EFE:@?2= AC@G:D:@? E92E >2?J :?5:4E65 =2H>2<6CD 92G6 FD65 E@ 56=2J E96:C EC:2=D – AC@D64FE@CD AC@A@D65 ECJ:?8 r2>6C@? r@==:?D 2?5 +2CD<J D6A2C2E6=J[ 367@C6 r9C:D r@==:?D]k^Am

kAm%96 AC@DA64E @7 D66:?8 E96 =682= DA@E=:89E D9:?6 D@=6=J @? 9:D D@? AC@>AE65 r9C:D r@==:?D E@ 2446AE 2 A=62 562= =2DE ~4E] `[ D@FC46D 4=@D6 E@ 9:> D2:5] r2>6C@? r@==:?D 2?5 +2CD<J A=62565 8F:=EJ 2D H6==]k^Am

kAmr@==:?D C6D:8?65 7C@> r@?8C6DD E96 52J 96 A=62565 8F:=EJ[ =62G:?8 }6H *@C<VD afE9 r@?8C6DD:@?2= s:DEC:4E H:E9@FE C6AC6D6?E2E:@?] w6 2?5 9:D 72>:=J E96? 7=65 E@ E96:C H2E6C7C@?E AC@A6CEJ :? u=@C:52]k^Am

kAmQr9C:D 92D 366? D@ 56G2DE2E65 2?5 2D92>65 @7 9:D 24E:@?D E92E 96 7:?5D :E 92C5 E@ 8@ 324< 9@>6 E@ qF772=@[ H96C6 >J H9@=6 H@C=5 :D[Q HC@E6 9:D H:76[ |2CJ r@==:?D]k^Am

k9bmkDEC@?8m(92E DFCG:G6Dk^DEC@?8mk^9bm

kAm~?6 E9:?8[ E9@F89[ 92D >2?2865 E@ DFCG:G6 E96 4C:>6 E92E D92EE6C65 D@ >F49 :? E96 =:G6D @7 E96 r@==:?D 2?5 +2CD<J 72>:=:6D]k^Am

kAmr2>6C@? r@==:?D 2?5 {2FC6? +2CD<J – H9@ 8@E 6?82865 324< :? a_`f – DE:== A=2? E@ 86E >2CC:65] %96J 9@A65 7@C 2 H655:?8 :? a_`h[ 3FE 56=2J65 :E A6?5:?8 E96 @FE4@>6 @7 E96 4C:>:?2= 42D6]k^Am

kAmQxV> E6CC:3=J 2D92>65 E92E x 2> E96 C62D@? H6VG6 3@E9 925 E@ AFE @FC 7FEFC6 @? 9@=5[Q r2>6C@? r@==:?D HC@E6] Q(:E9 DF49 F?46CE2:?EJ 7@C E@>@CC@H[ :E H2D :>A@DD:3=6 7@C FD E@ D6E 2 52E6 2?5 :?G:E6 7C:6?5D 2?5 72>:=J 7@C H92E D9@F=5 36 2 46=63C2E:@?]Qk^Am

kAm{2FC6? +2CD<J E@=5 E96 ;F586 D96 42?VE H2:E 7@C E92E 46=63C2E:@?]k^Am

kAmQx D@ =@@< 7@CH2C5 E@ E96 52J H96? x 42? 7:?2==J 42== 9:> >J 562C=J 36=@G65 9FD32?5[Q D96 HC@E6] Qx AC2J E92E 52J H:== 36 D@@?]Qk^Am

kAm(96E96C :E H:== 36 56A6?5D @? &]$] s:DEC:4E r@FCE yF586 '6C?@? $] qC@56C:4<] w6 H:== D6?E6?46 r9C:D r@==:?D @? uC:52J – 2?5 4@F=5 564:56 E@ D6?5 9:> 2H2J 7@C 2D >F49 2D 7@FC J62CD 2?5 ?:?6 >@?E9D] qC@56C:4< H:== D6?E6?46 r2>6C@? r@==:?D 2?5 +2CD<J E96 7@==@H:?8 H66<[ 2?5 E96J 4@F=5 6?5 FA H:E9 2?JE9:?8 7C@> AC@32E:@? E@ 2 AC:D@? E6C> @7 ce >@?E9D]k^Am

kAmtG6?EF2==J[ E9@F89[ r2>6C@? 2?5 {2FC6? 9@A6 E@ DE2CE E96:C @H? 72>:=J – J62CD =2E6C E92? A=2??65]k^Am

kAmQx 9@A6 E92E @?46 E9:D 4=@F5 92D 7:?2==J 72565[ H6 42? A:646 @FC =:76 324< E@86E96C[Q r2>6C@? E@=5 E96 ;F586]k^Am

kAmqFE 6G6? E96?[ r9C:D r@==:?DV D@? 6IA64ED E@ 362C 2 3FC56?]k^Am

kAmQ|J ?2>6 H:== 36 7@C6G6C E2:?E65[ 2?5 @?6 D92>67F= 52J :? E96 7FEFC6[ x H:== 92G6 E@ 6IA=2:? 2== @7 E9:D E@ >J 49:=5C6?[Q 96 HC@E6]k^Am