These best burgers in America are worth a road trip

kAmuC@> %96 x?76C?@ #@@> :? x?5:2?2A@=:D[ x?5:2?2[ 2 E:<: 32C D6CG:?8 2 >6?F 4FC2E65 3J 2 rF32?\3@C? 4967[ E@ |C] q2CE=6J’D qFC86C r@EE286[ H9:49 92D 366? D6CG:?8 46=63D :? r2>3C:586[ |2DD249FD6EED[ 7@C 564256D[ E96D6 3FC86CD 2C6 H@CE9 E96 >2?J ?2A<:?D @FC HC:E6CD DF==:65 :? E96 ?2>6 @7 7@@5 ;@FC?2=:D>]k^Am

kAmw6C6 2C6 DE2?5@FE 3FC86CD H@CE9 E96 56E@FC — @C E96 A:=8C:>286]k^Am

k9am~C:8:?2= w2>3FC86C (@C<D M !9@6?:I[ pC:K@?2k^9am

kAmkDEC@?8ms6E2:=Dik^DEC@?8m ag_` }] `dE9 pG6][ !9@6?:I] e_a\aeb\gehb[U?3DAjk2 9C67lQ9EEAi^^8C62E3FC86C2K]4@>Qm8C62E3FC86C2K]4@>k^2mk^Am

kAm%96 ~C:8:?2= w2>3FC86C (@C<D H2D E96 CF??6C\FA :? %96 pC:K@?2 #6AF3=:4VD a_ac qFC86C qC24<6E 2?5 E96 H:??6C :? a_ae] %96 C6DE2FC2?E :D 36=@G65 7@C :ED ;F:4J[ >6DBF:E6\8C:==65 3FC86CD[ H9:49 C2?86 :? D:K6 FA E@ 2 7F== `\A@F?5 A2EEJ[ D6CG65 @? 4=2DD:4 D6D2>6 D665 3F?D] %96J 2=D@ 4@>6 H:E9 2? 2==\2446DD A2DD E@ E96 8:2?E 4@?5:>6?E 32C] s@?VE >:DD E96 @?:@? C:?8D] k6>m— t55:6 u@?E2?6K[ %96 pC:K@?2 #6AF3=:4k^6>mk^Am

k9amvC:==\p\qFC86C M !2=> s6D6CE[ r2=:7@C?:2k^9am

kAmkDEC@?8ms6E2:=Dik^DEC@?8mU?3DAjfb\_h` r@F?ECJ r=F3 sC]j fe_\bce\g`f_[U?3DAjk2 9C67lQ9EEAi^^8C:==\2\3FC86C]4@>Qm8C:==\2\3FC86C]4@>k^2mk^Am

kAm|2?J A6@A=6 4=2:> E@ 92G6 E96 36DE 3FC86C[ 3FE vC:==\p\qFC86C 92D >@C6 E92? b_ 56=:4:@FD 2?5 H:=5=J F?:BF6 @?6D] x7 J@FVC6 2 9F86 {25J v282 72?[ J@F 42? D:?< J@FC E66E9 :?E@ E96 v282A2=@@K2[ H9:49 4@>6D H:E9 7C:KK=65 :>A@CE65 xE2=:2? AC@D4:FEE@[ 3FEE6CJ !C@G@=@?6 4966D6 2?5 9@>6>256 A6DE@ >2J@ @? 2 D@FC5@F89 3F?] %9@D6 H:E9 2 E2DE6 7@C 46CE2:? :?8C65:6?ED 42? D4@A6 @FE 4C62E:G6 4@?4@4E:@?D E@AA65 H:E9 2G@425@D[ >FD9C@@>D[ 3=6F 4966D6 2?5 7:C6\C@2DE65 8C66? 49:=6D[ 2>@?8 @E96CD] %96C6 2C6 2=D@ E9C66 @AE:@?D[ E96 %FD42?J[ E96 qF5592 2?5 E96 s6G:=VD #6G6?86[ E92E 42F89E Qs:?6CD[ sC:G6\x?D 2?5 s:G6DQ 9@DE vFJ u:6C:VD 2EE6?E:@? H96? 96 G:D:E65 E9:D DA@E] %96 C6DE2FC2?E 2=D@ @776CD 49:4<6? D2?5H:496D[ EFC<6J 3FC86CD[ D2=>@?[ D2=25 2?5 @E96C @AE:@?D 7@C E9@D6 =@@<:?8 7@C ?@?\3FC86C 72C6] k6>m— t>2 $2D:4k^6>mk^Am

k9amp=A:?6 $E62<9@FD6 M $2C2D@E2[ u=@C:52k^9am

kAmkDEC@?8ms6E2:=Dik^DEC@?8mU?3DAjcda_ $] %2>:2>: %C2:=j hc`\ha`\bfhgjU?3DAjk2 9C67lQ9EEAi^^2=A:?6DE62<]4@>Qm2=A:?6DE62<]4@>k^2mk^Am

kAm$66? D6CG:?8 :ED vFJ u:6C:\2AAC@G65 EFC5F4<6? @? “s:?6CD[ sC:G6\x?D 2?5 s:G6D” — H:E9 2 “%C:A=6 s }2E:@?” 6A:D@56 6IA64E65 D@@? — E96 72>:=J\CF? p=A:?6 $E62<9@FD6 C6DE2FC2?E 2?5 >62E >2C<6E 92D 366? 2 $2C2D@E2[ u=@C:52[ EC62DFC6 D:?46 `hfd] p?5 H9:=6 E96 EFC5F4<6? 2?5 DE62<D 86E >F49 @7 E96 8=@CJ[ p=A:?6’D $:8?2EFC6 $E62<9@FD6 qFC86C :D 36=@G65 3J =@42=D] p >2DD:G6 92=7\A@F?5 A2EEJ DE24<65 H:E9 9@FD6\>256 ;@H= 324@?[ 2 4C:DAJ @?:@? C:?8[ $H:DD 4966D6[ =6EEF46[ E@>2E@ 2?5 >2J@[ :E’D 2 >28?:7:46?E EH@\92?56C H@CE9J @7 2 C@25 EC:A] tDA64:2==J H96? A2:C65 H:E9 E9:D 2H6D@>6=J 42DF2= — 2?5 >@56C2E6=J AC:465 — DE62<9@FD6’D DE2?5@FE D:56D[ H:E9 A6CD@?2= 72G@C:E6D :?4=F5:?8 E96 EH:46\32<65 A@E2E@[ ECF77=6 7C:6D[ 2?5 v6C>2? A@E2E@ D2=25] k6>m—(256 %2E2?86=@[ $2C2D@E2 w6C2=5\%C:3F?6k^6>mk^Am

k9am%96 x?76C?@ #@@> M x?5:2?2A@=:D[ x?5:2?2k^9am

kAmkDEC@?8ms6E2:=Dik^DEC@?8m h_a ':C8:?:2 pG6][ x?5:2?2A@=:D[ x?5][ b`f\cae\abcb[ k2 9C67lQ9EEAi^^E96:?76C?@C@@>]4@>QmE96:?76C?@C@@>]4@>k^2mk^Am

kAmp E:<: 32C =:?65 H2==\E@\H2== H:E9 |6=2?6D:2? 5é4@C D6CG:?8 2 >6?F 4FC2E65 3J 2 rF32?\3@C? 4967 >2J ?@E 36 H96C6 J@FV5 6IA64E E@ 62E @?6 @7 E96 36DE 3FC86CD :? E@H?] qFE E96 rF32? uC:E2 2E x?76C?@ #@@> :? x?5:2?2A@=:DV u@F?E2:? $BF2C6 ?6:893@C9@@5 AC@G6D 2 ECF=J 6=:E6 A2EEJ <?@HD ?@ @?6 9@>6] !@AF=2C:K65 3J rF32? p>6C:42?D :? |:2>: 5FC:?8 E96 >:5\a_E9 46?EFCJ[ E9:D 4FCG632== 3FC86C DA@CED 2 3667\49@C:K@ A2EEJ[ p>6C:42? 4966D6[ C65 @?:@?[ E2?8J 9@FD6 D2F46 2?5 E96 7C:E2’D 567:?:?8 762EFC6[ 7C:65 D9@6DEC:?8 A@E2E@6D] %96 4@>3:?2E:@? @7 ;F:4J 4CF>3=6\2A2CE >62E 2?5 4C24<=J A@E2E@6D :D 6I46==6?E DEF77[ 2?5 E96 7C:E2 D6CG6D 2D 2 C6>:?56C E92E E96C6 2C6 AC@323=J D6G6C2= 362FE:7F= 3FC86CD J@F’G6 ?6G6C 962C5 @7[ ;FDE H2:E:?8 7@C J@F @FE E96C6] k6>m— qC25=6J w@9F=:?[ %96 x?5:2?2A@=:D $E2Ck^6>mk^Am

k9am{2496=6’D u:?6 u@@5D M s6D |@:?6D[ x@H2k^9am

kAmkDEC@?8ms6E2:=Dik^DEC@?8mU?3DAj`b`a x?86CD@== pG6] @C ``` t] $:IE9 pG6]j d`dURga_hjbb_\egfej k2 9C67lQ9EEAi^^=2496=6D7:?67@@5D]4@>Qm=2496=6D7:?67@@5D]4@>k^2m]k^Am

kAm(96? r@CJ (6?56== @A6?65 {2496=6’D u:?6 u@@5D @? x?86CD@== pG6?F6 :? a_a`[ 96 H2?E65 2 5:?6C[ 3FE E96 3FC86CD 96C6 H@? @G6C 72?D] %96 =@?8[ D=6?56C DA246 564<65 @FE =:<6 2 5:?6C H:E9 DE@@=D 2E E96 4@F?E6C[ 2 7=2E\E@A 8C:55=6 2?5 A:?< 2?5 >:?E 8C66? H2==D BF:4<=J 3642>6 E96 7@4FD @7 E96 >6?F 2?5 E96 DA@E 7@C D>2D93FC86CD :? s6D |@:?6D] %96 x?86CD@== C6DE2FC2?E @776CD D6G6? G2C:2E:@?D[ 7C@> G6CD:@?D H:E9 32C364F6 D2F46 @C y2<6VD[ H:E9 >:?465 @?:@?[ A:4<=6[ q@6E;6’D DE@?6 8C@F?5 >FDE2C5[ sF<6’D >2J@ 2?5 p>6C:42? 4966D6] %96 w:89=2?5 !2C< =@42E:@? @776CD 2? 6IE6?565 5:?6C >6?F 2D H6== 2D 3FC86CD] t249 92D 2 DA64:2= 3FC86C E92E 492?86D 52:=J] '688:6 A2EE:6D[ G682? AC6A2C2E:@? 2?5 8=FE6?\7C66 @AE:@?D 2C6 2G2:=23=6 2E 3@E9 =@42E:@?D] !C@ E:Ai ~C56C E96 E2E6C E@ED] k6>m— $FD2? $E2A=6E@?[ %96 s6D |@:?6D #68:DE6Ck^6>mk^Am

k9amy2JVD qFC86CD M {@F:DG:==6[ z6?EF4<Jk^9am

kAmkDEC@?8ms6E2:=Dik^DEC@?8m `aca t] ~2< $E][ {@F:DG:==6[ zJ][ k2 9C67lQ9EEAi^^62E;2JD3FC86CD]4@>Qm62E;2JD3FC86CD]4@>k^2mk^Am

kAm%96 36DE 3FC86C :? {@F:DG:==6 4@>6D :? 2 A2A6C 328 7C@> 2 7@@5 ECF4< :? 2 ?@?56D4C:AE =@42E:@?] p?5[ 7FCE96C:?8 E96 724E@CD >2<:?8 E9:D A=246 2? F?=:<6=J 9:E[ E96 @?\H966=D ;@:?E :D @?=J @A6? E9C66 52JD 2 H66<] %96 42DF2= D6E\FA 255D 492C> E@ y2JVD[ H9:49 :D 2 E@A 49@:46 7@C 46=63C:EJ 4967 t5H2C5 {66[ H9@ C646?E=J HC@E6 x?DE28C2> E92E[ “|J 72G@C:E6 3FC86C :? E@H? 4@>6D 7C@> 2 7@@5 ECF4<]” u2?D =:<6 {66 D9@H FA :? 5C@G6D 7@C @?6 E9:?8 @? E96 492=<3@2C5 >6?Fi %96 3FC86C^7CJ 4@>3@]k^Am

kAm~H?6C y2J $9C6G6 AC@F5=J H@C<D H:E9 =@42= 72C>D[ H9:49 2C6 D9@FE65 @FE @? E96 ECF4<VD 5:DA=2J 3@2C5[ 7@C 9:D 8C2DD\765 A2EE:6D 2?5 7@C E96 3667 E2==@H E@ 4@@< D9@6DEC:?8 uC6?49 7C:6D] !2EC@?D 6:E96C 5:D2AA62C E@ E96:C G69:4=6D @C 6?;@J E96 4@>3@ @? ?62C3J C65 A:4?:4 E23=6D] t:E96C H2J[ 8@@5 =F4< 86EE:?8 72C H:E9@FE 8C62D6 5@EE:?8 E96 A2A6C 328]k6>m — p>2?52 w2?4@4<[ %96 r@FC:6C y@FC?2=k^6>mk^Am

k9am{:EE=6 v9@DE M u6C?52=6[ |:49:82?k^9am

kAmkDEC@?8ms6E2:=Dik^DEC@?8m aab_d (@@5H2C5 pG6]j acg\eff\b_abjU?3DAjk2 9C67lQ9EEAi^^62E=:EE=689@DE]4@>Qm62E=:EE=689@DE]4@>k^2mk^Am

kAmuC@> E96 @H?6CD @7 s6EC@:E’D vC6J v9@DE[ H9:49 92D D6CG65 @?6 @7 E96 4:EJVD 36DE C6DE2FC2?E 3FC86CD 7@C 2 564256[ 4@>6D {:EE=6 v9@DE[ 2 C646?E=J @A6?65 @FEA@DE E92E 92D 42CG65 @?6 @7 E96 >@DE 36=@G65 255:E:@?D @7 E96 vC6J v9@DE >6?F :?E@ :ED @H? 3FD:?6DDi %96 v9@DE qFC86C]k^Am

kAm~? 2 $:?8=6 v9@DE qFC86C[ 2 E9:C5 @7 2 A@F?5 @7 3667 :D D>2D965 2?5 @FE7:EE65 :? 2 4C62> D2F46 36;6H6=65 :? C6=:D9[ 4C:DA D9C65565 :4636C8 =6EEF46 2?5 >6=E65 p>6C:42? 4966D6 E92E 42D4256D @G6C E96 6586 @7 E96 A2EEJ] $6CG65 36DE 2E >65:F> E6>A6C2EFC6[ E96 v9@DE qFC86C :D ;F:4J[ 2 =:EE=6 >6DDJ 2?5 A24<65 H:E9 2 =@E @7 7=2G@C] %96 s@F3=6 v9@DE 255D 2 D64@?5 A2EEJ — 6249 2E 2 BF2CE6C\A@F?5 @7 3667 — E96C6’D 2=D@ 2 D>2==6C 4966D63FC86C 7@C <:5D 2?5 2 BF:?@2 3FC86C 7@C E9@D6 H9@ AC676C 2 G686E2C:2? @AE:@?] k6>m— {J?5D2J r] vC66?[ s6EC@:E uC66 !C6DDk^6>mk^Am

k9amzCF8’D %2G6C? M }6H2C<[ }6H y6CD6Jk^9am

kAmkDEC@?8ms6E2:=Dik^DEC@?8m ``g (:=D@? pG6]j hfb\ced\hfhd[ k2 9C67lQ9EEAi^^<CF8DE2G6C??;]4@>Qm<CF8DE2G6C??;]4@>k^2mk^Am

kAm$:>A=J AFE[ E9:D >2J 36 E96 >@DE 72>@FD 3FC86C :? }6H y6CD6J] %92E’D 7@C 8@@5 C62D@?i xE’D D:>A=6[ >2DD:G6 2?5 56=:4:@FD] p E9C66\BF2CE6C A@F?5 3667 A2EEJ :D 492CC65 @? E96 @FED:56 @? zCF8’D 7=2E\E@A 8C:55=6[ 8:G:?8 :E 2 56=:89E7F=[ C@2DEJ 32C<] %96 >62E :D F?D62D@?65[ 3FE J@F H@?’E 42C6 — 2 A=2:? 3FC86C @C 4966D63FC86C 92D >@C6 E92? 6?@F89 7=2G@C[ 2?5 6249 3:E6 @@K6D H:E9 72EEJ 8@@5?6DD] *@F 42? 2=H2JD @C56C E96 324@? 3=6F @C A:KK2 3FC86C :7 J@F ?665 7FCE96C 25@C?>6?E] %96C6’D 2=D@ 76H 36EE6C 6?G:C@?D E@ 49@H 5@H? @? 2 3FC86C E92? E96 D46?6 2E zCF8’D] %9:D ?62C=J 46?EFCJ\@=5 AF3 :D 2 8@@5 E:>6 H:E9 4@=5 366C[ 8@@5 4966C 2?5 2 E6CC:7:4 AF3 >6?F W86E E96 32C A:6 2?5 D9C:>A A2C>X] k6>m— |2EE r@CE:?2[ %96 #64@C5k^6>mk^Am

k9am(@@D>2D9 M '6C@?2[ }6H y6CD6Jk^9am

kAmkDEC@?8ms6E2:=Dik^DEC@?8mU?3DAjecg q=@@>7:6=5 pG6]jU?3DAjhfb\cbb\fadejU?3DAjk2 9C67lQ9EEAi^^H@@D>2D9]4@>QmH@@D>2D9]4@>k^2m]k^Am

kAmr966D63FC86CD >2J 36 E96 WF?@77:4:2=X ?2E:@?2= 5:D9 @7 p>6C:42[ 3FE E92EVD ?@E DE@AA:?8 z@C62?\3@C? 4F=:?2CJ H:K2C5 (@@DF?8 r9@ 7C@> C656D:8?:?8 E96> H:E9 56=:4:@FD pD:2? EH:DED] x? }6H y6CD6J[ 96VD QH@@Q\:?8 =@42=D H:E9 6G6CJE9:?8 7C@> DE2?52C5 D>2D9 3FC86CD E@ z@C62? 32C364F6\7=2G@C65 C:36J6 3FC86CD 5C@H?:?8 :? 82C=:4 >2J@ 2?5 E@AA65 H:E9 <:>49: C6=:D9] pD 7@C E96 @?:@?Dn r2C2>6=:K65 H:E9 >:D@] (96? (@@D>2D9 7:CDE @A6?65[ H6 56=:89E65 :? E96 724E E92E H6 H6C6 E96 @?=J @?6D H9@ <?6H 23@FE :E] x?72EF2E65 H:E9 r9@VD 8@49F;2?8\8=2K65 49:4<6? D2?5H:496D WH96? ?@E :? E96 3FC86C >@@5X 2?5 DA:4J Q(@@\w2 $>2D9Q H:E9 u:C6DE@C> D2F46[ H6 82G6 :E 2 76H H66<D 367@C6 A@DE:?8 23@FE :E @? @FC o?@CE9;6CD6J62ED x?DE28C2>] %@52J[ H@C5 92D DAC625 23@FE r9@VD QE9@F89E7F= 7=2G@CDQ 2?5 QF?362E23=6 AC:46DQ 72DE6C E92? E96 42CD C:A 5@H? E96 DEC:A @FED:56 :ED H:?5@HD] k6>m— z2C2 '2?s@@:;6H66CE[ %96 #64@C5k^6>mk^Am

k9am$24C65 q62DE[ r:?4:??2E:[ ~9:@k^9am

kAmkDEC@?8ms6E2:=Dik^DEC@?8m `cbf ':?6 $E][ ~G6C\E96\#9:?6j d`b\a`g\agec[ k2 9C67lQ9EEAi^^D24C65362DE5:?6C]4@>QmD24C65362DE5:?6C]4@>k^2m]k^Am

kAmx 92E6 H96? >J 3FC86C 2CC:G6D DE23365 H:E9 2 DE62< <?:76] qFE xV== 7@C8:G6 $24C65 q62DE D:?46 6G6CJE9:?8 6=D6 23@FE :ED s:CEJ uC6?49 3FC86C >2<6D FA 7@C :E] %9:?< @7 :E 2D 2 >2D9FA @7 EH@ >28?:7:46?E E9:?8Di 2 8C62E 3FC86C 2?5 2 H2C>:?8 3@H= @7 uC6?49 @?:@? D@FA] W(96? x A@DE65 2 A9@E@ @7 :E @? x?DE28C2> C646?E=J[ 2 7@==@H6C C676CC65 E@ :E D:>A=J 2D Q4966D63FC86C D@FA]QXk^Am

kAm*6D[ :EVD AC:46J 2E Sa_]hd[ 3FE 5@?VE =6E E92E D42C6 J@F @77] %9:D 362DE >2<6D 7@C 2 >62=] %H@ E9:? 3667 A2EE:6D 2C6 E@AA65 H:E9 8@@6J vCFJ6C6[ DH66E 42C2>6=:K65 @?:@?D 2?5 |@C?2J D2F46[ 2== D6CG65 :? 2 A@@= @7 2F A@:GC6 D2F46] xEVD 2 5:D2DEC@FD E9:?8 E@ 62E H:E9 J@FC 92?5D[ 72C >@C6 DF:E65 E@ 2 7@C< 2?5 <?:76[ H9:49 >62?D E92E 2??@J:?8 DE62< <?:76 24EF2==J D6CG6D 2 AFCA@D6] k6>m— z6:E9 !2?5@=7:[ %96 r:?4:??2E: t?BF:C6Ck^6>mk^Am

k9am$@? @7 %9FC>2? M r@=F>3FD[ ~9:@k^9am

kAmkDEC@?8ms6E2:=Dik^DEC@?8m d }] $2?5FD<J $E][ s6=2H2C6[ ~9:@[ 2?5 b` (] r@=F>3FD $E][ v2=6?2[ ~9:@j fc_\c`f\he`c 2?5 fc_\hbe\g_adjU?3DAjk2 9C67lQ9EEAi^^D@?@7E9FC>2?]4@>QmD@?@7E9FC>2?]4@>k^2mk^Am

kAm%9FC>2? r276 :D =686?52CJ :? r@=F>3FD 2?5 36J@?5 7@C :ED %9FC>2?2E@C[ 2 `]d\A@F?5[ EH@\A2EEJ 3FC86C H:E9 `` E@AA:?8D] $25=J[ :EVD 4=@D65 H9:=6 C6A2:C:?8 52>286 7C@> 2? pAC:= `a 7:C6[ 3FE :ED EH@ DF3FC32? $@? @7 %9FC>2? @77D9@@ED @776C >F49 E96 D2>6 >6?F 2?5 ?6:893@C9@@5\32C 2E>@DA96C6] %92E :?4=F56D aa 3FC86CD[ :?4=F5:?8 2 q=2K:?’ qFC86C E92EVD 4@@<65 :? %232D4@ D2F46 2?5 E@AA65 H:E9 A6AA6C ;24< 4966D6 2?5 ;2=2A6?@ A6AA6CD] k6>m— q@3 ':E2=6[ %96 r@=F>3FD s:DA2E49k^6>mk^Am

k9am%96C6[ %96C6 M !C@G:56?46[ #9@56 xD=2?5k^9am

kAmkDEC@?8ms6E2:=Dik^DEC@?8m %96C6[ %96C6[ cf` (6DE u@F?E2:? $E]j k2 9C67lQ9EEAi^^E96C6E96C6AG5]4@>QmE96C6E96C6AG5]4@>k^2m] Wp=D@ 2E %C24< `d[ ~?6 &?:@? $E2E:@? :? !C@G:56?46]Xk^Am

kAm%96C6[ %96C6[ :D 96C6[ 96C6i x? 2 D>2==[ F?2DDF>:?8 DA246 H:E9 ;FDE E9C66 E23=6D :?D:56 2?5 2 C2:= E@ D:E 2E @? E96 @FED:56 A@C49 724:?8 E96 DEC66E] x? :E[ J@F >2J H6== 92G6 @?6 @7 E96 36DE 3FC86CD :? #9@56 xD=2?5] %CJ E96 sC62> qFC86C[ H9:49 :D D6CG65 FA H:E9 5@F3=6 A2EE:6D WD>2D965 DEJ=6X[ 4C:DA D9C65565 =6EEF46 2?5 2 ?:46 =:EE=6 D2F46 @? 2 D@7E[ 962G:=J D66565 C@== E92E 5@6D?VE 72== 2A2CE] xE :D 2 A6C764E 3=6?5 @7 4@>7@CE E92E :D 4C2KJ 56=:4:@FD] %@ >2<6 :E 2 >62=[ 4@>3:?6 :E H:E9 4@7766 >:=< 2?5 DE62< 7C:6D] %96 >6?F 92D 76H6C E92? 2 5@K6? :E6>D @? E96 >6?F[ 3FE J@F H@?VE >:DD 2 E9:?8] —k6>m v2:= r:2>A2[ %96 !C@G:56?46 y@FC?2=k^6>mk^Am

k9am|C] q2CE=6JVD qFC86C r@EE286 M r2>3C:586[ |2DD249FD6EEDk^9am

kAmkDEC@?8ms6E2:=Dik^DEC@?8m `ace |2DD249FD6EED pG6]j e`f\bdc\eddh[ k2 9C67lQ9EEAi^^>C32CE=6J]4@>Qm>C32CE=6J]4@>k^2mk^Am

kAm$:?46 `he_[ |C] q2CE=6JUCDBF@jD qFC86C r@EE286[ <?@H? 2D E96 U=5BF@j=686?5UC5BF@j @7 w2CG2C5 $BF2C6[ 92D 366? E96 8@\E@ DA@E 7@C 3FC86C 6?E9FD:2DED 2?5 E@FC:DED 2=:<6] %96 ?@\7C:==D[ 5@C>\=:<6 DA@E 564@C2E65 H:E9 492=<3@2C5D[ A@DE6CD[ 3F>A6C DE:4<6CD 2?5 D:8?D[ 92D C646:G65 244@=256D 7C@> %96 q@DE@? v=@36[ %96 }6H *@C< %:>6D[ %96 (2== $EC66E y@FC?2= 2?5 46=63C:EJ 4=:6?E6=6 DF49 2D p52> $2?5=6C[ y@9??J r2D9[ |2EE s2>@?[ q@3 sJ=2?[ y24BF6=:?6 ~?2DD:D 2?5 p= !24:?@] %96C6 2C6 `e 92>3FC86C 4C62E:@?D @? |C] q2CE=6JUCDBF@jD >6?F[ @C J@F 42? 3F:=5 J@FC @H?] %96 D:>A=6DE 92>3FC86C :D U=5BF@jy@6 q2CE=6J[UC5BF@j 2? p>6C:42? 4966D63FC86C[ S`e] x7 J@FUCDBF@jC6 >@C6 25G6?EFC@FD[ ECJ E96 U=5BF@jw2=@F>:?2E:[UC5BF@j E@AA65 H:E9 7C:65 w2=@F>: 4966D6[ pAA=6H@@5 D>@<65 324@?[ E@>2E@ 2?5 C65 @?:@? 2?5 5C:KK=65 H:E9 9@FD6 9@E 9@?6J[ Saa]U?3DAjk6>mU>52D9j y@2??2 z] %K@FG6=:D[ k2 9C67lQ9EEAi^^(:4<65{@42=]4@>Qm(:4<65{@42=]4@>k^2mk^6>mk^Am

k9am$2:?E q:3:2?2 M |:=H2F<66[ (:D4@?D:?k^9am

kAmkDEC@?8ms6E2:=Dik^DEC@?8m `baf t] qC25J $E]j c`c\hgg\ceah[ k2 9C67lQ9EEAi^^D2:?E3:3:2?2]4@>QmD2:?E3:3:2?2]4@>k^2mk^Am

kAmr@F?E >6 2D 2 $2:?E q:3:2?2’D 6G2?86=:DE] xE H2D =@G6 2E 7:CDE 3:E6 H96? x 7:CDE EC:65 :ED DE6==2C D>2D93FC86C WS`c[ D6CG65 H:E9 7C:6DX :? a_ab[ 2?5 x’G6 366? D:?8:?8 :ED AC2:D6D D:?46]  xE’D DE24<65 9:89 H:E9 EH@ =246J\65865[ D>2D965 3667 A2EE:6D[ H9:49 AF== @77 E96 5:77:4F=E 762E @7 36:?8 8@C86@FD=J 492CC65 2C@F?5 E96 6586D H9:=6 DE2J:?8 ;F:4J :?D:56] p>6C:42? 4966D6 @@K6D D:?7F==J 5@H? E96 D:56D[ 2?5 2 A:=6 @7 8C:==65 @?:@?D[ A:4<=6 D=:46D 2?5 2 E2?8J DA64:2= D2F46 5C6DD :E 2== FA] xE’D 72>:=:2C[ 3FE E96 A2EE:6D 2C6 D62D@?65 D@ H6== 2?5 2C6 D@ ;F:4J E96J AC24E:42==J 5:D:?E68C2E6 E96 3F? 2D J@F’C6 62E:?8 W@?6 @7 >J E@A 492C24E6C:DE:4D :? 2 36DE\6G6C 3FC86CX] u@C8:G6 E96 >6DD — E9:D 3FC86C :D H@CE9 E96 6IEC2 ?2A<:?D ]]] 2?5 2 76H 6IEC2 D64@?5D E@ D?2A 2 A9@E@ 367@C6 J@F E2<6 2 3:E6]  k6>m— #2496= q6C?92C5[ |:=H2F<66 y@FC?2= $6?E:?6=k^6>mk^Am

k9am(:??:6’D %2G6C? M (:=>:?8E@?[ }@CE9 r2C@=:?2k^9am

kAmkDEC@?8ms6E2:=Dik^DEC@?8m `ghd qFC?6EE q=G5]j h`_\fea\`fhh[ k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]H:=>:?8E@?D36DE3FC86C]4@>QmHHH]H:=>:?8E@?D36DE3FC86C]4@>k^2m]k^Am

kAm(:??:6 w2?D=6J $H2?D@? H2D 2 D9:AJ2C5 H6=56C 5FC:?8 (@C=5 (2C xx 367@C6 D96 8@E :?E@ E96 C6DE2FC2?E 3FD:?6DD] p7E6C 7:CDE @A6?:?8 2 5C:G6\:?[ D96 3@F89E 2 A:646 @7 AC@A6CEJ ?62C E96 A@CE H:E9 2 32C 2?5 EC2:=6C A2C< 2?5 @A6?65 (:??:6’D %2G6C? :? `hea] xE’D 366? 2 ?@\7C:==D 72G@C:E6 D:?46 2?5 :D ?@H @A6C2E65 3J E96 E9:C5 2?5 7@FCE9 86?6C2E:@?D] %96 >6?F :D D:>A=6[ H:E9 :E6>D =:<6 @?:@? C:?8D 2?5 7C:65 3@=@8?2 D2?5H:496D] qFE E96 3FC86CD 2C6 E96 5C2H] p?5 E96:C D:8?2EFC6 %C2:=6C !2C< qFC86C 92D 366? 762EFC65 @? E96 Qq6DE %9:?8 x tG6C pE6Q 7@@5 D9@H] xE’D =2J6C65 H:E9 56=:4:@FD $@FE96C? 7=2G@CD — 7C:65 8C66? E@>2E@6D[ ;2=2A6?@ A:>6?E@ 4966D6[ 324@?[ 2?5 3C625\2?5\3FEE6C A:4<=6D] k6>m— p==:D@? q2==2C5[ (:=>:?8E@? $E2C}6HDk^6>mk^Am